WPC ++f0myH?\=>bf&mGi@656ΐ a}^TOXxGYڭ/?$ˬ/`AqpmA캤9J/T~3or{ۙV}ڇԑ @xx  Nouveauxregistresdesactivitsindustriellesetcommerciales h @l l etsystmedecollectedesdonnesdu@@ Bureaucentral@destatistiquedelaHongrie@   RsumdudocumentcommuniquparleBureaucentralde  @statistiquedelaHongrie  {   1  /    כ. Fn 1.  L'undeschangementslesplusspectaculairesqu'aitconnuleBureau   centraldestatistiqueaudbutdelapriodedetransitionaconcernl'exploitationetlagestionduregistredesactivitsindustriellesetcommercialesdelaHongrie.2.  Lesprincipalesfaiblessesdel'ancienregistretaientlessuivantes: v%   M0 Ilnerpertoriaitquelesentreprises; *' # #   M0 Ilnepouvaitabsorberdavantagedelieuxdetravail(units !) locales)oud'activits;  # #   M0 Enraisondeprogrammesinformatiquesobsoltesetsatursil #", n'taitpassuffisammentadaptablepourrpondreauxnouveauxbesoins.  # #   2&Z$/ &   3.  Lancessitdedisposerd'unnouveauregistredesactivits  industriellesetcommercialesquii)englobepratiquementtouslesacteursdel'conomiehongroise,ii)prsentelesunitsstatistiquesconformmentauxrglementsdel'UEetiii)soitfondsurlesnouvellestechnologies'1 Ϝinformatiques,afaitl'objetd'ungrandnombrededbatsetdepropositionsinternesetinternationauxdsletoutdbutdesannes90.Aprsquelquesannesd'inaction,lamiseenoeuvredunouveauregistreapurellementtreengageen1996.Acettepoque,leBureaucentraldestatistiqueavaitrussis'entendreavecleBureaudesservicesetdescontr=lesfiscauxausujetdelarpartitiondest chesd'enregistrement,acqurirlesmoyensinformatiquesvoulus,avecunfinancementduProgrammePHARE,et,enfinetsurtout,runirlepersonneldotdesqualificationsncessairespourexploiterleregistre.4.  Lescaractristiquesdunouveauregistresontlessuivantes:     M0 capacitlargie;R`  # # Л  M0 nouvellesunitsstatistiques;  # # М̛  M0 ententeavecleBureaudesservicesetdescontr=lesfiscaux;jx # # М̛  M0 systmed'actualisationenligne. # # 5.  Danslecadredesesobjectifsdedveloppementstratgiques,leBureau  centraldestatistiqueaccordeunrangdeprioritlevelamiseenplaced'unsystmeunifietintgrdecollectededonnesstatistiques,conformeauxnormesdel'UE.Lerglement58/97duConseilrelatifauxstatistiquesdesactivitsindustriellesetcommercialesetlefuturrglementrelatifauxindicateurscourtterme,dfinissentdesmodulescommunsetdtaillsspcifiquementadaptsl'industrie.LaprsentecommunicationdcritlamthodesuivieparlaHongriepourrorganiserlesystmedecollectedesdonnesenvuedefairefaceauxexigencesnouvelles.    @)MMMMM