- 54th session
-
Working Documents
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/1 - (Secretariat) Outcome of the twenty-ninth meeting of the CEVNI Expert Group and amendments to the European Code for Inland Waterways English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/2 - (Secretariat) European regulations for the collection, deposit and reception of waste produced during navigation English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/3 - (Romania) Revision of resolution No. 21, “Prevention of water pollution by boats” English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/4/Corr.1 - (Secretariat) Special provisions applicable to craft equipped with propulsion or auxiliary systems operating on fuels with a flashpoint equal to or lower than 55°C Russian only PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/4 - (Secretariat) Special provisions applicable to craft equipped with propulsion or auxiliary systems operating on fuels with a flashpoint equal to or lower than 55°C English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/5 - (Secretariat) Aligning of the annex to resolution No. 61, revised, with the Instructions for the application of provisions for shipbuilding, fitting out and equipment of the European Standard laying down Technical Requirements for Inland Navigation Vessels Edition 2017 English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/6 - (Secretariat) Aligning of the annex to resolution No. 61, revised, with the Instructions for the application of special provisions of the European Standard laying down Technical Requirements for Inland Navigation Vessels Edition 2017 English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/7 - (International Inland ECDIS Expert Group) Amendments to the Recommendation on electronic chart display and information system for inland navigation (resolution No. 48, revision 3) English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/8 - (Secretariat) Glossary of terms and definitions in inland water transport English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/9 - (Secretariat) Amendments to the Police Regulations for the Navigation of the Rhine adopted by the Central Commission for the Navigation of the Rhine in spring 2018 English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/10 - (Secretariat) National provisions for the prevention of pollution of inland waterways by inland and river-sea navigation vessels English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/11 - (Secretariat) Road Map for acceptance and implementation of the International Certificate for Operators of Pleasure Craft and the questionnaire on education and training for operators of pleasure craft English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/12 - (International Inland ECDIS Expert Group) Amendments to section 5 “Glossary of terms” of the Recommendation on electronic chart display and information system for inland navigation (resolution No. 48, revision 3) English PDF French PDF Russian PDF Informal Documents
Informal document SC.3/WP.3 No. 1 (2019) - (secretariat) List of working and informal documents Agenda item 1 PDF English Informal document SC.3/WP.3 No. 2 (2019) - (Chair of the International Inland ECDIS Expert Group) Amendments to the Recommendation on electronic chart display and information system for inland navigation (resolution No. 48, revision 3): Codes for waterways Agenda item 9 (b) PDF English Informal document SC.3/WP.3 No. 3 (2019) - COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2018/1973 of 7 December 2018 amending Implementing Regulation (EU) No 909/2013 on the technical specifications for the electronic chart display and information system for inland navigation (Inland ECDIS) referred to in Directive 2005/44/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 324/1, 19.12.2018) Agenda item 9 (b) PDF English Informal document SC.3/WP.3 No. 4 (2019) - COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2018/2032 of 20 November 2018 amending Commission Regulation (EC) No 416/2007 concerning the technical specifications for Notices to Skippers (OJ L 332/1, 28.12.2018) Agenda item 9 (c) PDF English Informal document SC.3/WP.3 No. 5/Rev.1 (2019) - Consolidated version of amendments to the Recommendation on electronic chart display and information system for inland navigation (resolution No. 48, revision 3): Codes for waterways PDF English Informal document SC.3/WP.3 No.6 (2019) - (Central Commission for the Navigation of the Rhine) Activities of the Central Commission for the Navigation of the Rhine on automation Agenda item 8 PDF English Informal document SC.3/WP.3 No.7 (2019) - (secretariat) European Standard laying down Technical Requirements for Inland Navigation vessels (ES-TRIN), Edition 2017/1
(informal translation by the secretariat)Agenda item 7 (c) PDF Russian Informal document SC.3/WP.3 No.8/Rev.1 (2019) - (Ukraine) Amendments to appendix 1 of the annex to resolution No. 61, revision 2: List of European inland waterways divided geographically into zones 1, 2 and 3 Agenda item 7 (c) PDF English PDF Russian Informal document SC.3/WP.3 No.9 (2019) - (Russian Federation) Amendment proposal to the annex to resolution No. 61 concerning provisions for ramp arrangements Agenda item 7 (c) PDF Russian Informal document SC.3/WP.3 No.10 (2019) - (International Sava River Basin Commission) Comments on the European regulations for the collection, deposit and reception of waste produced during navigation (ECE/RANS/SC.3/WP.3/2019/2) Agenda item 7 (b) PDF English Informal document SC.3/WP.3 No.11 (2019) - (Russian Federation) Amendments to the Recommendation on electronic chart display and information system for inland navigation (resolution No. 48, revision 3) (ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/7) Agenda item 9 (b) PDF English PDF Russian Workshop
