Skip to main content

2017

Working Documents

ECE/TRANS/SC.3/2017/1 - (Secretariat) Current situation and trends in inland water transport
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/2 - (STC-Nestra B.V.) Updated concept of Good Navigation Status for European inland waterways 
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/3 - (Secretariat) Amendments to the European Agreement on Main Inland Waterways of International Importance
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/4 - (Secretariat) Amendments to the Inventory of Main Standards and Parameters of the E Waterway Network (Blue Book)
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/5 - (Secretariat) Revision of the Inventory of Most Important Bottlenecks and Missing Links in the E Waterway Network (Resolution No. 49)
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/6 - (Secretariat) Implementation of the European Code for Inland Waterways (CEVNI) (CEVNI Status document)
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/7 - (Secretariat) Outcome of the twenty-fifth meeting of the Informal CEVNI Expert Group and amendments to the European Code for Inland Waterways
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/8 - (Secretariat) Amendment proposals to the European Code for Inland Waterways (CEVNI): provisions for vessels using liquefied natural gas as fuel
EnglishPDF
FrenchPDF
Russian

PDF

ECE/TRANS/SC.3/2017/9 - (Secretariat) Amendments to CEVNI: Liquefied Natural Gas Bunkering Checklist
English PDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/10 - (Secretariat) Amendments to CEVNI on the basis of the recent updates to the Police Regulations for the Navigation on the Rhine and the Police Regulations for the Navigation on the Mosel
English PDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/11 - (Secretariat) Revision of the Signs and Signals on Inland Waterways (SIGNI) (Resolution No. 22, revised)
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/11/Rev.1 - (Secretariat) Revision of the Signs and Signals on Inland Waterways (SIGNI) (Resolution No. 22, revised)
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/12 - (Secretariat) Answers to the questionnaire on regional and national special requirements for the Signs and Signals on Inland Waterways
English PDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/13 - (Secretariat) Answers to the questionnaire on the technical prescriptions for vessels 
English PDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/14 - (Secretariat) Amendments to Resolution No. 61:
Transitional provisions for craft navigating on the Rhine, Chapter 32 of the European Standard laying down Technical Requirements for Inland Navigation vessels (ES-TRIN)
English PDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/15 - (Secretariat) Amendments to Resolution No. 61:
Transitional provisions for craft operating exclusively on waterways outside the Rhine (Zone R), Chapter 33 of the European Standard laying down Technical Requirements for Inland Navigation vessels (ES-TRIN)
English PDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/16 - (Russian Federation and Ukraine) Provisions for berthed vessels and floating objects
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/17 - (Secretariat) Current developments in the Transport Policy in the European Union and the activities of the European Committee for drawing up Standards in the field of Inland Navigation (CESNI)
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/18 - (Secretariat) Status of international conventions and agreements affecting inland navigation
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/19 - (Secretariat) Application of the United Nations Economic Commission for Europe Resolutions on inland navigation
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/20 - (Secretariat) Terms of Reference of the Informal Working Group on recreational navigation
English PDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/21 - (Secretariat) Amendments to Resolution No. 40, “International Certificate for Operators of Pleasure Craft” 
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/21/Corr.1 - (Secretariat) Amendments to Resolution No. 40, “International Certificate for Operators of Pleasure Craft”
EnglishPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/21/Corr.2 - (Secretariat) Amendments to Resolution No. 40, “International Certificate for Operators of Pleasure Craft”
FrenchPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/22 - (Secretariat) Revision of the Guidelines on the application of Resolution No. 40, “International Certificate for Operators of Pleasure Craft”
English PDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/23 - (Czech Republic) Amendments to the European Recreational Inland Navigation Network (Resolution No. 52, revised)
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/24 - (Secretariat) Draft programme of work and biennial evaluation for 2018-2019
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/2017/25 - (Secretariat) Implementation of the European Code for Inland Waterways (CEVNI) (CEVNI Status document): deviations from CEVNI and additional national and regional requirements
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF

Informal Documents


Informal document SC.3 No. 1 (2017) - List of working and informal documents
EnglishPDF
Informal document SC.3 No. 2 (2017) - Amendments to the map of the European Inland Waterway Network
EnglishPDF
Informal document SC.3 No. 3 (2017) - Translation into Russian of the text of the European Standard laying down technical requirements for Inland Navigation vessels (ES-TRIN) (Parts III and IV)
RussianPDF
Informal document SC.3 No. 4 (2017) - Minutes of the first meeting of the Informal Working Group on recreational navigation
EnglishPDF
Informal document SC.3 No. 5 (2017) - International Conference on Inland Waterway Transport - Connecting by Inland Navigation
EnglishPDF
Informal document SC.3 No. 6 (2017) - International Conference on Inland Waterway Transport - Connecting by Inland Navigation - Draft agenda
EnglishPDF

Presentations


Agenda item 2
1. The seventy-ninth session of the Inland Transport Committee
(21-24 February 2017): main decisions and side events  PDF
Mr. George GEORGIADIS, UNECE secretariat, Secretary of ITC  
2. UNECE Transport Statistics Activities  PDF
Mr. Alex BLACKBURN, UNECE secretariat, Secretary of WP.6
Agenda item 4
3. Inland Water Transport of Belarus and the international Waterway E 40
PDF
Mr. Aleksey Afanassiev, Belarusian Institute of Transport “TRANSTEKHNIKA”
4. The project of a multi-purpose Danube-Sava canal (video)
Mr. Silvio RIDZAK, Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure of Croatia
5. Study on Good Navigation Status  PDF
Mr. Sim TURF, Vlaamse Overheid, Belgium
Agenda item 6
6. Classification and surveys of port and harbour vessels by Russian River Register  PDF
Mr. Ilya GULYAEV, Russian River Register
Agenda item 8
7. Future directive on the recognition of professional qualifications in inland navigation  PDF
Mr. Haije Arend Leendert MINTJES, EDINNA / Maritieme Academie Holland
Agenda item 11

8. Classification of classification of vessels with hulls made of plastics, glass-fibre reinforced plastic and composite materials  PDF
Mr. Ilya GULYAEV, Russian River Register

Workshop


Inland Navigation Rules: implementation of the European Code for Inland Waterways


Programme PDF


IMPLEMENTATION OF CEVNI, REVISION 5 - PDF
Mr. Reinhard VORDERWINKLER, UNECE Consultant
DOCUMENTS AND REGULATIONS BY IALA - PDF
Mr. Francis ZACHARIAE, International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities
BASIC PROVISIONS GOVERNING NAVIGATION ON THE DANUBE - PDF
Mr. Horst SCHINDLER, Danube Commission
INCIDENTS IN EUROPEAN IWT AND WHY CEVNI FACILITATES EUROPEAN IWT NAVIGATIONAL SAFETY - PDF
Mr. Haije Arend Leendert MINTJES, Secretary General EDINNA / Director Maritieme Academie Holland Education in Inland Navigation Maritieme Academie Holland (EDINNA)
RECREATIONAL NAVIGATION AND CEVNI - PDF
Ms. Carol PADDISON, European Boating Association