• English

2019

Joint Meeting of Experts on ADN (WP.15/AC.2)

Working Documents 2019

August session
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/34 (CEFIC) - Substances with 60 ºC < Flash Point ≤ 100 ºC  and Environmentally Hazardous Substance (EHS) classified under UN No. 3082 or ID 9003
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/33 (CEFIC) - Définition pour conduite de retour de gaz (à terre) dans
1.2.1 de l’ADN 
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/32/Corr.1 - (UENF - OEB) Amendement au 7.1.4.1 : limitation des quantités transportées
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/32 - (UENF - OEB) Amendement au 7.1.4.1 : limitation des quantités transportées

EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/31 - (UENF - OEB) Amendement au 8.1.2.2 : documents à emporter (Navigation des bateaux à marchandises sèches)
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/30 - (UENF - OEB) Amendement au 8.1.2.3 : documents à emporter (Navigation-citerne)
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/29 - (Netherlands) Hose assemblies for LNG
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/28 - (UENF - OEB) Amendement au 8.1.2.3 Présence à bord de documents (Bateaux-citernes)  -  Prescriptions transitoires

EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/27 - (CEFIC)  Proposal for amendment of UN 2057 (Tripropylene) in Table C
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/26 - (France) Mise à jour des listes de contrôle des bateaux conformément au 1.8.1.2.1

EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/25/Corr.1 - (CCNR) Compte rendu de la vingtième réunion du groupe de travail informel sur la «formation des Experts»
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/25 - (CCNR) Compte rendu de la vingtième réunion du groupe de travail informel sur la «formation des Experts»

EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/24 - (France) Correctifs à des incohérences dans les modèles de certificats d’agrément
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/23 - (Allemagne)  1.1.3.6 de l’ADN - Exemptions liées aux quantités transportées à bord des bateaux
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/22  (France and the Netherlands) -  Report informal working group membrane tanks
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/21   (CCNR) Correction dans l’ADN 2019
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/20 (France) - Installation d’extinction d’incendie à bord d’un convoi (pousseur et barge non motorisée) ou à bord d’une barge seule (non motorisée)

Correction dans l’ADN 2019
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/19  (Allemagne et France) - 1.1.3.6 et 1.10.4 de l’ADN – Exemptions liées au transport de marchandises dangereuses de la classe 7 

EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/18 (Autriche)Corrections dans l’ADN 2019
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
January session
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/17 - (Secretariat) Amendments and corrections to the regulations annexed to ADN
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/16 - (The Netherlands) Road map on blending on board of inland tankers
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/15 - (The Netherlands) Bunkering of LNG
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/14 - (Belgium, France, Germany and the Netherlands) Report of the informal working group on membrane tanks
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/13 - (EBU and ESO) Editorial improvement regarding the legibility and usability of the ADN – Heading of Table C
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/12 - (Belgium) Materials of construction (9.1.0.0)
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/11 - (Belgium) Fire extinguishing arrangements (9.1.0.40.2)
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
CE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/10 - (EBU and ESO) Clarification of 1.1.3.6.1
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/9 - (Luxembourg) Subsection 9.3.x.8.4
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/8 - (CCNR) Report on the nineteenth meeting of the informal working group on the training of experts
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/7 - (CCNR) Directive of the Administrative Committee on the use of the catalogue of questions for the ADN expert examination (Chapter 8.2 of ADN) (Track changes document)
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/6 - (Germany) Section 7.1.7 ADN – Dispositions particulières applicables au transport des matières autoréactives de la classe 4.1, des peroxydes organiques de la classe 5.2 et des matières stabilisées par régulation de température (autres que les matières autoréactives ou les peroxydes organiques)
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/5 - (Germany and Luxembourg) Création d'un groupe de travail informel consacré aux normes
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
German DOCX PDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/4 - (Germany) Implementation of the modified concept for explosion protection on inland waterway vessels - interpretation issues
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/3 - (CCNR) ADN Catalogue of questions 2019 - Chemicals (Track changes document)
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/2 - (CCNR) ADN Catalogue of questions 2019 - Gas (Track changes document)
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2019/1 - (CCNR) ADN Catalogue of questions 2019 - General (Track changes document)
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
EnglishDOCXPDF