WPC (Aܵs::a,2‡g媆@rەJ ]tۏ\*bM|G 3ȘIZJdT!GIIU" |nZvg>ԪlײhI2@$[zD_ [Vo&AzpdѾLhCX&4<5ˈn/ W`NP;͚+إ8^N<.ɑu3Ǹ@SUH -14KNynE 0}_Fg D+ 0 0C AM 0U6o@ ܩUBȪU2  1<n 0 Bw@4 0 # "U >>|UF&ll#=U>Ի ǽiC 0'U 0E|||||||VV8Document[1]Document Style  @..  23  Ԁ     Ԉ V-8Document[2]Document Style 23  Ԁ   V=8Document[3]Document Style.. 23  Ԁ   V8Document[4]Document Style.. . V 8Document[5]Document Style0..V 8Document[6]Document Style8..V& 8Document[7]Document Style0..0` ..` V& 8Document[8]Document Style0..8` ..` l80:Technical[1]Technical Document Style  23  Ԁ     .. l-%:Technical[2]Technical Document Style 23  Ԁ   .. l*!:Technical[3]Technical Document Style 23  Ԁ   .. l&!:Technical[4]Technical Document Style 23  Ԁ   .. l/:Technical[5]Technical Document Style.. 23  Ԁ. l/:Technical[6]Technical Document Style.. 23  Ԁ. l/:Technical[7]Technical Document Style.. 23  Ԁ. l/:Technical[8]Technical Document Style.. 23  Ԁ. zS :Right Par[1]Right-Aligned Paragraph Numbers..23  Ԁ..0..zf :Right Par[2]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..` 23  Ԁ..0` ..` zy :Right Par[3]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. 23  Ԁ` ..` 0 .. z :Right Par[4]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. ..23  Ԁ .. 0..z :Right Par[5]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. ..h..h23  Ԁ..0h..hz :Right Par[6]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. ..h..h..23  Ԁh..h0..z :Right Par[7]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. ..h..h....23  Ԁ..0..z :Right Par[8]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. ..h..h....p..p23  Ԁ..0p..p '  TRANS/SC.1/363 (Report - 92nd) BS 0 .   (WPWin 6.0/OLE 1.0 Prefix Information MarkerWPDraw30.Drawingࡱ; J  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHILMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`aRoot Entry`.@pUɥOle 9WPG20CompObj^)F! WPWin61[0]ࡱ `.@pWP Draw 3.0 Drawing Embed SourceWPDraw30.Drawingࡱ; W/Gࡱ; WPC  519H0d0 ,, <y}vH794?7463 52 51 40403/2/2.1.1- 0-0~-`0,/~,x /~+< .~ . .~ -~ 8`<-~ -~` <<,  ,~ 0x<,  +~ pp+~  x0  +  +~ *~` p8*  *~ p)~ `@)~8 0)~0  ` )~@@  )~ (~ p(~` 0@? 0 ( ?(~'~@'~  `8'~@000`@ '~@@ '~ < &??&~008& &~   ` <~ @<  B~@  ` ~ `% ~`% @~  ~@ p0   ?~ `0~@   ~   `~@0~@  ~ @ ~ @0~@@` ~   ~    ~ `   @@  ?~ @   ~  8    ?  ~@ 0   ~  >|  ~ @   @ ~     @ `~  x  @~  8    ~`  8 ~ 0 p  ~ @  <  ~  0@ p @ ~ @ p @ @~@ x0    ~ @    ~    0 8 ~@p  @~  @@@   ~@ 80~  `  @@ ~ ` 0 @~  `  `0 ~ p  &  ~   0 ~ @@0@`   ~ @@ @ @0?@@@~ @   ~@0 `  @@~    @   @~  @   ~  @8@ ~    ~ @` @)@~@` 0)~ @@ ~  0#@@~  @0 ~  @~ @ @ ~ @@  ~  @  ~ @%"@ ~  @ @ ~@@@@   ~  0 @@~  ~``   ~ @ ~ `'  ~    @@ ~@@ @@  ~ @ 0 @ ~ `? ~ @ ? @@  ~@    ~ < @@~0   |@@  ~@@ x   ` @ ~ x@~    ~    @@~ @  @   ~  ?