• English

2013

ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2013/7 (Secretariat) - Recreational navigation: Guidelines on the application of Resolution No. 40 andconsolidation of SC.3 resolutions on recreational navigation
English onlyPDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2013/6 (Serbia) - Pan-European Rules on General Average in Inland Navigation: Serbia/IVR joint position paper regarding UNECE draft Resolution on Pan-European Rules on General Average
English onlyPDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2013/5 (Chair of the Expert Group on Vessel Tracking and Tracing (VTT)) - Establishment of common principles and technical requirements for pan-European River Information Services (RIS): International Standard for Tracking and Tracing on Inland Waterways (VTT) (Resolution No. 63). Draft revision of Vessel Tracking and Tracing Standard for Inland Navigation 2013
English onlyPDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2013/4 (Group of Volunteer Experts) - Recommendations on Harmonized Europe-WideTechnical Requirements for Inland Navigation Vessels (Resolution No. 61): Amendments to Sections 10–1.4 "Chains and Cables",11–2 "Protection against falling", 11–4 "Side Deck" andAppendix 3 "Safety signs and signals to be used on boardinland navigation vessels"
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2013/3 (CEVNI Expert Group) - European Code for Inland Waterways (CEVNI) (Resolution No. 24): Revision of Chapter 10, "Prevention of pollution of waterand disposal of waste occurring on board vessels"
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2013/2 (Secretariat) - European Code for Inland Waterways (CEVNI) (Resolution No. 24): Amendments to chapters 1-8
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2013/2/Add.1(CCNR) - European Code for Inland Waterways (CEVNI) (Resolution No. 24): Amendments to chapters 1-8 
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2013/1 (Secretariat) - Inland waterway infrastructure: European Agreement on Main Inland Waterways of International Importance (AGN): Draft annex IV to the AGN
EnglishPDF
French PDF
Russian PDF
Informal document No. 1 (2013) (Secretariat) - Item 3 - Inland waterway infrastructure: European Agreement on Main Inland Waterways of International Importance (AGN): Depositary Notification
EnglishPDF
French PDF
Informal document No. 2 (2013) (Secretariat) - Item 3 - Inland waterway infrastructure: European Agreement on Main Inland Waterways of International Importance (AGN): Revision of Annex IV to the AGN
EnglishPDF
Informal document No. 3 (2013) (Secretariat) - Item 3 - UNECE online database of the E Waterway Network: Updates on the online database of the E Waterway Network
EnglishPDF
Informal document No. 4 (2013) (Secretariat) - Item 4 - European Code for Inland Waterways (CEVNI) (Resolution No. 24): Status of amendments to CEVNI
EnglishPDF
FrenchPDF
GermanPDF
Informal document No. 5 (2013) (Secretariat) - Item 7 - Recommandations relatives à des prescriptions techniquesharmonisées à l’échelle européenne applicables aux bateauxde navigation intérieure (Résolution no 61): Amendements au chapitre 23
FrenchPDF
RussianPDF
GermanPDF
Informal document No. 6 (2013) (Secretariat) - Item 7 - Recommendations on Harmonized Europe-WideTechnical Requirements for InlandNavigation Vessels (Resolution No. 61): Commission Directives 2012/48/EU and 2012/49/EU of 10 December 2012 amending Annexes to Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council lazing down technical requirements for inland waterway vessels
EnglishPDF
Informal document No. 7 (2013) (Secretariat) - Item 11 - Diesel Engines Exhausts: Myths and Realities
EnglishPDF
Informal document No. 8 (2013) (Secretariat) - Item 1 - List of working and informal documents
English onlyPDF
International Standard for Tracking and Tracing on Inland Waterways (Resolution No. 63) (VTT Group)
English PTT
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2013/17 (Secretariat) - Other business: Introduction of a theme topic for SC.3 sessions
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2013/16 (Secretariat) - Recreational navigation: International Certificate for Operators of Pleasure Craft (Resolution No. 40, revision 2)
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2013/15 (Secretariat) - Recreational navigation: European Recreational Inland Navigation Network (AGNP)(Resolution No. 52, revised)
