• English
 

2020

Joint Meeting of Experts on ADN (WP.15/AC.2)

Working Documents 2020

August session 

Please note that the 37th session of the ADN Safety Committee  (24-28 August 2020) is POSTPONED to 25-29 January 2021 in place of the 38th session.  Official documents already submitted remain on the agenda.
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/39 - (France) -Proposal for a correction to the definition of “Membrane tank”
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/38 - (Secretariat) - Draft amendments to the Regulations annexed to ADN
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/37 - (Netherlands) - Loading and unloading instructions
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/36 - (Netherlands) - Spring-loaded low-pressure valve
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/35 - (France) - Renewal of the certificate of approval – section 1.16.10 of the annexed Regulations
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/34 - (France) - Certificate of special knowledge of ADN – section 8.6.2
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/33 - (France) - Attestations de spécialisation des experts – Interprétations du Chapitre 8.2
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/32 - (France) - Approval of classification societies – Interpretation of 1.15.1 and 1.15.3.8
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/31 - (EBU/ESO) - Non-measurable substances for which a toximeter is required
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/30 - (Danube Commission) - Propositions d'amendements
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/29 - (Germany) - 1.2.1 of ADN - Classification of zones
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/28 - (Germany) - 9.3.3.12.8 of ADN
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/27 - (Germany) - Register of certificates for experts, register of certificates of approval, 1.10.1.6 and 1.16.15.1 of ADN
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/26 - (Germany) - 3.2.3.2 ADN, Table C, UN No. 1999
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/25 - (Germany) - 3.3.1 Special provision 386 – Correction
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/24 - (Austria) - Installation d'extinction d'incendie à bord d'une barge de poussage seule (non motorisée)
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
Documents resubmitted from the thirty-sixth session
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/15 - (Germany) - Paragraphs 9.3.x.13.3 of ADN – Stability booklet
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/9 - (Germany) - 1.6.7.2.2.1 compared to 1.6.7.2.2.2 and 9.3.3.8.1 of ADN – Continuation of class
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF

January session 

ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/23 - (Secretariat) - Consolidated list of amendments relevant for ADN adopted by the Joint RID/ADR/ADN Meeting and by the Working Party on the Transport of Dangerous Goods (WP.15) for entry into force on 1 January 2021
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/22 - (Belgium) - Request for a derogation for the construction of a LNG Bunkering vessel with tanks bigger than 1000 m3
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/21 - (Netherlands) - Hose assemblies for LNG
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/20 - (Germany, France, Austria) - 1.8.1.2.1 of ADN - Standardized vessel checklists
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/19 - (France) - Amendements aux modèles de certificats d'agrément
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/18 - (ADN Classification Societies) - About classification of zones - Zone 1
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/17 - (ADN Classification Societies) - Corrections to ADN 2019 
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/16 - (Recommended ADN Classification Societies) - 9.3.3.13.4
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/15 - (Allemagne) - Paragraphes 9.3.x.13.3 de l’ADN – Manuel de stabilité
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/14 - ( UENF - ERSTU - OEB) - Matériaux de construction
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/13 - (UENF - OEB) - Amendement au 7.1.4.1 : limitation des quantités transportées
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/12 - (Netherlands) - Transitional provisions autonomous protection systems
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/11 - (Belgium, France, Netherlands) - Report of the informal working group on membrane tanks
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/10 - (France) - Amendements au 8.1.2.2 du Règlement annexé à l’ADN
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/9 - (Allemagne) - 1.6.7.2.2.1 en comparaison avec 1.6.7.2.2.2 et paragraphe 9.3.3.8.1 de l’ADN – Maintien de la classe
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/8 - (CCNR) - Proposition pour l’uniformisation du 8.2.1.4 ADN dans les différentes versions linguistiques
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/7 - (Allemagne) - UN 3082 - Eau de fond de cale
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/6 -  (Allemagne) - 7.2 de l’ADN – Installations de détection de gaz
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/5 - (Allemagne) - 7.2 de l’ADN – Installations et équipements électriques
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/4 - (Allemagne) - 7.2 de l’ADN – Emplacements réservés dans l’articulation de l’ADN
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/3 - (Allemagne) - 7.2 de l’ADN – Installation de chauffage de la cargaison
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/2 - (Allemagne - Autriche) - 1.2.1 de l’ADN – Dispositifs de prise d’échantillons
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
RussianDOCXPDF
GermanDOCXPDF
ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2020/1 - (Allemagne) - Dispositions transitoires
EnglishDOCXPDF
FrenchDOCXPDF
GermanDOCXPDF
RussianDOCXPDF