@ @@~ @  @ @#<   @ ~ @ >@ ~@ 0 @ ~ x8  ~@|   ` ~< 8 ~`@  ` @  ~     p>@  ~  0   ! ~@ 0  ~@ p0` @@  ~   @@ ~  @p  @@ ~@@`@  ~  8@  ~ @@ @ ~  ``~ @0  ~  `  ~ <@8 ~ @ ~  08`  ~ @ @@ `~@ 0@@ ~   @ @@ @~  <@   ~ @0 @ ~@@ ~    @~@@     @~ @    ~@    ~`  |@@ ~@  ~0   @~ @ ~@  @@  ~  @ ~`  @~ @ ~  @ ~ @~  '0@ ~@  @  ` @@ ~  @ ~  @  ~    ~ @    ~@ `  ~    ~ @  @     ~   @@ |  ~   |@@ @~  ?? @  ~@   @~  > ~   `   ~ @@@@ ~       ~ @ 0@@ ~ @  `@ 0@~ @@   H  ~`@ F~  p @ ~  xx  ~ @@3  ~ @ ```@@ @~ @0  @`  @~ @@    0 ~ @ ` @~  @ 0 0~   @  ~   @ 0   ~ @`  @8 @~  0 `~@  @0@  @~ @ @ @ ~  !`` ~@@@0 ~@@  @ ~$ @@ @@@ ~ @ ~    ~ @@@`@@  ~ 08~ @ 00@@@~  @@~      ~ @ ~  @ ~ @@ @~ @@@   ~   ~     ~  @ @0 8  ~ @( ~@  8 8@ ~ @F A@@0~  @  >~@ @@~" @@   ~      ~ @  ?0 @~@@@ ~     @@~@@  ~ @  0`@ @ @~  ~     ~  @@ ~ @    O ~ @@`@~ @  @    ~ @@ @ ~ @  <   ~ @@`  @ ~ @   ~  ?  ~@ ~  00  @ ~  @@@@ ~@ @@ ~ @~   ~@@@`@@ ~ 0%~ @@ @ @~   @@  ~@ @~ 8~ '  ~ %  ~     ~@ @   ~ @ !  ~8@~  @ ~  @@~ @A@~   @~ @`L@@~   0  ~@  ~ |  ~  # ~ *0- ~@ #~@ @@ ~ +x  ~@ @ @  ~  !@@~ $~ @~@+ @~  !   ~ @@ @ ~2@@~@ ~ ~  #@~ 0 8  ~ <@%D ~   @.~@ ~ '&~  @@~ ` 8~ @ @? ~@0?"@~- ~ @'~@@@~" @~  p~  ~  ?@&@~   ~    @~    @@ ~ @@ *  ~@"px  - ~ @  @   ~ @~ @ ~ @@ ~ px ~# ~ $0 @~ p @ ~ 8x  ?  ~ D !? ~ ! @ ~   /~ 0 <@ ~ $~@@ ~   7~  @ ~@B q  ~0@@    ~@0 ~@ H     @~ @ > @@~  p@! ~ 0 @@  ~@ < ~ `? ~@  * ~  0  ~ @@  @ ~&~@    # ~ @~@  G~   ~@ p ~@ #   ~@  ~   @  ~ @8@ @&~@  D @~   ~ @ ?8   ~ @  ~ @  ~@@@@@~  #:~@  @1~  ` @ ~ @ @"~  ~  ~!B  ~x  ~@` ~0 < @ ~ !@ c@~ @ @$~ @`@ ~  <@~@ ` ~@ ~@@     ~ x  @ @@~  @@@@~@ @  8 ~0   ~   @@~  @@<   ~    ~@  ~  @  p  ~   @ `~!@  ~ ~  ~ @@   ~@@    @ ~   @~   @ ~ @~#0` @ ~&@ ~  ~&p   @@~@) ~@  @@ ~    ~@   ~ "   @@~A ~@   ~ @@~  ~       ~  p~ B @~ @ @ ~@  ~x @@ @ ~ @@  ~  p  ~ 0  @@~ @ 0p ~ c  0@   ~  @  ~ @  ` @  ~  @@ @  @ ~@" @  '~@ 0 @A @ @~ @@@  8@   ~  D @~ 0  ~   p     ~`   ~  @`  `@  ~  `    ~@`     ~@0  ~@@      ~  0`  @@@  ~@ @ @~   `    ~@@  ~  8   ~  @ ~  @@~@!   @~     ~`, @@  ~  @ @ ~ @ @ @ ~-@~@ @   @ ~  |  ~@   ~   @ @  ~ ~    ~@  '@ @~@@   ~ '@ ~@    '  ~    @  ~  &  ~  @ @ @~ @ ~@    ~ @   @ ~    `@ ~   ~@      ~  @ @  ~ @@@  ~@   0  ~   @@"`~ @ @@ ~    ~ @ `@ @ @~ @@  ~    p  @~ @  ~    ~  @~ @8 ~@ @p   ~      ~@ | @~@   x@@   ~  8  @ @@ @ ~  p`@ ~@   ~  @ 8`   ~@ @  ~0  `  ~ @p@  ~@    ~@  p    ~   #@@ ~@ @ 0@   ~`  ` p  ~ c 8 @ ~   @ ~  @@ `   ~    ?@0 ~    @ ~      ~ @       ~ @ @@ &~   8@ @  ~  @     ~  @ @  h ~ @  @ ~   >`  ~         ~@ @  ~ @   ~@l `0 `@@  ~  @ @  ~  @`    @ ~ @     ~  0  @    ~ @!@  ~ `   @ ~  @  @  ~@ !` @  ~ @0  `  ~  `0  ~@@ @@ ~   0  ~ @@    ~  0! @@ ~   @@  ~@@ @    ~   0   0 ~    @@ ~ @   ~  @ 0`  ~ @ 0   ~ @0  ~` @   @@ ~   p@@@` ~ @ 0  0 @ ~   ?  ~@    ~ `    ~@@ @  ~@`    ` @ ~  @    @ ~  ` @` ~    ~@ @   ~0 ~@@< ` 0@ ~@   @~ @  p  @ @ ~    @ @ ~ @ `0 @ ~ @ p   ~     @  ~       @ ~ @` 88    ~    @0 ~ @   < ~` @       ? ~ 0@@  ~    `  @    ~ 0 x    |  ~ B>     ~ !   @ ~     0  ?? ~ @ ?  8 ~  0?@@@  ~ ?@  ~ 0@0@  ~   @) `~  '0~ @@ `@~  0@~ '`~  @ ~  &  ~ @ %` 0@~ p %  ~   %`@~ $ ~ @@#  ~ <0` @0~ 0 #`@@@~ <#  ? ~ `` !~ @ !`0  ~ @0    @~   ~ @`~   0 ` ~08 `@~  ~ @@ 8 ~ `~ 0  `@~ 0 p 0  ~ @   @@~p8 ~  p00 @~ `@  ~ 0~ 8 p0 @~ 0   ~   >  @~ p   ~  00@A~ @  `~   ~ 0>pp~ @ ~ p0  ?~   `~  @ ~@<?@  ~<x`? ~ p`   ~@  ~     @  ~  ~   ?  ~ p   ~ @ 8@80 ?? ? ? ~ ?@@`~ @/@ `*?* ~.  p~`@)  )))~-))?'?~ ,@0'''' ~* ~|6    ' ?~` *  (  ) )? * ?*?+?,-J'%$# # " " ~! (  ?   q?   ?       ?   ?!33 ?!)~   (('?''&&?%%?%$$ # ?# ?# ? ? ???   ?  - -? ?- ~, `, ?, , , , ~+8+  ~+ ` ~.`  0+  *?  *!*!* "* #*3~)6)?3)3)3)?3)3)3)2(?2(2(2(?2~( @2~+@2(2~*J~@1(?1(1~*1~*`1~(@4~(01(1)1A0~A3A?0~A3~D 0A?0B0B1B1B1v)     !" #!$!%"&#'#(%)&*&+',(-).*/*0+1+2-3.4/5060718293:4;5<6=6>7?8@:A:B;C<D=E=F?G@H@IAJBKCLDMENFOGPGQHRJSJTKULVMWMXOYPZQ[Q\R]S^T_U`VaWbWcXdZe[f[g\h]i]j_k`lamanbocpdqerfsgtguhviwkxkylzm{n|n}p~qqrstuvwxxy{{|}~~BOlePartOlePres000K-QZ`- j  ZQ  0 jC 00(0,????????????(?0????????? ??0?????????????||??<0?<? ??@?~?<??} ~????~??8??9?;@???0xx ? ????????@?? ?>?????x>???x~??x|??x?x?y0`yo|y~???g????????????? ???~??>????~>???~~?|??~?0?????x?> ?>~|?>8~<?>p}<?>?q?>?<@??>?<??|?|?~|???|x|?C=??|x|??x8|?8?<|?8`?>8~??||?>??  ? | x?~x???~|??p?<|?x?8~?88??<@x<@x<|x?p~?p?o?8o? O?x O?< ?0'~~??~??? ?  ?ALJ?ǃ??? ?? ?8???|?? ??>p?~s???a?|?<?>>?????????????~?<? >?>>??`>~?????C????O?>?<??x@?<`?p<p?<|?|~|???x???<?x?x??>????~??????????????@ࡱ;  METAFILEPICTQh-QZ j  ZQ  0 jC 00(0,????????????(?0????????? ??0?????????????||??<0?<? ??@?~?<??} ~????~??8??9?;@???0xx ? ????????@?? ?>?????x>???x~??x|??x?x?y0`yo|y~???g????????????? ???~??>????~>???~~?|??~?0?????x?> ?>~|?>8~<?>p}<?>?q?>?<@??>?<??|?|?~|???|x|?C=??|x|??x8|?8?<|?8`?>8~??||?>??  ? | x?~x???~|??p?<|?x?8~?88??<@x<@x<|x?p~?p?o?8o? O?x O?< ?0'~~??~??? ?  ?ALJ?ǃ??? ?? ?8???|?? ??>p?~s???a?|?<?>>?????????????~?<? >?>>??`>~?????C????O?>?<??x@?<`?p<p?<|?|~|???x???<?x?x??>????~??????????????@c:\office\wpwin\template\draft.wpt##Ce37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) !($0 ($0 0 (($0 0 0  A_ekqwDocumentDocument StyleI.1.A.a.(1)(a)i)a)(;3$2Ce  0  .3  0    CuyTechnicalTechnical Document Style11.11.1.11.1.1.11.1.1.1.11.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.1.1 ECE AGR AETRBelarus WTO IRU ITFMoldovag:\wpwin\template\draft.wpt(2$ =y!..,,UKUS.,  TRW`6&3'6&A43'T   < 9Z &Courier Regularp4Heading 2Underlined Heading Flush LeftC:\OFFICE\WPWIN\TEMPLATE\DRAFT.WPT'dxd Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5(2$ =y!..,,UKUS.,  TRW`6&3'6&A43'T   ($     ./0-A<< c 3"..,,UKUS.,   (h(4&(hE(2$ =y!..,,UKUS.,  TRW`6&3'6&A43'T   (2AArialBoldTTWPC  519H0d0 ,, <y}vH794?7463 52 51 40403/2/2.1.1- 0-0~-`0,/~,x /~+< .