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2013/14 (Chair of the VTT Expert Group) - Draft revised International Standard for Tracking and Tracing on Inland Waterways (VTT) (Resolution No. 63)
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2013/13 (Secretariat) - UNECE Convention on the Measurement of Inland Navigation Vessels: Application of the Convention on the Measurement of InlandNavigation Vessels by member States
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2013/12 (Commission du Danube) - Recommandations relatives à des prescriptions techniques harmonisées à l’échelle européenne applicables aux bateaux de navigation intérieure (Résolution no 61, révisée): Propositions d’amendements au chapitre 23, “Équipages”
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2013/11 (Secretariat) - Recommendations on Harmonized Europe-Wide TechnicalRequirements for Inland Navigation Vessels (Resolution No. 61, revised): Amendments to chapters 15a, "Specific requirements for passenger sailing vessels", and 22a, "Specific requirements applicable to craft longer than 110 m"
English PDF
French PDF
Russian PDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2013/10/Add.1 (Secretariat) - Code européen des voies de navigation intérieure (CEVNI) (Résolution no 24, révisée)Amendements aux chapitres 1–8 et annexes 1–8: Propositions d’amendements en vue de l’harmonisation des dispositions du Code européen des voies de navigation intérieure et du Règlement de police pour la navigation du Rhin
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2013/10 (Secretariat) - Code européen des voies de navigation intérieure (CEVNI) (Résolution no 24, révisée): Amendements aux chapitres 1–8 et annexes 1–8: Propositions d’amendements en vue de l’harmonisation des dispositions du Code européen des voies de navigation intérieure et du Règlement de police pour la navigation du Rhin
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2013/9 (Secretariat) - Inland waterway infrastructure: Inventory of Main Standards and Parameters of the E Waterway Network (“Blue Book”): Draft Addendum
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2013/8 (Secretariat) - Inland Waterway infrastructure:European Agreement on Main Inland Waterwaysof International Importance (AGN): Amendment proposals on security issues
EnglishPDF
FrenchPDF
RussianPDF
Informal document No. 9 (2013) (Secretariat) - Item 7 (a) - Adoption of edition 1.2 of the VTT Standard
English only PDF
Informal document No. 10 (2013) (Chair of the VTT Expert Group) - Item 7 (a) - Operational Use of Inland AIS for skippers
English only PDF
Informal document No. 11 (2013) (Group of Volunteer Experts) - Item 5 - Amendments to section 2–7.3 “Data for the identification of a vessel”, chapters 4 “Safety clearance, freeboard and draught marks”, 15a “Specific requirements for passenger sailing vessels” and 22a “Specific requirements applicable to craft longer than 110 m”, and new section 3–6 “Other provisions”
English PDF
Russian PDF
Informal document No. 12 (2013) (Belgium, Bulgaria and the Russian Federation) - Item 2 (a) - AGN: Amendment proposals on security issues
English PDF
Russian PDF
Informal document No. 13 (2013) (Belgium) - Item 2 (b) - Draft Addendum to the Blue Book
English only PDF
Informal document No. 14 (2013) (Belgium) - Item 3 (b) - CEVNI: Amendments tochapters 1–8 and annexes 1–8: Proposed amendments aimed at harmonizing the provisions of CEVNI with RPNR
English only PDF
Informal document No. 15 (2013) (Russian Federation) - Item 2 (c) - Inventory of Most Important Bottlenecks and MissingLinks in the E Waterway Network (Resolution No. 49, revised): Amendment proposals
English PDF
Russian PDF
Informal document No. 16 (2013) (Russian Federation) - Item 7 (a) - International Standard for Tracking and Tracing on Inland Waterways (VTT): Amendment proposals
English PDF
Russian PDF
Informal document No. 17 (2013) (Russian Federation) - Item 7 (b) - Guidelines and Recommendations for River InformationServices (RIS) (Resolution No. 57, revised): Amendment proposals
English PDF
Russian PDF
Informal document No. 18 (2013) (Bulgaria, Czech Republic, the Russian Federation and Serbia) - Item 10 (a) - Diesel engine exhausts: Contribution to the discussion paper
English only PDF
Informal document No. 19 (2013) (Secretariat) - Item 1 - List of working and informal documents
English only PDF