WPC M,re3e pRoTU,_rt8όjAH"ITpmnļgd0q zq{, ZWnR AQbPI[M o GjL?y޸K ¬W')DZ~]\4n!gWTߊxZH_ڞk_ OD3'B~/TBa4 q]3#upBIOŞʺڿwlVvmr0 $|"$< $4 hTЧc{,XY!yAO'ګ ՂN4kFzFGAT쪹#81!ii+JJ(Y;dIyla>LVܓ|@p^)|UZ)ku!`g5HI] TDC{}TMHE"6?a֏Dž?b^ې<UNH % 0*U>Jw@N4[ "P U>r    0F U>.E  U> 0FQU> B(9 Z 6Times New Roman RegularX(p$TRW 6&A43'6&A43'T+ }UKUS.,XaXXXBXXa    <( 9Z &Courier Regularc:\office\wpwin\template\logo\pp.wpt DETDӀDLB"# 3|xGE.97-9732150FINAL   ' 8CES/SEM.37/11 (summary)0MTW . 2   '+ UKUS.,X5XXX hXX5    CES/SEM.37/11(Summary)  page  2    }  <( 9Z &Courier Regular111213(3$ p!TRW 6&A43'6&A43'T+ }UKUS.,X5XXX hXX5       '+ UKUS.,X~XXX,XX~    MTW@vvvpM  2  ڀM   C GE.97M32150S1      3      ;      C CES/SEM.37/11(summary)<( 9Z &Courier Regular '+ UKUS.,X5XXX hXX5    CES/SEM.37/11  page  2   $ (+ UKUS.,X5XXX hXX5    ! ++X!  CES/SEM.37/11(Summary)    page  2  <( 9Z &Courier Regular(3$ p!TRW 6&A43'6&A43'T+ }UKUS.,X5XXX hXX5      '+ UKUS.,X~XXX,XX~    CES/SEM.37/11(Summary)  page  2  <( 9Z &Courier RegularP Pd p!TRW 6&A43'6&A43'T+ }UKUS.,X5XXX hXX5     } ++X Sћ  Distr.  %  GENERAL%   %  ԜCES/SEM.37/11(Summary)%  %  12December1997%  ENGLISH  Original:RUSSIAN  A;) QxdE+ PA     STATISTICALCOMMISSIONand2#COMMISSIONOFTHEEUROPEAN  H  ECONOMICCOMMISSIONFOREUROPE2#COMMUNITIES(EUROSTAT)    CONFERENCEOFEUROPEANSTATISTICIANS JointUNECE/Eurostatseminaronbusinessregisters &  (Geneva,19M20February1998)   -++XX*X++h-Ӝ @  pThebusinessregister,updatingoftheregister  М񀀀anduseoftheresultsofsamplesurveysinthe    3 񀀀񀀀processofupdating̜  @ p  3 SummaryofthepapersubmittedbytheStateCommittee   񀀀 3 񀀀forStatisticsoftheAzerbaijaniRepublic̜ 1.  Theneedtoestablisharegisterofallentitiesengagedineconomic n activitiesaroseinAzerbaijanasof1992.Theexistinganaloguefortheregisterandstatisticalclassificationsfailedtoreflectthechangestakingplaceinthecountry'seconomy.Majorchangeshadalsotakenplaceinthelegislation,withtheadoptionoflawsregulatingeconomicactivities,theprocedureforState(legal)registrationofeconomicentities,etc.2.  Themainobstaclewasthelackoftheclassificationsneededtomeetthe $ codingrequirementsoftheregister;thetaskofdevelopingsuchclassificationswasentrustedtoasectionoftheStateCommitteeforStatistics,andtheexercisewascompletedbyearly1996.Thestructureofthebusinessregisterandtheprocedureforgatheringinformationweredefinedatthesametime.Acensusofalllegalentitieswasconductedforthatpurpose.Usewasalsomadeofinformationfromotheradministrationstoidentifythelegalentities.TheregisternowcontainsdetailsϜof75,000unitsanditisbeingexpandedtotakeaccountofnewbusinessesandformerly dormantunits,aswellasthedivisionoflargeenterprises.Useof &"- anidentificationcodeforeconomicentitieshasbeencompulsoryforalladministrationssince1June1996.Theidentificationcodeisassignedtotheunitfromthetimeof birthandisretaineduntilits death.Thebusiness ( %0 register,coveringalleconomicentitiesinthecountry,ismaintainedcentrallyatthemainoffice.AllchangesaremadetotheCentralRegisterintheprocessofupdating,regardlessofthesourceofthechangetobemade,andthesechangesareonlyafterwardsreflectedinotherregisters.GE.97M32150(E) /,9  S}   3.  Stateadministrativebodiesusingtheregisterhaveaccesstoitas  appropriatefortheirfunctions.Useofasingleidentificationcodehasconsiderablyfacilitatedinformationinterchangebetweenthecountry'sadministrativedepartments.̜4.  Maintenanceoftheregistercallsforittobeupdatedonceayearby  meansofafullsurveyofthestatisticalunitsbytheregionalstatisticalservices.5.  UndertheTACISprogramme,severalpilotsamplesurveyswereconducted    inSeptember1996andafurtherannualupdatingoftheregisterwascompletedbeforeoperationsbegan.6.  Aninquiryamongselectedenterprisesrevealedthattheactivities   performedbysomeofthemdidnotmatchtheactivitycodeunderwhichtheywereclassifiedforsamplingpurposes.Themainreasonforsucherrorsisthatnewbusinessesnothavingaclearideaastotheactivityinwhichtheywillbeengagedstatethewrongactivitywhentheyarelistedintheregister.7.  Theresultsofthepilotsamplesurveysshowthattheregisterof  accountingunitsmaintainedbytheStateCommitteeforStatisticsoftheϜAzerbaijaniRepubliccontainsabout10percentofunitswithactivitycodesthatdonotcorrespondtotheiractualactivities.@vv)pMMMMM