~ . .~ -~ 8`<-~ -~` <<,  ,~ 0x<,  +~ pp+~  x0  +  +~ *~` p8*  *~ p)~ `@)~8 0)~0  ` )~@@  )~ (~ p(~` 0@? 0 ( ?(~'~@'~  `8'~@000`@ '~@@ '~ < &??&~008& &~   ` <~ @<  B~@  ` ~ `% ~`% @~  ~@ p0   ?~ `0~@   ~   `~@0~@  ~ @ ~ @0~@@` ~   ~    ~ `   @@  ?~ @   ~  8    ?  ~@ 0   ~  >|  ~ @   @ ~     @ `~  x  @~  8    ~`  8 ~ 0 p  ~ @  <  ~  0@ p @ ~ @ p @ @~@ x0    ~ @    ~    0 8 ~@p  @~  @@@   ~@ 80~  `  @@ ~ ` 0 @~  `  `0 ~ p  &  ~   0 ~ @@0@`   ~ @@ @ @0?@@@~ @   ~@0 `  @@~    @   @~  @   ~  @8@ ~    ~ @` @)@~@` 0)~ @@ ~  0#@@~  @0 ~  @~ @ @ ~ @@  ~  @  ~ @%"@ ~  @ @ ~@@@@   ~  0 @@~  ~``   ~ @ ~ `'  ~    @@ ~@@ @@  ~ @ 0 @ ~ `? ~ @ ? @@  ~@    ~ < @@~0   |@@  ~@@ x   ` @ ~ x@~    ~    @@~ @  @   ~  ?@ @@~ @  @ @#<   @ ~ @ >@ ~@ 0 @ ~ x8  ~@|   ` ~< 8 ~`@  ` @  ~     p>@  ~  0   ! ~@ 0  ~@ p0` @@  ~   @@ ~  @p  @@ ~@@`@  ~  8@  ~ @@ @ ~  ``~ @0  ~  `  ~ <@8 ~ @ ~  08`  ~ @ @@ `~@ 0@@ ~   @ @@ @~  <@   ~ @0 @ ~@@ ~    @~@@     @~ @    ~@    ~`  |@@ ~@  ~0   @~ @ ~@  @@  ~  @ ~`  @~ @ ~  @ ~ @~  '0@ ~@  @  ` @@ ~  @ ~  @  ~    ~ @    ~@ `  ~    ~ @  @     ~   @@ |  ~   |@@ @~  ?? @  ~@   @~  > ~   `   ~ @@@@ ~       ~ @ 0@@ ~ @  `@ 0@~ @@   H  ~`@ F~  p @ ~  xx  ~ @@3  ~ @ ```@@ @~ @0  @`  @~ @@    0 ~ @ ` @~  @ 0 0~   @  ~   @ 0   ~ @`  @8 @~  0 `~@  @0@  @~ @ @ @ ~  !`` ~@@@0 ~@@  @ ~$ @@ @@@ ~ @ ~    ~ @@@`@@  ~ 08~ @ 00@@@~  @@~      ~ @ ~  @ ~ @@ @~ @@@   ~   ~     ~  @ @0 8  ~ @( ~@  8 8@ ~ @F A@@0~  @  >~@ @@~" @@   ~      ~ @  ?0 @~@@@ ~     @@~@@  ~ @  0`@ @ @~  ~     ~  @@ ~ @    O ~ @@`@~ @  @    ~ @@ @ ~ @  <   ~ @@`  @ ~ @   ~  ?  ~@ ~  00  @ ~  @@@@ ~@ @@ ~ @~   ~@@@`@@ ~ 0%~ @@ @ @~   @@  ~@ @~ 8~ '  ~ %  ~     ~@ @   ~ @ !  ~8@~  @ ~  @@~ @A@~   @~ @`L@@~   0  ~@  ~ |  ~  # ~ *0- ~@ #~@ @@ ~ +x  ~@ @ @  ~  !@@~ $~ @~@+ @~  !   ~ @@ @ ~2@@~@ ~ ~  #@~ 0 8  ~ <@%D ~   @.~@ ~ '&~  @@~ ` 8~ @ @? ~@0?"@~- ~ @'~@@@~" @~  p~  ~  ?@&@~   ~    @~    @@ ~ @@ *  ~@"px  - ~ @  @   ~ @~ @ ~ @@ ~ px ~# ~ $0 @~ p @ ~ 8x  ?  ~ D !? ~ ! @ ~   /~ 0 <@ ~ $~@@ ~   7~  @ ~@B q  ~0@@    ~@0 ~@ H     @~ @ > @@~  p@! ~ 0 @@  ~@ < ~ `? ~@  * ~  0  ~ @@  @ ~&~@    # ~ @~@  G~   ~@ p ~@ #   ~@  ~   @  ~ @8@ @&~@  D @~   ~ @ ?8   ~ @  ~ @  ~@@@@@~  #:~@  @1~  ` @ ~ @ @"~  ~  ~!B  ~x  ~@` ~0 < @ ~ !@ c@~ @ @$~ @`@ ~  <@~@ ` ~@ ~@@     ~ x  @ @@~  @@@@~@ @  8 ~0   ~   @@~  @@<   ~    ~@  ~  @  p  ~   @ `~!@  ~ ~  ~ @@   ~@@    @ ~   @~   @ ~ @~#0` @ ~&@ ~  ~&p   @@~@) ~@  @@ ~    ~@   ~ "   @@~A ~@   ~ @@~  ~       ~  p~ B @~ @ @ ~@  ~x @@ @ ~ @@  ~  p  ~ 0  @@~ @ 0p ~ c  0@   ~  @  ~ @  ` @  ~  @@ @  @ ~@" @  '~@ 0 @A @ @~ @@@  8@   ~  D @~ 0  ~   p     ~`   ~  @`  `@  ~  `    ~@`     ~@0  ~@@      ~  0`  @@@  ~@ @ @~   `    ~@@  ~  8   ~  @ ~  @@~@!   @~     ~`, @@  ~  @ @ ~ @ @ @ ~-@~@ @   @ ~  |  ~@   ~   @ @  ~ ~    ~@  '@ @~@@   ~ '@ ~@    '  ~    @  ~  &  ~  @ @ @~ @ ~@    ~ @   @ ~    `@ ~   ~@      ~  @ @  ~ @@@  ~@   0  ~   @@"`~ @ @@ ~    ~ @ `@ @ @~ @@  ~    p  @~ @  ~    ~  @~ @8 ~@ @p   ~      ~@ | @~@   x@@   ~  8  @ @@ @ ~  p`@ ~@   ~  @ 8`   ~@ @  ~0  `  ~ @p@  ~@    ~@  p    ~   #@@ ~@ @ 0@   ~`  ` p  ~ c 8 @ ~   @ ~  @@ `   ~    ?@0 ~    @ ~      ~ @       ~ @ @@ &~   8@ @  ~  @     ~  @ @  h ~ @  @ ~   >`  ~         ~@ @  ~ @   ~@l `0 `@@  ~  @ @  ~  @`    @ ~ @     ~  0  @    ~ @!@  ~ `   @ ~  @  @  ~@ !` @  ~ @0  `  ~  `0  ~@@ @@ ~   0  ~ @@    ~  0! @@ ~   @@  ~@@ @    ~   0   0 ~    @@ ~ @   ~  @ 0`  ~ @ 0   ~ @0  ~` @   @@ ~   p@@@` ~ @ 0  0 @ ~   ?  ~@    ~ `    ~@@ @  ~@`    ` @ ~  @    @ ~  ` @` ~    ~@ @   ~0 ~@@< ` 0@ ~@   @~ @  p  @ @ ~    @ @ ~ @ `0 @ ~ @ p   ~     @  ~       @ ~ @` 88    ~    @0 ~ @   < ~` @       ? ~ 0@@  ~    `  @    ~ 0 x    |  ~ B>     ~ !   @ ~     0  ?? ~ @ ?  8 ~  0?@@@  ~ ?@  ~ 0@0@  ~   @) `~  '0~ @@ `@~  0@~ '`~  @ ~  &  ~ @ %` 0@~ p %  ~   %`@~ $ ~ @@#  ~ <0` @0~ 0 #`@@@~ <#  ? ~ `` !~ @ !`0  ~ @0    @~   ~ @`~   0 ` ~08 `@~  ~ @@ 8 ~ `~ 0  `@~ 0 p 0  ~ @   @@~p8 ~  p00 @~ `@  ~ 0~ 8 p0 @~ 0   ~   >  @~ p   ~  00@A~ @  `~   ~ 0>pp~ @ ~ p0  ?~   `~  @ ~@<?@  ~<x`? ~ p`   ~@  ~     @  ~  ~   ?  ~ p   ~ @ 8@80 ?? ? ? ~ ?@@`~ @/@ `*?* ~.  p~`@)  )))~-))?'?~ ,@0'''' ~* ~|6    ' ?~` *  (  ) )? * ?*?+?,-J'%$# # " " ~! (  ?   q?   ?       ?   ?!33 ?!)~   (('?''&&?%%?%$$ # ?# ?# ? ? ???   ?  - -? ?- ~, `, ?, , , , ~+8+  ~+ ` ~.`  0+  *?  *!*!* "* #*3~)6)?3)3)3)?3)3)3)2(?2(2(2(?2~( @2~+@2(2~*J~@1(?1(1~*1~*`1~(@4~(01(1)1A0~A3A?0~A3~D 0A?0B0B1B1B1v)     !" #!$!%"&#'#(%)&*&+',(-).*/*0+1+2-3.4/5060718293:4;5<6=6>7?8@:A:B;C<D=E=F?G@H@IAJBKCLDMENFOGPGQHRJSJTKULVMWMXOYPZQ[Q\R]S^T_U`VaWbWcXdZe[f[g\h]i]j_k`lamanbocpdqerfsgtguhviwkxkylzm{n|n}p~qqrstuvwxxy{{|}~~5#UNLOGO.WPG 3"..,,UKUS.,   ( h (4   ( hEconomicandSocial  Council=6X9`(*Courier 10pt12cpi'2A`UniversW1 CRight ParRight-Aligned Paragraph NumbersI.A.1.a.(1)(a)i)a)3|dl"=6Xa`(*Courier 10pt12cpid6X@?BQ@2 Ha`$Arial icTT12cpiX&d H@7X@(2AArialBoldTT12cpi2 NQ(2AArialBoldTT12cpil2 NQ(2AArialBoldTT12cpi  2 NQ =6X9`(*Courier 10pt12cpid6X@?BQ@'2A`UniversW112cpiN2P4QP(y$..,,UKUS.,  TRW\6&3'6&A43'T   d c"d"e"Df"g"Dh"Di"j"k"l"DTZ%z(3$ =y!..,,UKUS.,  TRW`6&3'6&A43'T      HP LaserJet IIIPHPPCL5MS0nLl  /  = 9Z &Courier Regular D'..,,UKUS.,   +TRANS/SC.1/363page  24  Annex4<L4 9Z .Courier New Regular D'..,,UKUS.,   +  TRANS/SC.1/363page  19  Annex2  '(..,,UKUS.,   cX c TRANS/SC.1/363 c page  19  ((#((# c Annex2 '(..,,UKUS.,   X  TRANS/SC.1/363  page  21    Annex3 D'..,,UKUS.,   +TRANS/SC.1/363page  21  Annex3 D'..,,UKUS.,   Kb(TRANS/SC.1/362  page  12  ڀ< 9Z &Courier Regular    '(..,,UKUS.,   X  TRANS/SC.1/363  page  25    Annex4  '(..,,UKUS.,   X    S(TRANS/SC.1/363    page  12    Annex1 D'..,,UKUS.,   +TRANS/SC.1/363page  12  Annex1 '(..,,UKUS.,   ++X  TRANS/SC.1/363  page  2    ]Q$..,,UKUS.,  +  1  /    Newprogrammeelementsorelementsreplacingtheoldtextadoptedbythe  InlandTransportCommitteeatitssixtiethsession(ECE/TRANS/125/Add.1)areindicatedinboldcharacterswhilethetextsproposedfordeletionareplacedinsquarebrackets. D'..,,UKUS.,   +  TRANS/SC.1/363page  2   D'..,,UKUS.,   +TRANS/SC.1/363page  12  Annex1(2Q$ =y!..,,UKUS.,  TRW`6&3'6&A43'T   +  0  /( $  1  / '(..,,UKUS.,   X  TRANS/SC.1/363  page  23    Annex3 =y!..,,UKUS.,  TRW`6&3'6&A43'T   ?f  G4ST`12UEAz|# p @ H@E##A>))F diEF AA>))QG diEQG A((4A( UNITED   f NATIONS 16WGCz|2n ` @ H@E?2nJ?2n17UEAz|   p @ H@E     44A84! ??X! 1   ! ????!      Distr.  GENERAL  TRANS/SC.1/363  4December1998  ! ??(??!Original:ENGLISH0   ## 0   ## n?8 89q  8ECONOMICCOMMISSIONFOREUROPE9q  9q8 9q S  +nH8INLANDTRANSPORTCOMMITTEE A WorkingPartyonRoadTransport   REPORTOFTHEWORKINGPARTYONITSNINETYSECONDSESSION  (1921October1998)    CONTENTS  a U$ ++!??4$  QO!Paragraphs % $ ++7!++!$AttendanceQ.w w Q!!U7!1 G OpeningofthesessionQ. #Q!!U7!2 5  AdoptionoftheagendaQ.''$Q!!U7!3 W" ActivitiesofECEbodiesandotherinternationalorganizationsofinteresttotheWorkingPartyQ.##;Q T7!49  % *++2 7!++7!* 2 (a) EconomicCommissionforEuropeQ.5QR7!4and5  +'  2 (b) InlandTransportCommitteeanditssubsidiarybodiesQ.ZZKQ!!U7!6 ")  2 (c) InternationalorganizationsQ.3Q T7!79 #;!+ RoadtransportinfrastructureQ.*Q= = S7!1018 )%"- 0++2 _7!++2 7!00 2 (a) EuropeanAgreementonMainInternational&K$/2#2# 0++2 7!++2 _7!0 2 0 TrafficArteries(AGR)Q..QuuQ7!10and11u'%0 # # 6++2 &  _7!++2 7!6 2  & (i)  StatusofprioramendmentstotheAGR__P_.AQuuQ7!10and11 (&2  2  & (ii)  ResultsoftheAdhocMeetingontheAGR )['3  2  & & &   andtheRoundTableMeetingontheExtension *(4  2  & & &   oftheEroadNetworktotheCaucasusandCentral I+(5  2  & & &   AsianECEMemberStates__P_.3Q= = S7!1214  ,)6  2  22& (iii)  ResultsoftheInformalMeetingonthe ,k*7  2  & & &   NumberingofERoadsintheAGRNetwork__P_.NNCQ= = S7!1518 -/+8 GE.98 /{-;  G4S/f  @*CONTENTS (continued) ( 6++2: A 7!++2 &  _7!6 2  :  A QCCP7!Paragraphs  6++2 &  _7!++2: A 7!6<++2 & q _7!++2 &  _7!<0 2 (b) TransEuropeanNorthSouthMotorway(TEM)Project__P_...HQ T7!19tL2#2# &  ZHarmonizationofrequirementsconcerninginternationalroadtransportandfacilitationofitsoperations__P_.OO>Q= = S7!2043  <++2: U A 7!++2 & q _7!