Press Releases

For media enquiries, please contact info.ece@unece.org


Координационный совет НДП в Туркменистане одобрил принципы нового Водного кодекса

Издано: 09 апрель 2013

Развитие интегрированного управления водными ресурсами (ИУВР) в Туркменистане вышло на новый этап своего развития с одобрением принципов проекта Водного кодекса 5 апреля.

Новый Водный кодекс в настоящее время разрабатывается в рамках Национального диалога по политике (НДП) туркменской межведомственной экспертной группой, при участии экспертов из ЕЭК ООН и ПРООН. После одобрения Координационным советом НДП, ожидается, что законодательный процесс согласования проекта Водного кодекса начнется в ближайшее время. Принципами, включенными в проект кодекса, являются интегрированное управление водными ресурсами, сохранение воды, участие общественности и доступ к информации. Разработке кодекса способствовало недавнее присоединение Туркменистана к Конвенции ЕЭК ООН по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер (Конвенция по трансграничным водам) 29 августа 2012 года.

Проведение мероприятия было поддержано проектом «Поддержка водохозяйственных и бассейновых организаций в Центральной Азии», который финансируется Европейским Союзом и осуществляется Германским обществом по международному сотрудничеству (GIZ) GmbH, в рамках программы «Трансграничное управление водными ресурсами в Центральной Азии».

Для дополнительной информации см.: http://www.unece.org/env/water/npd

Контактная информация:

Г-н Пеэп Мардисте
Региональный координатор
Национальных диалогов по водной политике ВИЕС
Эл.
почта: peep.mardiste @ unece.org

 

Примечание для редакторов

Национальный диалог по политике (НДП) в Туркменистане, проводимый под руководством ЕЭК ООН, был начат в декабре 2010 года в рамках Водной инициативы Европейского Союза. При совместном председательстве Ахмета Мухаммедова, заместителя министра водного хозяйства, и Джумамурада Сапармурадова, заместителя министра охраны природы, диалог по политике укрепляет межсекторальное сотрудничество по управлению водными ресурсами и их защите. Координационный совет НДП объединяет более 20 министерств, ведомств и заинтересованных сторон, участвующих в различных аспектах развития и осуществления водной политики.

Национальные диалоги по политике в области интегрированного управления водными ресурсами (ИУВР) и в области водоснабжения и водоотведения (ВСиВО) являются основным инструментом Водной инициативы Европейского Союза (ВИЕС) в странах Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии. Начало ВИЕС было положено на Всемирном саммите по устойчивому развитию в Йоханнесбурге (2002 г.). ЕЭК ООН выступает стратегическим партнером для поддержки диалогов по ИУВР, в то время как Организация экономического сотрудничества и развития является стратегическим партнером для ВСиВО и финансовых аспектов ИУВР. НДП осуществляются в следующих странах региона: Армения, Азербайджан, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Республика Молдова, Таджикистан, Туркменистан и Украина. Национальный диалог по политике в области ИУВР в Туркменистане осуществляется при поддержке Европейской Комиссии и правительства Норвегии. Организационная поддержка диалога по политике осуществляется Программой развития Организации Объединенных Наций в Туркменистане.

Конвенция ЕЭК ООН по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер (Конвенция по трансграничным водам) 1992 года направлена на усиление национальных мероприятий и трансграничного сотрудничества в области охраны и экологически обоснованного управления трансграничными поверхностными и подземными водами. Тридцать восемь государств и Европейский Союз являются Сторонами Конвенции по трансграничным водам. В 2003 году в Конвенцию были внесены поправки, позволяющие сделать ее открытой для присоединения странами из-за пределов региона ЕЭК ООН (включая Афганистан). Поправки вступили в силу 6 февраля 2013 года. Ожидается, что страны из-за пределов региона ЕЭК ООН смогут присоединяться к Конвенции с конца 2013 года или начала 2014 года.


United Nations Economic Commission for Europe

Information Unit

Palais des Nations, 

CH-1211 Geneva 10, Switzerland

Tel.: +41 (0) 22 917 44 44

Fax: +41 (0) 22 917 05 05