WPC _oP3xRYifAGLO9fķ~HEnjߞRxr$i)m͖?nu嬰 .W|It퇐1g Q To“Avw0w3O3sh,ZP5V EېC&H.[Xa7vdt *;AJMD;ڒ!ӮkڏЖ-:kS\O~N’f_ iZK\6FM2#Wӎ=L":v@rq9PŵVa=R(tdYxo@k*x?8rXJӅ{`?6.eFA}uu^,Lx9 =e(@ݙxB9?5o[ 0~ 0xB 0k 0k% 0 0~* 0 0y 0] 0 0  0 01" 0CS 0V 0 0 0_ 0 0 0 0= 0 0 0\ 0 0 0 0 0! 03" 0F4# 0z$ 0=% 0% 0& 0' 01( 0( 0x)U0* %K* 0zQ* 0* + 0=+ 0F+ 0PC, 1, 0&- 1- 0// 03Ex5 0z5 0t6 0~6 07 17 08 9 09: 0/>UB> 0@? 0? C@f@aA B*A 0>A 1#B 0B 0eC 0MD 0hDUBFUBGF 0F 0:GbHU"H 0t:HUBI 0mIUB]K 0K 0?M 0N 0P 0R 0gT 0WV 01X 0 Z 0[ 0] 0T_ 0la 0jb D+cd 0d 0Jf AMgo_g@ 8hU6Xho2h@ RU .r"U.›""v4 0f 1 1un 0 B^N{S}w@а4U0$U.TCU0ųU.^ ##!/P mRU>iU:V& 8Document[8]Document Style0..8` ..` V8Document[4]Document Style.. . V 8Document[6]Document Style8..V 8Document[5]Document Style0..V/8Document[2]Document Style 2A.3  Ԁ   V& 8Document[7]Document Style0..0` ..` zU :Right Par[1]Right-Aligned Paragraph Numbers..2I.3  Ԁ..0..zh :Right Par[2]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..2A.3  Ԁ..0` ..` V?8Document[3]Document Style.. 21.3  Ԁ   z{ :Right Par[3]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  ..P 21.3  Ԁ` ..` 0 .. z :Right Par[4]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. .. 2a.3  Ԁ .. 0..z :Right Par[5]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. ..h..2(1)3  Ԁ..0h..hz :Right Par[6]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. ..h..h..2(a)3  Ԁh..h0..z :Right Par[7]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. ..h..h....2i)3  Ԁ..0..z :Right Par[8]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. ..h..h....p..2a)3  Ԁ..0p..pVX8Document[1]Document Style  @..^  2I.3  Ԁ     Ԉ l2:Technical[5]Technical Document Style.. 2(1)3  Ԁ. l2:Technical[6]Technical Document Style.. 2(a)3  Ԁ. l/%:Technical[2]Technical Document Style 2A.3  Ԁ   .. l,!:Technical[3]Technical Document Style 21.3  Ԁ   .. l(!:Technical[4]Technical Document Style 2a.3  Ԁ   .. l:0:Technical[1]Technical Document Style  2I.3  Ԁ     .. l1:Technical[7]Technical Document Style.. 2i)3  Ԁ. l1:Technical[8]Technical Document Style.. 2a)3  Ԁ. jU $1Num)ro paragraphes align) ! droite..n2I.3  Ԁ..0..jh $2Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..2A.3  Ԁ..0` ..` j{ $3Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..`  .. 21.3  Ԁ` ..` 0 .. j $4Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..`  .. ..d 2a.3  Ԁ .. 0..j $5Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..`  .. ..h..m2(1)3  Ԁ..0h..hj $6Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..`  .. ..h..h..2(a)3  Ԁh..h0..j $7Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..`  .. ..h..h....z2i)3  Ԁ..0..j $8Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..