< 2 (a) : ImplementationoftheAETRQ.bb1Q T7!20 H   2  : (i) A ConsiderationofproposedrevisiontotheAETRQ.99JQ= = S7!2023     2  : U (ii) A ApplicabilityofAmendment3,article10,  l   2  : U U U  A para.1(a)totheEUDirectiveonnewtachographsQ.eeMQ= = S7!2430 X 0  ' 2 (b)0 : Developmentofprovisionsonthefacilitation : #: #  2 0 : ofinternationalroadtransport(R.E.4)Q.vv>QCCP7!31and32| : #: #  2 (c)0 : ResultsofJointSessiononBorderCrossingProblemsQ.KQ= = S7!3335, : #: #  2 (d)0 : RevisionoftheConventionontheContractforthe: #: #  2 0 : InternationalCarriageofPassengersandLuggagexP: #: #  2 0 : byRoad(CVR)Q.NN$QuuQ7!36and37<: #: #  2 (e)0 : Reviewofthesituationandquestionsconcerning: #: #  2 0 : facilitationofinternationalroadtransportQ.jjCQ= = S7!3843`: #: #  2  : ) ) U (i) A InternationalMotorInsuranceCard(GreenCard)Q.KQ T7!38   2  : U (ii) A AccessiontoandimplementationofUN/ECE   2  : U U U  A internationallegalinstrumentsinthefield p  2  : U U U  A ofroadtransportQ.-Q T7!39 \4  2  : aaU (iii) A ConsiderationofrevisionoraProtocoltotheCMRQ.NQuuQ7!40and41    2  : U (iv) A FiscalissuesrelatedtoroadhaulageQ.AQuuQ7!42and43  FollowuptotheUNRegionalConferenceonTransportandtheEnvironmentQ.  Q= = S7!4446 0" RevisionoftheProgrammeofWorkfor19992003Q.<Q T7!47 $ Otherbusiness A Q.A A Q= = S7!4851 @!&  2 (a)0 : AutomationandGeographicApplicationofERoad"(: #: #  2  : CensusandInventoryofMainStandardsandParametersQ.LQuuQ7!48and49 #d)  2 (b)0 : DateofnextsessionQ.nn,Q T7!50% +: #: # AdoptionofthereportP.''$Q T7!51 &t"- @2***ANNEXESAnnex10 : Draftamendmentstoannex1totheAGRp*H&2: #: # XAnnex20 : ImplementationoftheAETRProposalsforincorporationina 4+ '3 revisedAETR : #: # Annex30 : Draftprogrammeofworkfor19992003,(5: #: # Annex4 : SummaryofthereportofthePresidentoftheCouncilofBureaux -X)6 @0________ /+9 T`/  @hh1REPORT  (  ATTENDANCE   ?+,+a XCX++2: U A 7!?1. a TheWorkingPartyonRoadTransporthelditsninetysecondsessionin tL Genevafrom19to21October1998underthechairmanshipofMr.J.Alaluusua(Finland).RepresentativesofthefollowingECEmemberStatesparticipated:ϜBelarus;Belgium;Bulgaria;CzechRepublic;Finland;France;Germany;Italy;Latvia;Lithuania;Netherlands;Norway;Romania;RussianFederation;Switzerland;Turkey;UkraineandUnitedKingdom.RepresentativesoftheEuropeanCommission(EC)andtheWorldTradeOrganization(WTO)participated.Thefollowingnongovernmentalorganizationswererepresented:InternationalRoadTransportUnion(IRU);InternationalTransportWorkersFederation(ITF)andtheCouncilofBureauxoftheGreenCardSystem.̛ OPENINGOFTHESESSION    2. a TheDirectoroftheTransportDivisionopenedthemeeting,notingthe h@  increasedparticipationofcountriesinthesession,andunderliningtheimportanceofachievingconsensusonamendmentstotheAGRconsideredduringtheAdhocMeetingontheImplementationoftheAGR(30April1May1998)andtheInformalMeetingontheNumberingofERoadsintheAGRNetwork(31August1September1998).