Español
 
العربية
 
汉语
 
Română
 
Gjuha shqipe
 
Македонски
Print page     Create PDF
Press Releases

For media enquiries, please contact info.ece@unece.org


ЕЭК ООН поддерживает улучшенное управление информацией о водных ресурсах в Центральной Азии

Издано:12 июль 2012

4-6 июля в г. Алматы прошел семинар по обмену знаниями «Углубление анализа комплексного и адаптивного управления водными ресурсами». Участники семинара приняли принципы и направления дорожной карты по развитию управления информацией о водных ресурсах, моделированию водных потоков, использованию ресурсов бассейна Аральского моря на среднесрочную перспективу (от трех до пяти лет). Европейская экономическая комиссия Организации Объединенных Наций (ЕЭК ООН) будет играть заметную роль во внедрении соответствующих частей дорожной карты, основываясь на опыте множества применяемых в регионе многосторонних соглашений по водным ресурсам, участию общественности, публичному доступу к информации, промышленным авариям и оценке последствий для окружающей среды.

Семинар был организован Всемирным банком, Швейцарским Управлением по развитию и сотрудничеству и ЕЭК ООН. Его участниками стали около 50 экспертов и представителей правительства Афганистана, Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана, а также представители региональных организаций и спонсоров.

В ходе семинара участники подчеркнули, что важно иметь надежную информацию для интегрированного управления водными ресурсами в Центральной Азии. В будущем, серьезной задачей будет совместить имеющиеся данные, например, общедоступные спутниковые изображения, с национальными и местными данными. Участники семинара также указали на необходимость улучшить обмен сопоставимыми данными между странами Центральной Азии, совместно использующими водные ресурсы и поэтому зависимыми друг от друга. Было достигнуто соглашение о создании набора связанных моделей для анализа бассейна Аральского моря на разных уровнях: Аральское море, отдельные реки, бассейны притока и страны. Такие модели будут применяться как в краткосрочных штатных задачах, например, в предупреждении наводнений и согласовании графиков сброса воды, так и для долгосрочного планирования, включаю экономические и социальные вопросы. Участники обратили внимание на необходимость дальнейшего анализа и моделирования при разработке национальных и региональных стратегий по адаптации к изменению климата.

Обсуждая институциональные и юридические аспекты, участники подчеркнули важность легко воспринимаемой информации для общественности и для эффективного принятия решений, а также необходимость разработки четкой правовой базы регионального сотрудничества в области управления информацией о водных ресурсах.

Дискуссию дополнили выводы проекта ЕЭК ООН «Региональный диалог и сотрудничество по управлению водными ресурсами в Центральной Азии», в частности, предложения по модернизации и усилению региональных институтов и правовой базы, а также по мониторингу водных ресурсов и обмену информацией. В ходе встречи также был использован опыт участия ЕЭК ООН в проекте Региональной информационной системы по использованию водно-земельных ресурсов в бассейне Аральского моря (CAREWIB).

Для получения более подробной информации просьба обращаться:

Г-н. Бо Либер, ЕЭК ООН
Тел.: +41 (0)22 917 2396
Электронная почта:
bo.libert@unece.org,

или

Г-н. Мартон Красзнай, ЕЭК ООН
Тел.: +41 (0)22 917 2760
Электронная почта:
marton.krasznai@unece.org

Справка для редакторов:

Конвенция ЕЭК ООН по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер (Водная конвенция) направлена на усиление национальных мер и трансграничного сотрудничества по охране и экологически устойчивому управлению трансграничными поверхностными и подземными водами. Сторонами Конвенции по трансграничным водам являются тридцать семь государств и ЕС.

Конвенция ЕЭК ООН о трансграничном воздействии промышленных аварий направлена на предупреждение таких аварий, уменьшения их вероятности, а также снижение последствий в случае возникновения аварии. Конвенция поддерживает активное международное сотрудничество до, во время и после промышленной аварии.

Орхусская конвенция (Конвенция ЕЭК ООН о доступе к информации, участию общественности в принятии решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды) дает общественности права по доступу к информации, участию и доступу к правосудию и обязует Стороны и органы государственной власти соблюдать эти права.

Конвенция Эспо устанавливает, что Стороны должны проводить оценку воздействия на окружающую среду определенных видов деятельности на ранних стадиях планирования. Она также требует от государств уведомлять друг друга и проводить консультации по основным проектам, которые могут оказать значительное трансграничное воздействие на окружающую среду.

Проект проекте Региональной информационной системы по использованию водно-земельных ресурсов в бассейне Аральского моря (CAREWIB), созданный Центром научной информации Межгосударственной комиссии по координации водных ресурсов и финансируемый Швейцарией, повышает доступность и облегчает обмен информацией в области экологии и окружающей среды в странах Центральной Азии. Проект делает обмен информацией более эффективным и структурированным.

Целью проекта «Региональный диалог и сотрудничество по управлению водными ресурсами», финансируемого правительством Германии, является предоставление странам Центральной Азии возможности разработать и применить долгосрочные и взаимоприемлемые способы усилить сотрудничество в области трансграничных водных ресурсов. Главными задачами было упрочение регионального диалога и усиление роли региональных организаций в управлении водными ресурсами.


United Nations Economic Commission for Europe

Information Unit

Palais des Nations, 

CH-1211 Geneva 10, Switzerland

Tel.: +41 (0) 22 917 44 44

Fax: +41 (0) 22 917 05 05


© United Nations Economic Commissions for Europe – 2013