Agreement concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions (Rev.2)
English  (73Kb)
Français (77Kb)
Russian  (133 KB)  (209 KB) |
| Addenda to the 1958 Agreement (Regs. 21 - 40) |
| Regulations 1 - 20 |
Regulations 21 - 40 |
Regulations 41 - 60 |
Regulations 61 - 80 |
Regulations 81 - 100 |
| Regulations 101 - 120 |
Regulations 121 - 140 |
|
|
|
| |
Reg. 21 - Rev.2 - Interior
fittings
English -
- - - part 1
(942Kb) part 2
(734Kb)
Français -
- - - part 1
(1041Kb) part 2
(792Kb) |
Reg. 21 - Rev.2 - Amend.1
English
(39Kb)
(18Kb)
Français
(39Kb)
(19Kb) |
Reg. 21 - Rev.2 - Corr.1
English
(42Kb)
(12Kb)
Français
(43Kb)
(12Kb) |
Reg. 21 -
Rev.2 - Amend.2
English
(370Kb)
(224Kb)
Français
(260Kb)
(223Kb) |
Reg. 22 - Rev.4
- Protective Helmets and their visors for drivers
and passengers of motor cycles and mopeds
English zip
(2,511Kb)
(1,099Kb)
Français zip
(2,273Kb)
(1,025Kb) |
Reg. 23 - Rev.2
- Reversing lights for power-driven vehicles and
their trailers
English
(485 KB)
(232 KB)
Français
(590 KB)
(266 KB) |
Reg. 23 -
Rev.2 - Amend.1
English (63
KB) (84
KB)
Français (49
KB) (86
KB)
|
Reg. 23 - Rev.2 - Amend.2
English (168 KB) (41 KB)
Français (47 KB) (40 KB)
|
Reg. 23 - Rev.2 - Amend.3
English (158 KB) (32 KB)
Français (39 KB) (32 KB)
|
Reg. 23 -
Rev.2 - Amend.4
English
(163 KB)
(36 KB)
Français
(42 KB)
(37 KB) |
Reg. 24 - Rev.2
- Emission of visible pollutants of C.I. engines
English
(2725Kb)
(194Kb)
Français
(1564Kb)
(169Kb) |
Reg. 24
- Rev.2 - Amend.1
English (46Kb) (13Kb)
Français (44Kb) (12Kb)
|
Reg. 24 - Rev.2 - Amend.2
English (166Kb) (37Kb)
Français (46Kb) (38Kb)
|
Reg. 24
- Rev.2 - Amend.3
English (165Kb)
(37Kb)
Français (45Kb)
(39Kb) |
Reg. 25 - Rev.1
- Head restraints not incorporated in vehicle
seats
English
(370Kb)
(907Kb)
Français
(302Kb)
(188Kb) |
Reg. 25 - Rev.1 - Amend.1
English - - - -
(60Kb)
Français - - - -
(66Kb) |
Reg. 25 - Rev.1 - Amend.2
English
(57Kb)
(17Kb)
Français
(58Kb)
(9Kb) |
Reg. 25 - Rev.1 - Corr.1
English - - - -
(49Kb)
Français - - - -
(47Kb) |
Reg. 26 -
External projections
English
(1143Kb)
(54Kb)
Français
(1150Kb)
(55Kb) |
Reg. 26 - Amend.1
English
(40Kb)
(30Kb)
Français
(33Kb)
(28Kb) |
Reg. 26 - Corr.1
English
(23Kb)
(10Kb)
Français
(17Kb)
(11Kb) |
Reg. 26 - Amend.2
English
(245Kb)
(168Kb)
Français
(104Kb)
(202Kb) |
Reg. 26 - Amend.3
English (143Kb) (18Kb)
Français (76Kb) (19Kb)
|
Reg. 26 - Amend.4
English (170Kb) (41Kb)
Français (49Kb) (42Kb)
|
Reg. 26 - Amend.5
English (210Kb)
(34Kb)
Français (48Kb)
(35Kb) |
Reg. 27 - Rev.1 - Advance-warning
triangles
English
(611Kb)
(239Kb)
Français
(622Kb)
(199Kb) |
Reg. 28 -
Audible warning devices and signals
English
(104Kb)
(68Kb)
Français
(110Kb)
(72Kb) |
Reg. 28 - Amend.1
English
(45Kb)
(28Kb)
Français
(46Kb)
(29Kb) |
Reg. 28 - Amend.2
English -
- - -
(273Kb)
Français -
- - -
(327Kb) |
Reg. 28 -
Amend.3
English
(47Kb)
(14Kb)
Français
(47Kb)
(13Kb) |
Reg. 29 - Rev.1 - Protection
of then occupants of the cab of commercial vehicles
English - - - -
part 1
(876Kb) part 2
(132Kb)
Français - - - -
part 1
(788Kb) part 2
(312Kb) |
Reg. 29 - Rev.1 - Amend.1
English
(42Kb)
(20Kb)
Français
(47Kb)
(20Kb) |
Reg. 29 - Rev.1 - Amend.2
English (212 KB) (37 KB)
Français (50 KB) (38 KB)
|
Reg. 30 - Rev.3 - Pneumatic tyres for motor vehicles and their trailers
English (396 KB) (308 KB)
Français (376 KB) (334 KB)
|
Reg. 30 -
Rev.3 - Amend.1
English
(61 KB)
(20 KB)
Français
(56 KB)
(21 KB) |
Reg. 31 - Rev.1 - HSB unit