̜ ADOPTIONOFTHEAGENDA   Documentation:TRANS/SC.1/362. L$ 3. a TheWorkingPartyadoptedtheprovisionalagendapreparedbythe  secretariatwithnomodifications. ACTIVITIESOFECEBODIESANDINTERNATIONALORGANIZATIONSOFINTERESTTOTHE   WORKINGPARTY   ̜(a) a EconomicCommissionforEurope lD! МDocumentation:ECE/1998/38E/ECE/1365. # 4. a TheWorkingPartywasinformedabouttheresultsofthefiftythird | T% sessionoftheEconomicCommissionforEurope(23April1998),inparticularthattheCommissionhadrequestedPrincipalSubsidiaryBodiestoencouragetheirrelatedbodiestoadoptthesamereportasthatofthereportsofthePSBs(para.28(d));andthattheCommissionhadendorsedthefollowupmechanismtotheUNRegionalConferenceonTransportandtheEnvironment(para.28(e)).5. a Inthisconnection,theWorkingPartydiscussedtheoptionofadopting, &t"- attheendoffuturesessions,onlydecisionstakenduringthesession,entrustingthesecretariattofinalizethecontentoftheReportafterthesession.Itwasdecided,however,tomaintainthecurrentpracticeofadoptingthereportattheendofthesession.̜(b) a InlandTransportCommitteeanditssubsidiarybodies 4+ '3 Documentation:ECE/TRANS/125andAdd.1;TRANS/BUR.1998/3. ,(5 ̜6. a TheWorkingPartywasinformedabouttheresultsofthesixtiethsession D.*7 oftheInlandTransportCommittee(1216January1998)andtheBureauMeeting /*8 oftheInlandTransportCommittee(6July1998).TheBureaudiscussedthequestionofprioritizationofactivities,notingthatspecificprioritieshadalreadybeendeterminedbytheCommitteefortheworkofeachofitssubsidiarybodies(ECE/TRANS/125andAdd.1).TheBureaualsofeltthat,inordertobetterassesstheindividualactionstobeundertakenbytheITC,eachsubsidiarybodyshoulddetermineapriorityranking1,2,3foreachoftheworkelementsunder worktobeundertakenintheirrespectiveProgrammesof  Work.TheWorkingPartyagreedtoaddressthepriorityrankingofworkelementsatitsnextsession.(c)0 a Internationalorganizations  a#a# 0 +d+,+a XCX07.  TherepresentativeoftheInternationalTransportWorkersFederation X 0  (ITF)informedtheWorkingPartyabouttheITFInternationalDayofActiononDriversHoursandexpressedgratitudetothesecretariatforhavingreceivedtheirdelegationon8Septembertoheartheirviews,includingissuesrelatedtotherevisionoftheAETR.8.  TherepresentativeoftheInternationalRoadTransportUnion(IRU)   informedtheWorkingPartyofhisorganizationsactivitiesandinvitedϜGovernmentrepresentativestoattendthefifthIRUEastWestRoadHaulageConferenceon CooperationOpportunitiesinRoadTransporttobeheldin < Helsinkifrom3to4June1999.9.  TheWorkingPartywasinformedbytheITFandtheIRUaboutthe ` situationwhereanumberoftruckdriversfromcentralandeasternEuropehadbeenblockedinwesternEuropeancountries,someforaslongastwomonths,asaresultofthefinancialcrisesaffectingcertaincountries.AnurgentappealwasmadetoGovernmentsandtransportcompaniestoassistintherepatriationofstrandeddrive