`  .. ..h..h....p..2a)3  Ԁ..0p..pl/%:Technique[2]Style document technique 2A.3  Ԁ   .. l,!:Technique[3]Style document technique 21.3  Ԁ   .. l(!:Technique[4]Style document technique 2a.3  Ԁ   .. l:0:Technique[1]Style document technique  2I.3  Ԁ     .. l2:Technique[5]Style document technique.. 2(1)3  Ԁ. l2:Technique[6]Style document technique.. 2(a)3  Ԁ. l1:Technique[7]Style document technique.. 2i)3  Ԁ. l1:Technique[8]Style document technique.. 2a)3  Ԁ. ) `CG Times)&R& 8BibliogrphyBibliography0....fp2Doc InitInitialize Document Style-S 1    I. 1. A. a.(1)(a) i) a)S./0($0 ($0 0 (($0 0 0   A_ekqwDocumentDocument StyleI.1.A.a.(1)(a)i)a)jo4Tech InitInitialize Technical StyleS 3  1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 S CuyTechnicalTechnical Document Style11.11.1.11.1.1.11.1.1.1.11.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.1.1x?t2PleadingHeader for numbered pleading paper 5  6n(..,,UKUS.,   )X&)&XX?~7'*dE*??~7'*dE*?\\1\\2\\3\\4\\5\\6\\7\\8\\910111213141516171819202122232425262728  .+(2S$ }y!..,,UKUS.,  TRV6&X3' Letter6&A43'T   L1.Distr.Positions text          ,0*INL.    *      V& :BibliographiBibliographie0....zo8Techn actifActiver style document techniqueS <$!"#%&'(  1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 S$!"#%&'( CuyTechniqueStyle document technique11.11.1.11.1.1.11.1.1.1.11.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.1.1bp4Doc actifActiver style document>S 1    I. 1. A. a.(1)(a) i) a)S./0z?Ou:Papier marg)R/gle de num)rotation de liges @  6(  )X&)&XX?~7'*dE*??~7'*dE*?\\1\\2\\3\\4\\5\\6\\7\\8\\910111213141516171819202122232425262728  .+0.header/% `  hp x /WB*\  `*Times New RomanTTW*\  `*Times New RomanTT<p:footnote texWB*\  `*Times New RomanTTW.,Frame '   +   *FG d, +  'HHHH'fefefefefefefefefe̿ +    dTable_A&0 d db,1paraParagraph layout - level 1S J $ 1 a) i).1 .1 .1 .1 .1 S..$359?EO]o91a)i)i).1i).1.1i).1.1.1i).1.1.1.1i).1.1.1.1.1bA,2paraParagraph layout - level 2..2A.3  8` ..` bT,3paraParagraph layout - level 3..` ..` 21.3  8 .. ,*Date l   2p0Our refWO34 `*Times New RomanTTWOurref:` ..` &&&WP( `*Times New RomanTTW&&&WP( `*Times New RomanTTW34 `*Times New RomanTT( `*Times New RomanTTH260AddressAddress box     &   >*TextText body       #d# S XXX-T$r`- $r`h:Default ParaDefault Paragraph FontXXXWV\  `*Times New RomanTTW        WV\  `*Times New RomanTTW\  `*Times New RomanTT0.FOOTER   !