UNUnited Nations Economic Commission for Europe

Press Release

[Index] [English]

Découvrez la famille des Nations Unies en vous amusant

Un nouveau cédérom de jeux pour les jeunes de 4 à 94 ans

La Commission économique des Nations Unies pour l’Europe (CEE-ONU) vient de sortir un nouveau cédérom de jeux intitulé « Découvrez la famille des Nations Unies en vous amusant! ». Ce CD comporte un certain nombre de jeux interactifs qui permettent de découvrir l’ONU et ses agences spécialisées en s’amusant. Birdie le petit oiseau vous invite à grimper sur son dos dans un voyage pour découvrir les Nations Unies.

Vous pouvez choisir parmi quatre jeux : « Cherche l’oiseau », « L’ONU en puzzles », « Trouve l’erreur » et « Memory ». Chacun d’entre eux explique à sa façon les différentes fonctions des Nations Unies. En mettant de l’ordre dans une image représentant des cargos et des avions qui transportent des denrées de première urgence, le joueur apprend ce que fait le Programme alimentaire mondial (PAM), une agence des Nations Unies chargée, entre autres, de donner à manger aux victimes de guerre et de catastrophes naturelles. Trouver Birdie dans les rizières où travaillent des villageois explique comment le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) aide les fermiers à construire des systèmes d’irrigation et des barrages pour retenir les eaux.

Le CD contient aussi des documents de première importance tels que la Charte des Nations Unies, la Déclaration universelle des droits de l'homme et la Convention relative aux droits de l'enfant.

Comme le dit Mme Nane Annan dans la préface, il est extrêmement important d’expliquer comment l'Organisation des Nations Unies aide, chaque jour, des enfants et des adultes du monde entier à « vivre une vie meilleure, en sécurité et en toute dignité » et, ainsi, de mieux faire comprendre son travail.

Amusez-vous bien!

------

Vous pouvez vous procurer le cédérom à l’adresse ci-après (N° de vente GV.E/F/S.04.0.6 ou ISBN 92-1-002115-0) :

Publications des Nations Unies
Section de la vente et de la commercialisation
Palais des Nations
CH - 1211 Genève 10, Suisse

Tél.: +41(0)22 917 26 00 / 917 26 10 / 917 26 14
Fax: +41(0)22 917 00 27
Mél.: [email protected]
Site Web: http://www.un.org/french/pubs/index.html

Pour de plus amples informations, veuillez contacter :

Service de l'information de la CEE-ONU
Palais des Nations
CH - 1211 Genève 10, Suisse

Tél.: +41(0)22 917 44 44
Fax: +41(0)22 917 05 05
Mél.: [email protected]

Ref: ECE/GEN/04/P11