• English

2018

August session
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/52 - (CCNR) Modifications supplémentaires de la proposition pour la mise en œuvre du concept modifié pour la protection contre les explosions à bord de bateaux de navigation intérieure
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/51 - (Germany) Sous-section 1.1.3.6 de l'ADN: Exemptions liées aux quantités transportées à bord des bateaux
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/50 - (CEFIC) Analyse pour la classification des groupes d'explosion pour des numéros ONU supplémentaires
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/49 - (UENF, EBU, ERSTU) Informations à l'intention du Comité de sécurité de la CEE-ONU relatives aux résultats de vérifications concernant l'interstice maximal de sécurité et l'accord multilatéral M 018
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/48 - (EBU, ESO) Proposal for editorial improvement of the legibility and usability of the ADN: tank container versus container
EnglishDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/47 - (EBU, ESO) Proposal for editorial improvement of the legibility and usability of the ADN: clarification of ADN 1.1.3.6.1 and 1.1.3.6.2
EnglishDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/46 - (EBU, ESO) Proposal for editorial improvement of the legibility and usability of the ADN: use of the word “accumulator” in Chapter 9
EnglishDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/45 - (UENF, ERSTU, EBU) Modification du 7.1.4.1: limitation des quantités transportées
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/44 - (Germany) Compte rendu de la dixième réunion du groupe de travail informel «Matières»
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/43 - (CCNR) Compte rendu de la dix-huitième réunion du groupe de travail informel sur la «formation des experts»
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/42 - (France) Propositions de modifications à la Partie 2 du Règlement annexé à l’ADN
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/41 - (France) Propositions de modifications aux tableaux A, B et C du Règlement annexé à l’ADN
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/40 - (EBU, ESO) Proposal for editorial improvement of the legibility and usability of the ADN: inconsistency in the instructions in writing
English DOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/39 - (FETSA, EBU, ESO, EBOTA and Fuels Europe) Executive summary of the result of the second meeting of the informal working group “loading on top in barges” for
English DOCXPDF
GermanDOCXPDF
Note from the secretariat: To be able to read the flow diagram, please download the PDF file.
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/38 - (EBU, ESO) Proposal for editorial improvement of the legibility and usability of the ADN: heading of Table C
EnglishDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/37 - (CEFIC, Fuels Europe) Use of vapour return piping during unloading (1.4.3.7.1)
EnglishDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/36 - (Russian Maritime Register of Shipping) Reference to the ADN in the Russian Maritime Register of Shipping Class Rules
EnglishDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/35 - (Belgium, France, Netherlands) Report of the informal working group on membrane tanks
EnglishDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/34 - (CCNR) Criteria for assignment of substances in 3.2.4.3
EnglishDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/33 - (France) Installation d’extinction d’incendie à bord d’un convoi (pousseur et barge non motorisée) ou à bord d’une barge seule (non motorisée)
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/32 - (Germany) Modifications concernant la protection contre l'explosion à bord de bateaux-citernes de la navigation intérieure
FrenchDOCXPDF
GermanDOCX
PDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/31 - (Germany) 7.2.3.29.1 – Canot
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/30 - (Austria) Correction dans l’ADN 2019
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/29 - (Germany) Numéro de matière 9001 - Nom et description
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/28 - (CCNR) Certificat d'empotage du conteneur ou du véhicule
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/27 - (Russian Maritime Register of Shipping) Reference to compliance with ISO/IEC 17020:2012 (ECE/TRANS/WP.15/AC.2/62)
EnglishDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/26 - (Belgium) Fire and naked light (9.1.0.41.3)
EnglishDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/25 - (Secretariat) Corrections to proposed amendments in ECE/ADN/45
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/24 - (Secretariat) Draft amendments to the Regulations annexed to ADN
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
January session
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/23 - Inland waterway security systems (BVTC system) and ADN
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/22 - (Allemagne) - Compte rendu d’une réunion de représentants du PTB, du CEFIC et du BAM les 5 et 6 octobre 2017 à Brunswick relative à la présence d’éventuelles ambiguïtés dans le tableau C
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/21 - (Belgium, the Netherlands and Switzerland) - Fire-fighting systems using a dry aerosol-forming extinguishing agent - ES-TRIN and ADN amendments
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/20 - (CEFIC) - Transport of UN 1965 Hydrocarbon Gas Mixture, Liquefied, N.O.S. – Danger: CMR
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/19 - (UENF-ERSTU-OEB) - Matériaux de construction
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/18 - (Allemagne) - Sous-section 1.6.7.4 – Prescriptions transitoires relatives au transport de matières dangereuses pour l’environnement ou pour la santé
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/17 - (Belgium and the Netherlands) - LNG boil-off utilized as fuel (9.3.1.24.1)
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/16 - ( Recommended ADN Classification Societies) - Rapid blocking valve
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/15 - (Recommended ADN Classification Societies) - Deck or open deck in 9.3.x.32.2 and 1.6.7.2.2.2
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/14 - ( Recommanded ADN Classification Societies) Dimensions of the double hull in 9.3.2.11.2 (a)
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/13 - (German and Netherlands) Revision of adopted amendments: Degassing of Cargo Tanks
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/12 - (Allemagne) Sections 8.2.1 et 8.2.2. ADN – Formation des experts
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/11 - (CCNR) Proposition pour la mise en œuvre du concept modifié pour la protection contre les explosions à bord de bateaux de la navigation intérieure
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/10 - (Allemagne) Mise en œuvre du concept modifié pour la protection contre les explosions à bord de bateaux de la navigation intérieure – Complément
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/9 - (Allemagne) Raccordement du réseau électrique du bateau à un réseau électrique à terre
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/8 - (Allemagne) Sous-sections 8.1.2.1 et 8.1.2.3 - Documents devant se trouver à bord des bateaux
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/7 - (Allemagne) Section 1.16.0 ADN - Propriétaire et opérateur
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/6 - (Allemagne) Tableau C et sous-section 7.2.1.21 ADN - type de bateau-citerne à utiliser au minimum
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/5 - (France) Amendement au Chapitre 7.1
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/4 - (CCNR) Interpretation of 7.1.4.4.3 of ADN regarding minimum separation distance of flexible bulk containers
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/3 - (CCNR) Use of terms "residual cargo" and "cargo residues"
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/2 - Draft amendments relevant for ADN adopted by the Working Party on the Transport of Dangerous Goods (WP.15) and the Joint RID/ADR/ADN meeting in 2106 and 2017 for entry into force on 1 January 2019
EnglishDOCPDF
FrenchDOCPDF
RussianDOCPDF
GermanDOCPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2018/1 -Draft amendments to ADN proposed by the Ad Hoc Working Group on the Harmonization of RID/ADR/ADN with the United Nations Recommendations on the Transport of Dangerous Goods and modified by the Joint Meeting of the RID Committee of Experts and the Working Party on the Transport of Dangerous Goods
EnglishDOC PDF
French DOC PDF
Russian DOC PDF
German DOCPDF