Français
 
 
Español
 
العربية
 
汉语
 
Română
 
Gjuha shqipe
 
Македонски
Print page     Create PDF
Press Releases

For media enquiries, please contact info.ece@unece.org


ПРОГРЕСС В УЛУЧШЕНИИ УПРАВЛЕНИЯ ВОДНЫМИ РЕСУРСАМИ В КЫРГЫЗСТАНЕ

Издано:31 октябрь 2012

24 октября 2012 года в г. Бишкеке, Кыргызстан, состоялось восьмое заседание Координационного совета Национального диалога по водной политике в сфере интегрированного управления водными ресурсами.

Координационный совет обсудил доклад «Установление целевых показателей в контексте Протокола по проблемам воды и здоровья в Кыргызстане» и направил его на рассмотрение соответствующим министерствам, ведомствам и органам местного самоуправления. В докладе приводится анализ ключевых проблем водоснабжения, санитарии и снижения уровня связанной с водой заболеваемости, с которыми сталкивается Кыргызстан, и предлагаются меры и целевые показатели, которые призваны способствовать улучшению ситуации путем скоординированных действий различных государственных органов и неправительственных организаций.

В качестве приоритетных направлений работы в рамках Национального диалога на 2013 год Координационный совет обозначил:

-поддержку внедрения бассейнового управления в Кыргызстане (бассейновые планы, работа бассейновых советов, развитие бассейнового управления для реки Чу);

- поддержку дальнейшей работы по целевым показателям в области воды и здоровья в контексте Протокола по проблемам воды и здоровья Кыргызстане (внедрение и мониторинг реализации целевых показателей);

- анализ субсидий, влияющих на состояние водных ресурсов, водную инфраструктуру и водное хозяйство;

- разработку Плана действий по реализации в пилотных бассейнах рекомендаций по улучшению использования экономических инструментов управления водным хозяйством;

- предоставление площадки для информирования и координации работы международных организаций и доноров в водном секторе в Кыргызстане.

Заседание Координационного совета было организовано Департаментом водного хозяйства и мелиорации Министерства сельского хозяйства и мелиорации Кыргызской Республики в сотрудничестве с Европейской экономической комиссией Организации Объединенных Наций (ЕЭК ООН) и Организацией экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) в рамках Водной инициативы Европейского Союза. B заседании участвовали представители международных организаций – Европейского Союза, Германского общества по международному сотрудничеству, Швейцарского управления по развитию и сотрудничеству, Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН, Программы развития ООН, Европейского банка реконструкции и развития, а также Департамента международного развития (Великобритания). Это позволило обменяться информацией о проектах, реализуемых международными организациями и донорами в области водных ресурсов и трансграничного водного сотрудничества в Кыргызстане и других странах Центральной Азии, в целях улучшения координации международной поддержки и помощи в данной сфере.

Кроме того, в заседании Координационного совета приняли участие представители Казахстана и Таджикистана, которые поделились с присутствующими опытом по организации Национальных диалогов по водной политике в этих странах.

Более подробная информация находится по адресу: http://www.unece.org/env/water/npd

 

Для контактов:

Юлия Тромбицкая

Сотрудник по вопросам окружающей среды

ЕЭК ООН

Эл.почта: iulia.trombitcaia@unece.org

Примечание для редакторов:

Национальные диалоги по водной политике в области интегрированного управления водными ресурсами (ИУВР) и водоснабжения и водоотведения (ВСиВО) являются основным инструментом Водной инициативы Европейского Союза (ВИЕС) в странах Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии. Начало ВИЕС было положено на Всемирном саммите по устойчивому развитию в Йоханнесбурге (2002 г.). ЕЭК ООН выступает стратегическим партнером для поддержки диалогов по ИУВР, в то время как ОЭСР является стратегическим партнером для ВСиВО и финансовых аспектов ИУВР. Национальные диалоги по водной политике в области ИУВР осуществляются в следующих странах региона: Армения, Азербайджан, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Республика Молдова, Таджикистан, Туркменистан и Украина. Национальный диалог по водной политике в области ИУВР в Кыргызстане осуществляется при поддержке Европейской комиссии и правительств Финляндии и Норвегии.

Протокол по проблемам воды и здоровья ЕЭК ООН/Европейского регионального бюро Всемирной Организации Здравоохранения к Конвенции ЕЭК ООН по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер – это первое международное соглашение, принятое специально в целях обеспечения надлежащего доступа к безопасной питьевой воде и надлежащих условий санитарии путем укрепления связей между управлением водными ресурсами и здравоохранением. Двадцать пять государств являются Сторонами Протокола.


United Nations Economic Commission for Europe

Information Unit

Palais des Nations, 

CH-1211 Geneva 10, Switzerland

Tel.: +41 (0) 22 917 44 44

Fax: +41 (0) 22 917 05 05


© United Nations Economic Commissions for Europe – 2013