(#WX* `*Times New RomanTTW;1]Q Y ai #;WX* `*Times New RomanTTW* `*Times New RomanTT<:FOOTNOTE REF;1]L 6%sb "(#;WX* `*Times New RomanTTW  8.L 6%sx (#8WX* `*Times New RomanTTW<:FOOTNOTE TEX;1]L 6%sb "(#;WX* `*Times New RomanTTW  8.L 6%sx (#8WX* `*Times New RomanTTW64HEADING 9  ;14L 6%sb "(#;0..0..WX* `*Times New RomanTTW   8.L 6%sx (#8WX* `*Times New RomanTTW64HEADING 8  ;14L 6%sb "(#;0..0..WX* `*Times New RomanTTW   8.L 6%sx (#8WX* `*Times New RomanTTW64HEADING 7  ;14L 6%sb "(#;0..0..WX* `*Times New RomanTTW   8.L 6%sx (#8WX* `*Times New RomanTTW64HEADING 6  ;14L 6%sb "(#;0..0..WX* `*Times New RomanTTW       8.L 6%sx (#8WX* `*Times New RomanTTW64HEADING 5  ;14L 6%sb "(#;0..0..WX* `*Times New RomanTTW   8.L 6%sx (#8WX* `*Times New RomanTTW 64HEADING 4  ;1L 6%sb "(#;0..0..XXXWX* `*Times New RomanTTW   8.L 6%sx (#8WX* `*Times New RomanTTW64HEADING 3  ;1L 6%sb "(#;0..0..XXXWX* `*Times New RomanTTW   8.L 6%sx (#8WX* `*Times New RomanTTW 64HEADING 2  ;1]L 6%sb "(#;XXXWX* `*Times New RomanTTW   8.L 6%sx (#8WX* `*Times New RomanTTW 64HEADING 1  ;1]L 6%sb "(#;XXXWX* `*Times New RomanTTW    8.L 6%sx (#8WX* `*Times New RomanTTW <:NORMAL INDEN  ;14L 6%sb "(#;0..0..WX* `*Times New RomanTTW8.L 6%sx (#8WX* `*Times New RomanTTW.|,Orgfu  ;1L | 6%sb "(#;  ^^^WX* `*Times New RomanTTW  XXXWX* `*Times New RomanTTW64Dateiname   !(#^^^WX* `*Times New RomanTTW2( |  hp x (#2XXXWX* `*Times New RomanTTW'dxd Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5(2S$ }y!..,,UKUS.,  TRV6&X3' Letter6&A43'T   ("$ Figure    hijgA<< cWPC  9513+' "+NN          ; q; +DD """ldesecose.wpg,AUniversBoldWPCpp9513p,, A2}53? ? ?? ? ? ? ????? ? ? ?? ? ?  ??  ??  ?  8 ?       ??? ? ??g?? ?  |??? ? ???????????8??0????~??????? ???? >?? >? |`???~ |? ?? x?  x? ? p??? ? ?? ~ ?? ?? ?   < ?? ???*???+?x??+?? x+??@<+?px?+? ?+??x+???8 ???8 ??0?`?? ? ????????~????}?,?0<,???~,??,??,???,????,???,???,???,p?3?, ?3??,?{??,????1??}??1???5??5???5??? ?5??p???5????5???>???????>? ~?| |  ~? |  N |      >?<??>`8 ?0?     g  ;? ?9     x `x?? ???   ?  ?? ?`? ?`?   ? 0>0?x????<? ?? ?  ? >?  ??????0? ?? ???p ? x x    ?        ? ????   ?      ?? p   x   x{  x  <?  <  < ?? > ?? >?  x>  >  ?  ?  ?? < ? 8?  p @    0         %??%???????? ? ?     ~? <     ??  ?        ? ?   ?  ??      ?    ??     ???? 5oUN-LOGO3.WPG<6X9`(Courier  b   +xA`Univers    }     }  l wS'..,,UKUS.,   _+)h %)&q: )hK7X: BAD "h%'XK_TRANS/WP.29/794_  page  2  (2S$ }y!..,,UKUS.,  TRV6&X3' Letter6&A43'T    \ 6S(..,,UKUS.,   _+  )h %)&q: )hK7X: BAD "h%'XK :    B      A     _TRANS/WP.29/794_     :    B      A     page  2   GPara. droitNum)ro paragraphes align) ! droiteI.A.1.a.(1)(a)i)a)  CRight ParRight-Aligned Paragraph NumbersI.A.1.a.