Français
 
Русский
 
Español
 
العربية
 
汉语
 
Română
 
Gjuha shqipe
 
Македонски
Print page     Create PDF
2003

TRANS/WP.30/2003/22
Functions et roles of the TIRExB, the TIR secretariat and the IRU
Suggestions of the Chairman of WP.30

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/2003/21
Provisional Agenda of The Ad Hoc Expert Group
on Customs Rail Transit Based on The SMGS Consignment

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/2003/20
Provisional Agenda for The Ad Hoc Group
on The International Convention on The Harmonization
of Frontier Controls of Goods

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/2003/19
CUSTOMS CONVENTION ON THE INTERNATIONAL TRANSPORT
OF GOODS UNDER COVER OF TIR CARNETS
(TIR CONVENTION 1975)

Application of the Convention
The concept of authorized consignee in the TIR Convention
Note by the secretariat

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/2003/18
CUSTOMS CONVENTION ON THE INTERNATIONAL TRANSPORT
OF GOODS UNDER COVER OF TIR CARNETS
(TIR CONVENTION 1975)

Revision of the Convention
Preparation of Phase III of the TIR revision process
Best practices concerning documentation required in the course of a TIR transport
Responsibility of the holder of a TIR Carnet for information provided in additional documents
Note transmitted by the International Road Transport Union (IRU)

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/2003/17
(English and Russian only)

CUSTOMS CONVENTION ON THE INTERNATIONAL TRANSPORT OF GOODS UNDER COVER OF TIR CARNETS (TIR CONVENTION 1975)
Application of the Convention
Application of the TIR Convention of the territory of the Customs Union between the Russian Federation and Belarus

English

 

Russian

TRANS/WP.30/2003/16
CUSTOMS CONVENTION ON THE INTERNATIONAL TRANSPORT
OF GOODS UNDER COVER OF TIR CARNETS
(TIR CONVENTION 1975)
Application of the Convention
Measures to reduce the number of lost,
stolen and falsified TIR Carnets
Note by the secretariat

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/2003/15
CUSTOMS CONVENTION ON THE INTERNATIONAL TRANSPORT
OF GOODS UNDER COVER OF TIR CARNETS
(TIR CONVENTION 1975)
Revision of the Convention
Draft amendments on the inclusion and the
attribution of voting rights to Regional
Economic Integration Organizations (REIO)
Transmitted by the Government
of the United States of America

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/2003/14
CUSTOMS CONVENTION ON THE INTERNATIONAL TRANSPORT
OF GOODS UNDER COVER OF TIR CARNETS
(TIR CONVENTION 1975)
Revision of the Convention
Draft amendments on the inclusion and
the attribution of voting rights to Regional
Economic Integration Organizations (REIO)
Transmitted by the European Community (EC)

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/2003/13
CUSTOMS CONVENTION ON THE INTERNATIONAL TRANSPORT
OF GOODS UNDER COVER OF TIR CARNETS
(TIR CONVENTION 1975)
Application of the Convention
Issues relating to technical provisions
Tamper-Indicating Seals: Practices, Problems , and Standards
Transmitted by the Government of the United States of America

English

Francais

Russain

TRANS/WP.30/2003/12
CUSTOMS CONVENTION ON THE INTERNATIONAL TRANSPORT
OF GOODS UNDER COVER OF TIR CARNETS
(TIR CONVENTION 1975)
Application of the Convention
The concept of authorized consignee in the TIR Convention
Transmitted by the Government of France

English

Francais

Russain

TRANS/WP.30/2003/11
CUSTOMS CONVENTION ON THE INTERNATIONAL TRANSPORT
OF GOODS UNDER COVER OF TIR CARNETS
(TIR CONVENTION 1975)
Application of the Convention
Functions and roles of the TIRExB,
the TIR secretariat and the IRU
Transmitted by the Government of the Russian Federation

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/2003/10
CUSTOMS CONVENTION ON THE INTERNATIONAL TRANSPORT
OF GOODS UNDER COVER OF TIR CARNETS
(TIR CONVENTION 1975)
Application of the Convention
Functions and roles of the TIRExB,
the TIR secretariat and the IRU
Preliminary suggestions of the Chairman of WP.30
Transmitted by the Chairman of WP.30

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/2003/9
CUSTOMS CONVENTION ON THE INTERNATIONAL TRANSPORT
OF GOODS UNDER COVER OF TIR CARNETS
(TIR CONVENTION 1975)
Revision of the Convention
Draft amendments on the introduction of a control system for TIR Carnets
Information available in the IRU database - CUTE-Wise
Transmitted by the International Road Transport Union (IRU)

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/2003/8
CUSTOMS CONVENTION ON THE INTERNATIONAL TRANSPORT
OF GOODS UNDER COVER OF TIR CARNETS
(TIR CONVENTION 1975)
Revision of the Convention
Draft amendments on the introduction
of a control system for TIR Carnets
Note by the secretariat

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/2003/7
CUSTOMS CONVENTION ON THE INTERNATIONAL TRANSPORT
OF GOODS UNDER COVER OF TIR CARNETS
(TIR CONVENTION 1975)
Revision of the Convention
Preparation of Phase III of the TIR revision process
Increase in the number of loading and unloading places
Short-term solution proposed by the TIR Executive Board (TIRExB)
Note by the secretariat

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/2003/6
Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets
(TIR Convention 1975)
Application of the Convention
Heavy or bulky goods
Draft comment to Article 17
Note by the secretariat

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/AC.2/2003/5
TRANS/WP.30/2003/5
Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets
(TIR Convention 1975)
Revision of the Convention
Draft amendments on the introduction of a control system for TIR Carnets
Transmitted by the Government of Latvia

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/AC.2/2003/4
TRANS/WP.30/2003/4
Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets
(TIR Convention 1975)
Revision of the Convention
Inclusion of place and number of Customs seals in the certificate of approval
Amendment proposals for the possible modification of Explanatory Note to Article 2, paragraph 1 (b) of Annex 2 of the Convention
Note by the secretariat

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/2003/3
Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets
(TIR Convention 1975)
Revision of the Convention
Preparation of Phase III of the TIR revision process
Best practices concerning documentation required in the course of a TIR transport
Note by the secretariat

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/2003/2
Customs Convention on Temporary Importation of Private Road Vehicles (1954) and Commercial Road Vehicles (1956)
Application of the Conventions
Difficulties in the application
Transmitted by the International Touring Alliance/International Automobile Federation (AIT/FIA)

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/2003/1
Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets
(TIR Convention 1975)
Application of the Convention
The concept of authorized consignee in the TIR Convention
Note by the secretariat

English

Francais

Russian


© United Nations Economic Commissions for Europe – 2013