Rationale
The second national workshop on "Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management for Georgia" took place 28 - 30 November 2018. The outcomes of the first national workshop in Georgia are available here.
The workshop was organized under the UNECE/FAO and UNDA 2016 – 2019 capacity-building project “Accountability Systems for Sustainable Forest Management in the Caucasus and Central Asia".
The second national workshop was designed to review the draft C&I set for Sustainable Forest Management, which was developed over the past years. It provided an opportunity for country representatives to share the outcomes of local consultations and work in detail on the set to develop methods for data collection, a management system and plan the institutionalization of the national C&I set.
Objectives
The structure of the seminar was built on 6 interlinked sessions that covered the following issues:
1. Preliminaries. Recap the background, definitions, purpose, processes, benefits and challenges with C&I for SFM.
2. SHARING AND CRITICAL REVIEW. Review the development process of C&I for SFM in Georgia.
3. COHERENCY. Remove gaps and improve coherency of the national C&I set focussing on legal, policy and institutional frameworks.
4. SCREENING AND PRIORITISATION. Screen, prioritise and adjust indicators focussing on legal, policy and institutional frameworks.
5. FACTSHEET DEVELOPMENT and elaboration of methodology of data collection. Discuss presentation on data collection and methodologies and presentation on Forest Europe Factsheets and reporting. Develop factsheets and plans on how to collect data for the indicator set.
6. PLANNING. Discuss the main steps towards the finalization of the C&I set and identify support needs.
აღნიშნულ სამუშაო შეხვედრას გააჩნია შემდეგი ამოცანები:
1. შესავალი. მდგრადი ტყის მართვის კრიტერიუმებისა და ინდიკატორების ფონური განმარტებების, მიზნის, პროცესების, უპირატესობებისა და გამოწვევების გადახედვა.
2. გაზიარება და კრიტიკული შეფასება. ეროვნული კდი ნუსხის წარდგენა და კრიტიკული შეფასება. საქართველოში კდი ნუსხის შემუშავების პროცესისა და შედეგების მიმოხილვა: ძირითადი პრობლემების გამოვლენა და კონკრეტული რეკომენდაციების შემუშავება.
3. თანმიმდევრულობა. ხარვეზების აღმოფხვრა და ეროვნული კდი ნუსხის დახვეწა.
4. სკრინინგი და პრიორიტიზაცია. ინდიკატორების სკრინინგი, პრიორიტიზაცია და ჩასწორება.
5. საინფორმაციო ფურცლები და მონაცემთა შეგროვების მეთოდოლოგიის შემუშავება. მონაცემთა შეგროვების მეთოდოლოგიების განსაზღვრა. “ევროპის ტყეების” (Forest Europe) საინფორმაციო ფურცლების და ანგარიშგების მიმოხილვა. საინფორმაციო ფურცლების შედგენა და ინდიკატორთა ნუსხისთვის მონაცემთა შეგროვების მეთოდების შემუშავება.
6. დაგეგმვა. ეროვნული კდი ნუსხის შემდგომი განვითარებისთვის საჭირო სამომავლო ნაბიჯების განსაზღვრა.
Meeting hours
Wednesday 28 November 10.00 - 15.30
Thursday 29 November 9.00 - 17.30
Friday 30 November 9.00 - 17.30
Meeting venue
Hotel Kopala, Tbilisi, Georgia.
Contact
Should you have any questions, please contact Secretariat.
