О Г Л А В Л Е Н И Е

 

 

 

Стр.

ВВЕДЕНИЕ

 

 

 

3

ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ О ПЛАВАНИИ ПО ДУНАЮ

 

ГЛАВА 1:

 

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

 

Статья 1.01

-

Значение некоторых терминов

17

Статья 1.02

-

Судоводитель

20

Статья 1.03

-

Обязанности экипажа и других лиц, находящихся на борту

21

Статья 1.04

-

Общая обязанность соблюдать бдительность

21

Статья 1.05

-

Управление в  особых  обстоятельствах

21

Статья 1.06

-

Использование водного пути

22

Статья 1.07

-

Максимальная загрузка; максимальное число
пассажиров

22

Статья 1.08

-

Конструкция, оборудование и экипаж судов

22

Статья 1.09

-

Управление судном

23

Статья 1.10

-

Судовые документы

23

Статья 1.11

-

Правила плавания

24

Статья 1.12

-

Опасные предметы на борту; потеря предметов; препятствия

24

Статья 1.13

-

Предохранение сигнальных знаков водного пути

25

Статья 1.14

-

Повреждение искусственных сооружений

25

Статья 1.15

-

Запрещение сброса в водный путь

25

Статья 1.16

-

Спасание и оказание помощи

26

Статья 1.17

-

Находящиеся на мели или затонувшие суда

26

Статья 1.18

-

Обязательство освобождать фарватер

26

Статья 1.19

-

Особые распоряжения

27

Статья 1.20

-

Контроль

27

Статья 1.21

-

Особые перевозки

27

Статья 1.22

-

Специальные временные предписания

28

Статья 1.23

-

Проведение спортивных и других мероприятий

28

 

Статья 1.24

-

Положения, касающиеся перевозки опасных грузов

28

Статья 1.25

-

Убежище и зимний отстой судов

28

Статья 1.26

-

Область применения настоящих Правил

28

 

ГЛАВА 2:

 

МАРКИ И ШКАЛЫ ОСАДКИ, ОБМЕР СУДОВ

 

Статья 2.01

-

Опознавательные знаки судов, за исключением малых судов

29

Статья 2.02

-

Опознавательные знаки малых судов

30

Статья 2.03

-

Обмер судов

30

Статья 2.04

-

Грузовые марки и шкалы осадки

30

Статья 2.05

-

Опознавательные знаки якорей

30а

 

ГЛАВА 3:

 

ВИЗУАЛЬНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ СУДОВ

 

I.       ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

 

 

 

Статья 3.01

-

Применение и определения

31

Статья 3.02

-

Огни

32

Статья 3.03

-

Щиты, флаги и вымпелы

32

Статья 3.04

-

Цилиндры, шары, конусы и двойные конусы

32

Статья 3.05

-

Запрещенные огни и сигналы

32

Статья 3.06

-

Запасные огни

33

Статья 3.07

-

Запрещение использования осветительных
устройств, прожекторов, щитов, флагов и т.д.

33

II.       НОЧНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ

 

 

 

II. A.  НОЧНАЯ ХОДОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ

 

 

 

Статья 3.08

-

Ночная ходовая  сигнализация  оди­ночных
моторных судов

33

Статья 3.09

-

Ночная ходовая сигнализация буксируемых
составов

34

Статья 3.10

-

Ночная ходовая сигнализация толкаемых составов

35

Статья 3.11

-

Ночная ходовая сигнализация счаленных групп

35

 

Статья 3.12

-

Ночная ходовая сигнализация парусных судов

36

Статья 3.13

-

Ночная ходовая сигнализация малых судов

36

Статья 3.14

-

Дополнительная ночная ходовая сигнализация судов, осуществляющих перевозки опасных грузов

37

Статья 3.15

-

исключена

38

Статья 3.16

-

Ночная ходовая сигнализация паромов

38

Статья 3.17

-

исключена

39

Статья 3.18

-

Дополнительная ночная сигнализация судов, потерявших маневренность

39

Статья 3.19

-

Ночная ходовая сигнализация соединений плавучего материала и плавучих установок

39

II. В.   НОЧНАЯ СТОЯНОЧНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ

 

 

 

Статья 3.20

-

Ночная стояночная сигнализация судов

39

Статья 3.21

-

Дополнительная ночная стояночная сигнализация судов, осуществляющих перевозки определенных опасных грузов

40

Статья 3.22

-

исключена

40

Статья 3.23

-

Ночная сигнализация стоящих у пристани паромов

40

Статья 3.24

-

исключена

40

Статья 3.25

-

Ночная стояночная сигнализация соединений плавучего материала и плавучих установок

40

Статья 3.26

-

Ночная сигнализация сетей или других орудий лова рыболовных судов

40

Статья 3.27

-

Ночная сигнализация выполняющих работы плавучих средств и стоящих на мели или затонувших судов