headlamps for motor vehicles
English - - - -
part 1
(776Kb) part 2
(731Kb) part 3
(43Kb)
Français - - - -
part 1
(897Kb) part 2
(811Kb) part 3
(83Kb) |
Reg. 31 - Rev.1 - Amend.1 -
English
(197Kb)
(115Kb)
Français
(207Kb)
(43Kb) |
Reg. 31 - Rev.1 - Corr.1 -
English
(83Kb)
(30Kb)
Français
(32Kb)
(16Kb) |
Reg. 31 - Rev.1 - Amend.2
English
(42Kb)
(27Kb)
Français
(41Kb)
(27Kb) |
Reg. 31 - Rev.1 - Amend.3
English (160 KB) (34 KB)
Français (41 KB) (34 KB)
|
Reg. 31 - Rev.1 - Amend.4
English (165 KB) (38 KB)
Français (45 KB) (44 KB)
|
Reg. 32 - Rev.1 - Rear-end
collision
English - - - -
part 1
(854Kb) part 2
(95Kb)
Français - - - -
part 1
(846Kb) part 2
(168Kb) |
Reg. 32 - Rev.1 - Corr.1
English only (160 KB) (30 KB)
|
Reg. 32 - Rev.1 - Amend.1
English (213 KB) (37 KB)
Français (49 KB) (38 KB)
|
Reg. 33 - Rev.1 - Head-on
collision
English - - - -
part 1
(835Kb) part 2
(99Kb)
Français - - - -
part 1
(899Kb) part 2
(142Kb) |
Reg. 33 -
Rev.1 - Amend.1
English
(43Kb)
(12Kb)
Français
(49Kb)
(12Kb) |
Reg. 33 - Rev.1 - Amend.2
English (165 KB) (38 KB)
Français (45 KB) (44 KB)
|
Reg. 34 - Rev.1
- Prevention of fire risks
English
(789Kb)
(240Kb)
Français
(220Kb)
(229Kb)
|
Reg. 34 -
Rev.1 - Amend. 1
English
(44 KB)
(89 KB)
Français
(42 KB)
(87 KB) |
Reg. 34 -
Rev.1 - Corr.1
English
(42 KB)
(69 KB)
Français
(39 KB)
(65 KB) |
Reg. 34 - Rev.1 - Amend. 2
English (210 KB) (34 KB)
Français (48 KB) (36 KB)
|
Reg. 35 - Rev.1 Foot controls
English - - - -
part 1
(802Kb) part 2
(15Kb)
Français - - - -
part 1
(854Kb) part 2
(52Kb) |
Reg. 35 - Rev.1 - Corr.1
English
(42Kb)
(1Kb)
Français - - - -
- - - -
|
Reg. 35 - Rev.1 - Amend.1
English (162 KB) (34 KB)
Français (42 KB) (35 KB)
|
Reg. 36 - Rev.3
- Uniform provisions concerning the approval of
large passenger vehicles with regard to their general
construction
English 
(680Kb)
(633Kb)
Français
(699Kb)
(561Kb) |
Reg. 37 - Rev.4
- Filament lamps of power-driven vehicles
and their trailers
English
(1620Kb)
(1,780Kb)
Français
(1730Kb)
(1,580Kb) |
Reg. 37 - Rev.4 - Corr.1
English (241 KB) (124 KB)
Français (58 KB) (124 KB)
|
Reg. 37 - Rev.4 - Corr.2
English (51 KB) (14 KB)
Français (42 KB) (14 KB)
|
Reg. 37 - Rev.4 - Amend.1
English (166 KB) (98 KB)
Français (45 KB) (94 KB)
|
Reg. 37 - Rev.4 - Amend.2
English (349 KB) (204 KB)
Français (188 KB) (212 KB)
|
Reg. 37 - Rev.4 - Amend.2 - Corr.1
English (51 KB) (14 KB)
Français (42 KB) (14 KB)
|
Reg. 37 - Rev.4 - Amend.3
English (219 KB) (43 KB)
Français (57 KB) (44 KB)
|
Reg. 37 - Rev.4 - Amend.4
English (251 KB) (91 KB)
Français (355 KB) (104 KB)
|
Reg. 38 - Rev.2 - Motor vehicles rear fog lamps
English (506 KB) (291 KB)
Français (1,780 KB) (249 KB)
|
Reg. 38 - Rev.2 - Amend.1
English (158 KB) (32 KB)
Français (40 KB) (32 KB)
|
Reg. 38 -
Rev.2 - Amend.2
English
(238 KB)
(121 KB)
Français
(91 KB)
(65 KB) |
Reg. 39 - Rev.1
- Speedometer equipment and its installation
English
(530Kb)
(155Kb)
Français
(529Kb)
(154Kb) |
Reg. 40 -
Emission of gaseous pollutants of motor cycles
English
(1752Kb)
(167Kb)
Français
(2167Kb)
(165Kb) |
Reg. 40 - Corr.1
English
(29Kb)
(8Kb)
Français
(28Kb)
(9Kb) |
Reg. 40 - Corr.2 - Rev.1
English
(31Kb)
(9Kb)
Français
(32Kb)
(10Kb) |
Reg. 40 - Corr.3
English - - - -
(321Kb)
Français
(45Kb)
(17Kb) |
Reg. 40 - Corr.4 -
English
(64Kb)
(15Kb)
Français
(70Kb)
(15Kb) |
Reg. 40 - Amend.1
English (51Kb) (17Kb)
Français (58Kb) (18Kb)
|
Reg. 40 - Amend.2
English (217 KB) (38 KB)
Français (72 KB) (39 KB)
|