More information
Visit the project’s website
Topic | Language | Document |
---|---|---|
Programme Программа |
ENG-GEO | |
ECE/FAO Guidelines for the Development of a Criteria and Indicator Set for Sustainable Forest Management Методические Рекомендации по Разработке критериев и показателей ведения лесного хозяйства |
ENG-RUS | |
Pan-European Indicators for SFM - terms and definitions | ENG | PEQ terms and definitions ENG |
FRA 2020 reporting terms and definitions | ENG-RUS | |
Thematic elements and the global core set of forest-related indicators | ENG-RUS | |
Workshop Report Отчет семинара |
ENG-RUS | |
Pictures Фотографии |
flickr | |
News Release Выпуск новостей |
ENG-RUS | |
Information on Georgia |
||
Working version of the criteria and indicator set for SFM | ENG-GEO | |
Meeting website of the 1st national workshop | ENG | website |
Presentation | Speaker | Link |
---|---|---|
Project overview | R. Shelest | Eng |
Basics on criteria and indicators | M. Valgepea | Eng-Rus |
Georgian process overview | N. Tskhovrebadze | Eng |
Methodologies of data collection | A. Talarczyk | Eng-Geo |
Factsheet development | S. Linser | Eng-Geo |
25 years of C&I for SFM | S. Linser | Eng |
Facilitator presentation day 1 | N. Kirvalidze | Eng-Geo |
Facilitator presentation day 2 | N. Kirvalidze | Eng-Geo |
Facilitator presentation day 3 | N. Kirvalidze | Eng-Geo |
IUFRO spotlight on C&I for SFM | Eng |
The table below provides an overview of useful material and information about Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management in English and Russian. This material can be used as a source of information and inspiration to develop national Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management. The table is not exhaustive. If you are aware of relevant material that is not yet listed kindly inform the project manager.
В таблице ниже представлены полезные материалы и информация о критериях и индикторах для устойчивого леспользования на английском и русском языках. Эти материалы могут быть использованы в качестве информации и вдохновения при разработке национальных критериев и индикаторов для устойчивого лесопользования. Таблица не является полной. Если Вы знаете какие-либо подходящие материалы, которые не представлены в данной таблице, пожалуйста, проинформируйте координатора проекта.
Topic/ Тема |
Language/ Язык |
Document/ Документ |
|
---|---|---|---|
General information Общая информация |
ECE/FAO Guidelines for the Development of a Criteria and Indicator Set for Sustainable Forest Management Методические Рекомендации по Разработке критериев и показателей ведения лесного хозяйства |
ENG- RUS | ENG pdf RUS pdf |
|
Sustainable Forest Management definition Определение устойчивого лесопользования |
ENG-RUS | |
Criteria and Indicator definitions Определение критериев и показателей |
ENG-RUS | ||
Useful links Полезные ссылки |
ENG-RUS | ||
Guidelines for Developing, Testing and Selecting Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management Руководство по разработке, тестированию и выбору критериев и индикаторов для устойчивого лесопользования |
ENG-RUS | ||
Examples for C&I Примеры КиИ |
Criteria and Indicators for SFM in Austria Критерии и индикаторы для УЛП в Австрии |
ENG | |
Criteria and Indicators for Low Forest Cover Countries Критерии и индикаторы для слаболесистых стран |
ENG | ||
Forest Europe Process Процесс Леса Европы |
Pan-European Indicators for SFM Общеевропейские индикаторы для УЛП |
ENG | |
State of Europe’s Forests report Отчет о состоянии лесов Европы |
ENG | ||
Pan-European Questionnaire Общеевропейский вопросник More information here Дополнительная информация здесь |
ENG-RUS | ENG Excel
RUS Excel
|
|
Relevant Terms and Definitions for Pan-European Indicators Соответствующие термины и определения для Общеевропейских индикаторов
|
ENG | pdf
|
|
Montreal Process Монреальский процесс |
Montreal Process Criteria and Indicators Критерии и индикаторы для Монреальского процесса |
RUS | |
Booklet Брошюра |
RUS | ||
Factsheet Фактологический бюллетень |
ENG | ||
Montreal process: criteria and indicators for conservation and SFM of the temperate and boreal zones 2008 Монреальский процесс: критерии и индикаторы сохранения и УЛП умеренной и бореальной зон 2008 |
RUS | ||
Other publications Прочие публикации |
Forests in the ECE region 2015 Леса региона ЕЭК 2015 |
ENG-RUS | ENG pdf
RUS pdf
|
Global Forest Resource Assessment, Synthesis Document Глобальная оценка лесных ресурсов, обобщающий документ More information here Дополнительная информация здесь |
ENG-RUS | ENG pdf
RUS pdf
|
|
Global Forest Resource Assessment, Summary tables for quantitative variables Глобальная оценка лесных ресурсов, Сводные таблицы для количественных переменных |
ENG-RUS | ENG pdf
RUS pdf
|
|
Global Forest Resource Assessment, Terms and Definitions Глобальная оценка лесных ресурсов, Термины и определения |
ENG | ENG pdf | |
Global Forest Resource Assessment, Questionnaire Глобальная оценка лесных ресурсов, Вопросник |
ENG | ENG pdf |