Публикации

How to order?


ЕПСВВП 5 - Европейские Правила Судоходства по Внутренним Водным Путям

Издано: июнь 2015

ЕПСВВП содержат основные правила, применимые к движению по внутренним водным путям в регионе ЕЭК ООН, такие, как марки и шкалы осадки на судах, визуальную сигнализацию судов, звуковую сигнализацию и радиотелефонную связь, сигнализацию и судоходную обстановку водного пути, правила плавания, правила стоянки, требования о сигналах и предоставлении данных, а также предотвращение загрязнения вод и удаление отходов, образующихся на борту судов. Эти согласованные правила являются юридической и технической основой национальных кодексов внутренних водных путей стран-членов ЕЭК ООН.

Представленное пятое издание ЕПСВВП объединяет опыт применения действующих правил плавания речных комиссий и стран-членов ЕЭК ООН. В новом издании актуализированы существующие положения, в том числе правила плавания, правила стоянки, предписания к малым судам, автоматической идентификационной системе во внутреннем судоходстве (АИС), предотвращение загрязнения вод, а также введено новое приложение, содержащее контрольный перечень мер безопас

ЕПСВВП изданы на трех официальных языках ЕЭК ООН, его можно бесплатно загрузить в формате pdf с веб-сайта ЕЭК ООН по адресу ENG/FRA/RUS либо использовать онлайн- версию по адресу https://www2.unece.org/wiki/display/TransportSustainableCEVNIv5RU.