(1)(a)i)a).3|c) `CG Times&&m PE37&P*\  `*Times New RomanTTd\  PCP34 `*Times New RomanTT\4 PCP( `*Times New RomanTT& iP=@C&P$r`s New RomanTTXXgrPOuUXP\  `*Times New RomanTTXXP\  P6QXP\  `*Times New RomanTTC\  P6QP* `*Times New RomanTTd PP* `*Times New RomanTTP PP* `*Times New RomanTTXXx PXP* `*Times New RomanTT^^F P^P,AUniversBoldTTps7,AUniversBoldTTps7<6X9`(CourierdTTd6X@`7@+xA`UniversdTThxP7P(y$..,,UKUS.,  TRW\6&3'6&A43'T   d I wS'..,,UKUS.,   _+~\ %)&\  )~\K7X: BAD "h%'XKTRANS/WP.29/  page  2  DDD؈*) `CG Times<6X9`(Courier 9 6S(..,,UKUS.,   _+  ~\ %)&\  )~\K7X: BAD "h%'XK :    B      A     TRANS/WP.29/     :    B      A     page  2  ) `CG Times<6X9`(Courier|g*HP LaserJet 1100,$$,0U= 9Z &Courier Regular<6X9`("Courier NewTT }y!..,,UKUS.,  TRV6&X3' Letter6&A43'T   _h'h}kmG73z ( " ` @@@E'" " '# })g%)&n5)gUNITED ' NATIONSn<n5  }kpG73z ( `p@@@Epz}   u   %  }   nxn<q:nx -      5 Distr.     u q|yq:n<q|y EconomicandSocialnxn<q:nx     5 GENERAL kD    u q|yq:n<q|y Council } nxn<q:nx   -      5 lXmu % }-5=!#%E(*,M/13U68;]=?XlTRANS/WP.29/794   hr   u   %  }    -      5 25JulyAaugust2001   u   %  }    -      5      =!    u   %  }    -      5 ENGLISHlXmu % }-5=!#%E(*,M/13U68;]=?mXl   u   %  }    -     lXmu % }-5=!#%E(*,M/13U68;]=?mXl 5 Original:lXmu % }-5=!#%E(*,M/13U68;]=?mXlENGLISH #  ] 6     u   %  }    -      5 andFRENCH  s߅q: ECONOMICCOMMISSIONFOREUROPEq:s߅    INLANDTRANSPORTCOMMITTEEtT7X: BAD "h%'mX=!XTWorldForumforHarmonizationofVehicleRegulations(WP.29)  +   q:CORRIGENDUM1TOSUPPLEMENT5TOTHE09SERIESOFAMENDMENTS r TOREGULATIONNo.13(Braking)#q:  #  Note:ThetextreproducedbelowwasadoptedbytheAdministrativeCommittee   (AC.1)oftheamended1958Agreementatitseighteenthsession,followingtherecommendationbyWP.29atitsonehundredandtwentyfourthsession.ItisbasedondocumentTRANS/WP.29/2001/34,notamended(TRANS/WP.29/792,para.17533).@0__________GE.01u  W.0*8 rtu rb'h trb} ut}} u  }vx:q:Paragraph5.1.3.6.,correctthereferenceto ISO7368"toread ISO7638":  Paragraph5.2.1.18.4.1.,amendtoread: d 0  ...withinthefollowingtwoseconds;inaddition,whenthebrakecontrolisreleased,thesupplylineshallberepressurized. ## Annex11,   Appendix2,paragraphs3.2.3.and3.3.2.,amendtoread:  B  0  ......atinitiationofbraking. ## 0  Thetemperatureofthecoolingairshallbetheambienttemperature. ## Appendix3,paragraph2.3.1.,deletethereferencetoparagraph3.6.1. n  Appendix4,paragraph2.1.2.,deletethereferencetoparagraph3.6.2.2. u  Annex15, 6  Paragraph3.4.,amendtoread: = 0  ......atinitiationofbraking. ## 0  Thetemperatureofthecoolingairshallbetheambienttemperature. ## Annex16, i Paragraph2.,thetable,thethirteenthrow,correcttheword right,toread *  ride.Annex17, @  Afterparagraph3.2.2.2.,correcttheparagraphnumber 3.2.2.1.1.toread G"  3.2.2.2.1.Paragraphs4.2.2.1.1.1.,and4.2.2.1.1.2.,thetable,secondrow,second ]% column,aftertheword Status,addthewords BrakeDemand.  l&   __________  #q::#