• English

2002

Joint Meeting RID/ADR/ADN (WP.15/AC.1)

WP.15/AC.1 Working documents Year 2002
TRANS/WP.15/AC.1/2002/39 - (UIC) Section 2.2.3. Classification of mixtures of flammable liquids, containing small amounts of dissolved gases
  English DOC (87Kb) PDF  (93Kb)
  French DOC (50Kb) PDF  (90Kb)
  Russian DOC (36Kb) PDF  (113Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/38 - (France) Chapitre 6.8 - Citernes de transport d'alcool éthylique
  English DOC (193Kb) PDF  (78Kb)
  French DOC (109Kb) PDF  (107Kb)
  Russian DOC (35Kb) PDF  (127Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/37 - (France) Chapitre6.8 - Marquage des épreuves
  English DOC (191Kb) PDF  (78Kb)
  French DOC (109Kb) PDF  (108Kb)
  Russian DOC (36Kb) PDF  (125Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/36 - (United Kingdom) Carriage of unpackaged material and articles of Class 7
  English DOC (87Kb) PDF  (99Kb)
  French DOC (50Kb) PDF  (117Kb)
  Russian DOC (34Kb) PDF  (129Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/35 - (United Kingdom) Requirements for aerosols under limited quantities provisions
  English DOC (89Kb) PDF  (105Kb)
  French DOC (52Kb) PDF  (110Kb)
  Russian DOC (37Kb) PDF  (136Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/34 - (CEFIC) Marking and labelling of overpacks
  English DOC (80Kb) PDF  (100Kb)
  French DOC (63Kb) PDF  (118Kb)
  Russian DOC (40Kb) PDF  (133Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/33 - (EIGA) Part 6 - section 6.8.3.5 Markings
  English DOC (88Kb) PDF  (112Kb)
  French DOC (53Kb) PDF  (129Kb)
  Russian DOC (36Kb) PDF  (150Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/32 - (Netherlands) Exemption of articles impregnated with pesticides
  English DOC (90Kb) PDF  (89Kb)
  French DOC (54Kb) PDF  (102Kb)
  Russian DOC (39Kb) PDF  (108Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/31 - (CEFIC) Definition of Packing Group for substances of Class 3
  English DOC (100Kb) PDF  (93Kb)
  French DOC (72Kb) PDF  (132Kb)
  Russian DOC (56Kb) PDF  (169Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/30 - (Allemagne) Contrôles des fissurations sur les citernes à haute pression pour le No ONU 1005 ammoniac anhydre
  English DOC (193Kb) PDF  (83Kb)
  French DOC (103Kb) PDF  (99Kb)
  Russian DOC (39Kb) PDF  (118Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/29 - (Allemagne) Transport de matières des classes 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 6.1 et 8 du groupe d'emballage III, lorsqu'elles sont en mélange avec des matières des Nos ONU 2315, 3151et 3152
  English DOC (200Kb) PDF  (93Kb)
  French DOC (110Kb) PDF  (107Kb)
  Russian DOC (47Kb) PDF  (130Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/28 - (Belgique) Section 1.2.1 Définitions
  English DOC (78Kb) PDF  (73Kb)
  French DOC (100Kb) PDF  (89Kb)
  Russian DOC (31Kb) PDF  (97Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/27 - (OCTI) Observations du Gouvernement de la Suisse sur le document TS/WP.15/AC.1/2002/2/Rev.1
  English DOC (189Kb) PDF  (85Kb)
  French DOC (100Kb) PDF (95Kb)
  Russian DOC (35Kb) PDF (110Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/26 - (Allemagne) Information du Gouvernemenet de l'Allemagne sur un accident avec un véhicule-batteries contenant de l'hydrogène
  English DOC (196Kb) PDF  (88Kb)
  French DOC (103Kb) PDF (99Kb)
  Russian DOC (38Kb) PDF (108Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/25 - (Germany) Report of the Tank Working Group, Bonn- 11-13 March 2002
  English DOC (119Kb) PDF  (148Kb)
  French DOC (77Kb) PDF  (145Kb)
  Russian DOC (72Kb) PDF  (169Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/24 - (AEGPL) Proposal regarding the reference to CEN standards in ADR/RID (TRANS/WP.15/AC.1/2002/14)
  English DOC (86Kb) PDF  (15Kb)
  French DOC (51Kb) PDF  (90Kb)
  Russian DOC (37Kb) PDF  (110Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/23 - (Germany) Proposal to clarify the parts "N" and "H" of the tank coding in 4.3.4.1.1
  English DOC (87Kb) PDF  (87Kb)
  French DOC (49Kb) PDF  (87Kb)
  Russian DOC (34Kb) PDF  (103Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/22 - (Switzerland) Tank code of tanks with vacuum valve but without safety valve
  English DOC (89Kb) PDF  (92Kb)
  French DOC (110Kb) PDF  (97Kb)
  Russian DOC (40Kb) PDF  (117Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/21 - (Belgium) New proposals. Safety advisor. Comments on sub-section 1.8.3.16
  English DOC (87Kb) PDF  (15Kb)
  French DOC (52Kb) PDF  (96Kb)
  Russian DOC (35Kb) PDF  (111Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/20 - (Norway) New proposals. Chapter 3.4: Exemptions related to dangerous goods packed in limited quantities (This document replaces the former document submitted by the UK under the same symbol)
  English DOC (100Kb) PDF  (20Kb)
  French DOC (56Kb) PDF  (116Kb)
  Russian DOC (44Kb) PDF  (117Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/19 - (CEFIC) New proposals. Proposal of amendment to Chapter 3.2 (Table A). Special Provision 274 for hydrocarbons (This document replaces the former document submitted by the UK under the same symbol)