Programme of the workshop English PDF - 55th session
-
Working Documents
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/13 - (Secretariat) Outcome of the special session of the CEVNI Expert Group held on 7-8 February 2019 in Strasbourg (France) English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/14 - (CCNR) Proposals for amendments to CEVNI revision 5 based on recent updates of the Police Regulations for the Navigation of the Rhine English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/15 - (Secretariat) Comparison of the European Code for Inland Waterways and the Police Regulations for the Navigation of the Rhine English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/16 - (Russian Federation) Amendments to the Recommendations on Harmonized Europe-Wide Technical Requirements for Inland Navigation Vessels (resolution No. 61): provisions for ramp arrangements of inland navigation vessels English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/17 - (Secretariat) Aligning of the annex to resolution No. 61, revised, with the Instructions for the application of the European Standard laying down Technical Requirements for Inland Navigation Vessels Edition 2017 English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/18 - (CEMT) Amendments to resolution No. 61, revised: Special provisions for passenger daily trip vessels not exceeding 24 metres in length and authorized to carry up to a maximum of 150 passengers English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/19 - (Secretariat) Amendment proposal to resolution No. 21, revised: Prevention of pollution of inland waterways by vessels English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/20 - (Secretariat) Automation levels in inland navigation English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/21 - (Secretariat) Draft recommendations on monitoring the implementation of the Ministerial Declaration “Inland Navigation in a Global Setting” English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/22 - (International Inland ECDIS Expert Group) Amendments to the Recommendation on electronic chart display and information system for inland navigation (resolution No. 48, revision 3) English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/23 - (Secretariat) Revision of the International Standard for Notices to Skippers in Inland Navigation (resolution No. 80) English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/24 - (Russian Federation) Proposals for the terminology used for benchmarking of construction costs of inland waterway infrastructure English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/25 - (Port of Hamburg Marketing, Germany) Strengthening Inland Navigation and River-Sea Shipping in Europe and the Baltic Sea Region English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2019/26 - (Belgium) Amendments to the Inventory of Main Standards and Parameters of the E Waterway Network English PDF French PDF Russian PDF Informal Documents
Informal document SC.3/WP.3 No. 12 (2019) - (secretariat) List of working and informal documents Agenda item 1 PDF English Informal document SC.3/WP.3 No. 13 (2019) - (secretariat) European Standard laying down Technical Requirements for Inland Navigation vessels (ES-TRIN), Edition 2017/1 PDF Russian Informal document SC.3/WP.3 No. 14 (2019) - (secretariat) COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2019/838 of 20 February 2019 on technical specifications for vessel tracking systems and repealing Regulation (EC) No. 415/2007 PDF English Informal document SC.3/WP.3 No. 15 (2019) - (Russian Federation) Revision of the Recommendation on electronic chart display and information system for inland navigation (resolution No. 48, revision 3) PDF English PDF Russian Informal document SC.3/WP.3 No. 16 (2019) - (International Notices to Skippers Expert Group) Revision of the International Standard for Notices to Skippers in Inland Navigation (resolution No. 80): Appendix A: NtS Encoding Guide for editors PDF English Informal document SC.3/WP.3 No. 17 (2019) - (International Notices to Skippers Expert Group) Revision of the International Standard for Notices to Skippers in Inland Navigation (resolution No. 80): Appendix B: NtS Encoding Guide for application developers PDF English Informal document SC.3/WP.3 No. 18 (2019) - (International Notices to Skippers Expert Group) Revision of the International Standard for Notices to Skippers in Inland Navigation (resolution No. 80): Appendix C: NtS XML Schema Definition (XSD) PDF English Informal document SC.3/WP.3 No. 19 (2019) - (International Notices to Skippers Expert Group) Revision of the International Standard for Notices to Skippers in Inland Navigation (resolution No. 80): Appendix D: NtS Web Service Specification (WSDL)* PDF English Informal document SC.3/WP.3 No. 20 (2019) - (International Notices to Skippers Expert Group) Revision of the International Standard for Notices to Skippers in Inland Navigation (resolution No. 80): Appendix E: NtS Reference Tables PDF English Informal document SC.3/WP.3 No. 21 (2019) - Agenda item 2 PDF English Informal document SC.3/WP.3 No. 22 (2019) PDF French Workshop
Programme of the workshop English PDF