41

Статья 3.28

-

Ночная сигнализация якорей, которые могут представлять опасность для судоходства

42

III.       ДНЕВНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ

 

 

 

III.А.   ДНЕВНАЯ ХОДОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ

 

 

 

Статья 3.29

-

Дневная ходовая сигнализация буксируемых составов

42

Статья 3.30

-

Дневная сигнализация судов, идущих под парусом и одновременно использующих свою силовую установку

43

Статья 3.31

-

Дневная сигнализация судов, на которых разрешается перевозить более 12 пассажиров и максимальная длина корпуса которых составляет менее 20 м

43

Статья 3.32

-

Дополнительная дневная ходовая сигнализация судов, осуществляющих перевозки опасных грузов

43

Статья 3.33

-

исключена

43

Статья 3.34

-

Дневная ходовая сигнализация паромов

43

Статья 3.35

-

Дополнительная дневная сигнализация судов, потерявших маневренность

44

Статья 3.36

-

Дополнительная дневная сигнализация судов, пользующихся преимущественным правом прохода

44

III.B.   ДНЕВНАЯ СТОЯНОЧНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ

 

 

 

Статья 3.36-бис

-

Дневная стояночная сигнализация судов

44

Статья 3.37

-

Дневная стояночная сигнализация судов, осуществляющих перевозки определенных опасных грузов

44

Статья 3.38

-

исключена

44

Статья 3.39

-

исключена

45

Статья 3.40

-

Дневная сигнализация сетей или других орудий лова рыболовных судов

45

Статья 3.41

-

Дневная сигнализация выполняющих работы плавучих средств, а также находящихся на мели или затонувших судов

45

Статья 3.42

-

Дневная сигнализация якорей, которые могут представлять опасность для судоходства

46

IV.     ОСОБАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ

 

 

 

Статья 3.43

-

Сигнализация, указывающая на запрещение доступа на борт

46

Статья 3.44

-

Запрещение курить или пользоваться огнем на борту

47

Статья 3.45

-

Сигнализация судов речного надзора

47

Статья 3.46

-

Сигналы бедствия

47

Статья 3.47

-

Сигнализация запрещения боковой стоянки

48


 

 

Стр.

Статья 3.48

-

Дополнительная сигнализация для
предохранения от болтанки

48

Статья 3.49

-

Дополнительная ходовая сигнализация судов, выполняющих работы на водном пути

49

 

ГЛАВА 4:

 

ЗВУКОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ СУДОВ, РАДИОТЕЛЕФОННАЯ СВЯЗЬ, РАДИОЛОКАТОР

 

Статья 4.01

-

Общие положения

51

Статья 4.02

-

Использование звуковых сигналов

52

Статья 4.03

-

Запрещенные звуковые сигналы

52

Статья 4.04

-

Радиотелефонная связь

52

Статья 4.05

-

Радиолокатор

52а

 

ГЛАВА 5:

 

 

 

СИГНАЛИЗАЦИЯ И СУДОХОДНАЯ ОБСТАНОВКА ВОДНОГО ПУТИ

 

Статья 5.01

-

Сигнализация

53

Статья 5.02

-

Судоходная обстановка

53

 

ГЛАВА 6:

 

 

 

ПРАВИЛА ПЛАВАНИЯ

 

A.       ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

 

 

 

Статья 6.01

-

Определения

55

Статья 6.01-бис

-

Суда, следующие с большой скоростью

55

Статья 6.02

-

Малые суда

55

 

В.

 

ВСТРЕЧНОЕ ПЛАВАНИЕ, ПЕРЕСЕЧЕНИЕ КУРСОВ И ОБГОН

 

 

Статья 6.03

-

Общие принципы

56

Статья 6.0З-бис

-

Пересечение курсов

56

Статья 6.04

-

Встречное плавание: общие правила

57

Статья 6.05

-

Встречное плавание: отступления от общих правил

58

Статья 6.06

-

Встреча с судами, передвигающимися
при помощи тяги с берега

59

Статья 6.07

-

Расхождение в узких проходах

59


 

 

Стр.

Статья 6.08

-

Запрещение встречи при помощи сигнальных знаков водного пути

59

Статья 6.09

-

Обгон: общие положения

60

Статья 6.10

-

Обгон

60

Статья 6.11

-

Запрещение обгона при помощи сигнальных знаков водного пути

61

 

С.