  English DOC (87Kb) PDF  (16Kb)
  French DOC (55Kb) PDF  (86Kb)
  Russian DOC (37Kb) PDF  (106Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/18/Rev.1
  English DOC (74Kb) PDF  (19Kb)
  French DOC (53Kb) PDF  (129Kb)
  Russian DOC (42Kb) PDF  (160Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/18 - (EIGA) Proposal to amend the text of the RID/ADR. Part 1 - Section 1.1.3 Exemptions
  English DOC (74Kb) PDF  (19Kb)
  French DOC (52Kb) PDF  (114Kb)
  Russian DOC (41Kb) PDF  (155Kb)
TRANS/WP.15/AC.1/2002/17 - (EIGA) Working Group for Standards in the RID/ADR
  English DOC (79Kb) PDF  (29Kb)
  French DOC (54Kb) PDF  (24Kb)
  Russian DOC (46Kb) PDF  (135Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/16 - (EIGA) Proposal to amend the text of the RID/ADR. Part 6 - Chapter 6.8 (Revision of document TRANS/WP.15/AC.1/2001/18)
  English DOC (78Kb) PDF (21Kb)
  French DOC (55Kb) PDF (101Kb)
  Russian DOC (43Kb) PDF (168Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/15 - (EIGA) Proposal to amend the text of the RID/ADR. Part 6 - Chapter 6.2; stampmarking of receptacles for class 2
  English DOC (75Kb) PDF  (17Kb)
  French DOC (53Kb) PDF  (23Kb)
  Russian DOC (38Kb) PDF  (155Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/14 - (CEN) Proposal regarding the reference to standards in RID/ADR
  English DOC (89Kb) PDF  (21Kb)
  French DOC (55Kb) PDF (23Kb)
  Russian DOC (39Kb) PDF (93Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/13 - (France) Instruction d'emballage P200. Controle au remplissage
  English DOC (197Kb) PDF  (82Kb)
  French DOC (108Kb) PDF  (22Kb)
  Russian DOC (40Kb) PDF  (103Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/12 - (CEN) For a reasonable split of work between regulators and standardisers aimed at achieving a consistent set of legal provisions and standards
  English DOC (90Kb) PDF  (23Kb)
  French DOC (117Kb) PDF  (25Kb)
  Russian DOC (48Kb) PDF  (116Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/11 - (Germany) Citernes à déchets opérant sous vide. Nouveaux chapitres 4.5 et 6.10 du RID
  English DOC (196Kb) PDF  (18Kb)
  French DOC (114Kb) PDF  (56Kb)
  Russian DOC (42Kb) PDF  (111Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/10 - (CEFIC) Proposal of Amendment to chapter 3.2. Remove entries of Portable Tank Special Provision TP13 from column 11 of Table A
  English DOC (81Kb) PDF  (18Kb)
  French DOC (53Kb) PDF  (13Kb)
  Russian DOC (387Kb) PDF  (101Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/9 - (CEFIC) Marking and labelling of overpacks
  English DOC (77Kb) PDF  (18Kb)
  French DOC (52Kb) PDF  (13Kb)
  Russian DOC (38Kb) PDF  (99Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/8 - (Switzerland) Transport of UN nos. 3132 and 3133 in European landmode
  English DOC (83Kb) PDF  (11Kb)
  French DOC (103Kb) PDF  (19Kb)
  Russian DOC (31Kb) PDF  (94Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/7 - (Switzerland) Reprises de normes dans les règlements RID/ADR
  English DOC (194Kb) PDF  (81Kb)
  French DOC (107Kb) PDF  (49Kb)
  Russian DOC (44Kb) PDF  (81Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/6 - (Switzerland) Proposal of Amendment to Annex A of ADR and to RID
  English DOC (36Kb) PDF  (18Kb)
  French DOC (127Kb) PDF  (37Kb)
  Russian DOC (86Kb) PDF  (177Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/5 - (Germany) Procédure à suivre en cas de détection de matières radioactives lors du transport, en particulier lors du transport de riblons d'acier (ferrailles)
  English DOC (195Kb) PDF  (12Kb)
  French DOC (111Kb) PDF  (19Kb)
  Russian DOC (43Kb) PDF  (106Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/4 - (Switzerland) Chapitre 6.2 : Prescriptions pour les récipients de la classe 2 (alignement sur le règlement type de l'ONU)
  English DOC (194Kb) PDF  (10Kb)
  French DOC (106Kb) PDF  (22Kb)
  Russian DOC (37Kb) PDF  (102Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/3 - (FIATA) Proposal for amendments to annex A of ADR and RID. Prohibitions on mixed loading, paragraph 7.5.2.2, Note (a)
  English DOC (81Kb) PDF  (19Kb)
  French DOC (52Kb) PDF  (13Kb)
  Russian DOC (37Kb) PDF  (121Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/2/Rev.1
  English DOC (195Kb) PDF  (85Kb)
  French DOC (105Kb) PDF  (101Kb)
  Russian DOC (39Kb) PDF  (120Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/2 - (Germany) Transport en vrac de matières solides de la classe 9, y compris les mélanges (tels que préparations et déchets), contaminés par des PCB
  English DOC (194Kb) PDF  (10Kb)
  French DOC (124Kb) PDF  (21Kb)
  Russian DOC (39Kb) PDF  (103Kb)
       
TRANS/WP.15/AC.1/2002/1 - (Germany) Sub-section 6.1.6.2: Revision of the "list of substances to which the standard liquids may be regarded as equivalents for the purposes of 6.1.5.2.6"
  English DOC (117Kb) PDF  (37Kb)
  French DOC (86Kb) PDF  (38Kb)
  Russian DOC (79Kb) PDF  (191Kb)