Press Releases

For media enquiries, please contact info.ece@unece.org


По случаю 10той годовщины Байя Маре ЕЭК ООН призывает к постоянным усилиям для предупреждения промышленных аварий

Издано: 29 январь 2010

Женева

В 10 часов 30 января 2000 года в городе Байя Маре на севере Румынии прорыв плотины хранилища жидких отходов вызвал выброс более 100 000 кубических метров (эквивалент 40 олимпийских бассейнов) вод загрязненных цианидом и тяжелыми металлами в реки Сасар, Лапус, Сомес и Тижу. Через две недели зараженные воды влились в реку Дунай и продолжили путь к Черному морю.

Загрязнение вызвало в затронутых реках гибель значительного количества рыбы, а также серьезные нарушения в водоснабжении. Реальная экономическая стоимость утечки в Байя Маре никогда не станет известна, так как загрязнение тяжелыми металлами будет сохраняться в окружающей среде на протяжении многих десятилетий после утечки.

10-ая годовщина этой аварии является напоминанием о необходимости проявления бдительности для предотвращения промышленных аварий. Через секретариат Конвенции по трансграничному воздействию промышленных аварий (Конвенция по промышленным авариям), ЕЭК ООН на протяжении последних 10 лет поддерживала свои страны-члены в их совместной работе по снижению вероятности промышленных аварий.
.
Конвенция по промышленным авариям организовала различные совещания с правительственными департаментами для обсуждения юридических особенностей и наилучших практик по улучшению предотвращения крупных аварий в регионе ЕЭК ООН. Она установила на базе вэб-платформы систему Уведомления о промышленных авариях (УПА), которая позволяет странам немедленно уведомлять своих соседей о любых промышленных авариях.

Также с местными властями были проведены учебные курсы по процедурам реагирования на чрезвычайные ситуации, снижающим воздействие промышленной аварии, если таковая будет иметь место.

Кроме этого,  Конвенция по промышленным авариям и Конвенция по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер (Конвенция по трансграничным водам) провели переговоры с правительствами и представителями промышленности по Протоколу о гражданской ответственности.

Почти через десять лет после вступления в действие Конвенция по промышленным авариям будет продолжать работу со странами региона ЕЭК ООН по расширению международного сотрудничества в борьбе с промышленными авариями и их вредным воздействием на население и окружающую среду.

Примечания для редакторов

Конвенция по трансграничному воздействию промышленных аварий была принята в Хельсинки 17 марта 1992 г. и вступила в силу 19 апреля 2000 г. Она была ратифицирована 38 странами и Европейским Союзом: Албанией, Арменией, Австрией, Азербайджаном, Беларусью, Бельгией, Болгарией, Хорватией, Кипром, Чешской республикой, Данией, Эстонией,  Финляндией, Францией, Германией, Грецией, Венгрией, Италией, Казахстаном, Латвией, Литвой, Люксембургом, Монако, Черногорией, Голландией, Норвегией, Польшей, Португалией, Республикой Молдова, Румынией, Российской Федерацией, Сербией, Словакией, Словенией, Испанией, Швецией, Швейцарией, Великобританией.

Конвенция помогает странам снизить вероятность возникновения промышленных аварий и минимизировать их воздействия, если аварии возникают, на соседние страны в особенности. За последние годы была создана Программа помощи для стран Восточной Европы, Кавказа, Центральной Азии и Юго-восточной Европы с целью улучшения поддержки этих стран во внедрении Конвенции по промышленным авариям. Страница в интернете: www.unece.org/env/teia

Со вступления в силу в 1996 г. Конвенция ЕЭК ООН по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер (Конвенция по трансграничным водам) предоставила важную юридическую основу и внесла вклад в улучшение управления трансграничными водами в пан-Европейском регионе. На настоящий момент 35 стран и Европейский Союз являются Сторонами Конвенции, составляя практически весь регион ЕЭК ООН. Страница в интернете: www.unece.org/env/water

Ref: ECE/ENV/10/P03


United Nations Economic Commission for Europe

Information Unit

Palais des Nations, 

CH-1211 Geneva 10, Switzerland

Tel.: +41 (0) 22 917 44 44

Fax: +41 (0) 22 917 05 05