 

ПРОЧИЕ ПРАВИЛА ПЛАВАНИЯ

 

 

Статья 6.12

-

Плавание на участках, на которых путь
предписан

62

Статья 6.13

-

Поворот

62

Статья 6.14

-

Управление судном при отходе

63

Статья 6.15

-

Запрещение захода в пространство между
судами буксируемого состава

63

Статья 6.16

-

Порты и притоки: вход и выход с пересечением водного пути

63

Статья 6.17

-

Параллельное плавание судов

64

Статья 6.18

-

Запрещение волочить якоря, тросы или цепи

65

Статья 6.19

-

Плавание дрейфом

65

Статья 6.20

-

Болтанка

65

Статья 6.21

-

Составы

66

Статья 6.22

-

Временное прекращение судоходства

66

Статья 6.22-бис

-

Плавание вблизи выполняющих работу
плавучих средств и стоящих на мели или затонувших судов

66

 

D.

 

ПАРОМЫ

 

 

Статья 6.23

-

Правила, относящиеся к паромам

66

 

E.

ПРОХОД ПОД МОСТАМИ И ПРОХОД ПЛОТИН

И ШЛЮЗОВ

 

 

Статья 6.24

-

Проход под мостами и проход плотин: общие положения

67

Статья 6.25

-

Проход под постоянными мостами

67

Статья 6.26

-

Проход через разводные мосты

68

Статья 6.27

-

Проход плотин

69

Статья 6.28

-

Проход шлюзов

69

 

Статья 6.28-бис

-

Вход в шлюзы и выход из них

71

Статья 6.29

-

Порядок прохода через шлюзы

71

 

F.

ОГРАНИЧЕННАЯ ВИДИМОСТЬ - ПЛАВАНИЕ ПРИ ПОМОЩИ РАДИОЛОКАТОРА

 

 

Статья 6.30

-

Общие правила плавания в условиях ограниченной видимости

72

Статья 6.31

-

Звуковые сигналы во время стоянки

73

Статья 6.32

-

Плавание при помощи радиолокатора

74

Статья 6.33

-

Положения, касающиеся судов, плавающих без помощи радиолокаторов

75

 

G.

ОСОБЫЕ ПРАВИЛА

 

 

Статья 6.34

-

Особые приоритеты

76

Статья 6.35

-

Использование водных лыж и аналогичных средств

76

 

Статья 6.36

-

Действия рыболовецких судов

76

 

Статья 6.37

-

Поведение лиц, занимающихся подводным
плаванием

77

 

ГЛАВА 7:

 

ПРАВИЛА СТОЯНКИ

 

 

Статья 7.01

-

Общие принципы стоянки

79

 

Статья 7.02

-

Стоянка

79

 

Статья 7.03

-

Стоянка на якоре

80

 

Статья 7.04

-

Швартовка

80

 

Статья 7.05

-

Зона стоянки

81

 

Статья 7.06

-

Разрешение стоянки для судов некоторых
категорий

81

 

Статья 7.07

-

Стоянка вблизи друг от друга судов, толкаемых составов и счаленных групп, осуществляющих отдельные перевозки опасных грузов

82

 

Статья 7.08

-

Несение вахты

82

 

 

ГЛАВА 8:

 

ПЕРЕВОЗКА ОПАСНЫХ ГРУЗОВ

 

 

Статья 8.01

-

Сигнальный знак - “Держись от меня в стороне”

83

 

Статья 8.02

-

Заявления при перевозке опасных грузов

84

 

ГЛАВА 9:

 

Защита водной среды и удаление отходов, образуемых на борту

судОВ

 

 

Статья 9.01

-

Определения

87

 

Статья 9.02

-

Общие обязанности по бдительности

89

 

Статья 9.03

-

Запрещение слива и сброса

89

 

Статья 9.04

-

Сбор и обработка отходов на борту

89

 

Статья 9.05

-

Журнал нефтяных операций, удаление отходов на пунктах сбора

90

 

Статья 9.06

-

Нормы обработки отходов

90

 

Статья 9.07

-

Сброс обработанных стоков

91

 

Статья 9.08

-

Покраска и внешняя зачистка судов

91

 

ПРИЛОЖЕНИЯ К ОСНОВНЫМ ПОЛОЖЕНИЯМ

О ПЛАВАНИИ ПО ДУНАЮ

 

 

 

1.

Отличительная литера или группа литер страны порта
приписки или места регистрации судов

95

 

2.

Грузовые марки и шкалы осадки судов внутреннего плавания

97

 

3.

Визуальная сигнализация судов

101

 

4.

Цвет судовых огней

133

 

5.

Светосила и дальность видимости судовых огней

137

 

6.

Звуковые сигналы

141

 

 

7.

Сигнальные знаки, регулирующие  судоходство  по водным путям

151

8.

Судоходная обстановка водных путей

173

 

 

*                                  *

*

 

ОСОБЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ КОМПЕТЕНТНЫМИ ВЛАСТЯМИ ПРИДУНАЙСКИХ ГОСУДАРСТВ ОСНОВНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ О ПЛАВАНИИ ПО ДУНАЮ

183