Introduction

Перевозка опасных грузов должна регламентироваться для того, чтобы не допустить, по мере возможности, несчастные случаи с людьми или имуществом, ущерб окружающей среде, используемым средствам перевозки или другим товарам. Однако при наличии разных правил в каждой стране и для различных видов транспорта международная торговля химической продукцией и товарами опасного происхождения будет серьезно затруднена, или вообще станет невозможной и небезопасной. Более того, опасные грузы также являются предметом других видов правил, таких как правила безопасности труда, правила защиты потребителей, правила хранения, правила охраны окружающей среды.

Чтобы обеспечить соответствие между всеми этими нормативными базами, Организация Объединенных Наций разработала механизмы гармонизации критериев классификации опасности и инструменты оповещения об опасности (GHS), а также условий перевозки для всех видов транспорта (TDG). Кроме того, ЕЭК ООН администрирует региональные соглашения, которые обеспечивают эффективную реализацию этих механизмов в отношении перевозки опасных грузов автомобильным, железнодорожным и внутренним водным транспортом.

In Focus

The Conference of the Parties to the 1957 European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) will take place in Geneva, on 13 May 2019, during the 106th session of the Working Party on the Transport of Dangerous Goods. All the information and documentation for the session will be made available here

 

Highlights

12 April 2019
ADR - Competent authorities - Updates (Spain)

8 April 2019
ADR - Competent authorities - Updates (Andorra, Germany)

3 April 2019
ADR - Competent authorities - Updates (Spain, Switerland)

1 April 2019
ADR - Multilateral agreement M317 countersigned by Sweden

29 March 2019
ADR - Multilateral agreement M315 countersigned by the Netherlands

26 March 2019
ADR - Competent authorities - Ireland (notification of recognized technical codes)

30 January 2019
ADR - The printed edition of ADR 2019 is now available for sale in Russian

14 January 2019
ADN - Notification of corrections to the Regulations annexed to ADN (C.N.636.2018.TREATIES-XI.D.6 and C.N.637.2018.TREATIES-XI.D.6)

13 December 2018
ADN - Acceptance of amendments to the Regulations annexed to ADN (C.N.583.2018.TREATIES-XI.D.6)

13 December 2018
ADR - The printed edition of ADR 2019 (and its Corr.1) is now available for sale (English and French)

11 December 2018
ADR - Accession of Tunisia to the protocol amending article 1 (A), article 14 (1) and article 14 (3) (B) of the ADR - Depositary notification C.N.584.2018