Español
 
العربية
 
汉语
 
Română
 
Gjuha shqipe
 
Македонски
Print page     Create PDF
ПОЛОЖЕНИЯ О КРУГЕ
ПОЛОЖЕНИЯ О КРУГЕ ВЕДЕНИЯ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО СОВЕТА МДП */

принятые Административным комитетом

Конвенции МДП 1975 года

                в соответствии с пунктом 2 статьи 9 приложения 8 к Конвенции МДП 1975 года

1. Исполнительный совет МДП (ИСМДП), действующий в правовых и административных рамках, установленных Таможенной конвенцией о международной перевозке грузов с применением книжки МДП (Конвенцией МДП 1975 года) (далее именуемой "Конвенцией"), выполняет задачи, возложенные на него Конвенцией и Административным комитетом МДП. Он наблюдает за применением Конвенции на национальном и международном уровнях и содействует ее осуществлению и выполняет свои обязанности в соответствии с положениями и духом Конвенции (статья 58-тер и пункт 3 статьи 1-бис приложения 8 к Конвенции).

2. В частности, ИСМДП в соответствии со статьей 10 приложения 8 к Конвенции:

    (a) наблюдает за применением Конвенции, включая функционирование системы гарантий, и выполняет функции, возложенные на него Административным комитетом, в частности те, которые предусмотрены в пункте 2 статьи 38; статье 42-бис; приложении 8; пункте 1 части приложения 9; пункте 1 части приложения 9 и пунктах 4 и 5 части приложения 9;

    (b) наблюдает за централизованным порядком печатания и распространения книжек МДП среди объединений, причем эта работа может выполняться одной из уполномоченных международных организаций, упомянутых в статье 6 Конвенции;

    (c) координирует обмен оперативной и другой информацией между компетентными органами Договаривающихся сторон и содействует его развитию;

    (d) координирует обмен информацией между компетентными органами Договаривающихся сторон, объединениями и международными организациями и содействует его развитию;

    (e) содействует урегулированию споров между Договаривающимися сторонами, объединениями, страховыми компаниями и международными организациями без ущерба для статьи 57 Конвенции об урегулировании споров;

    (f) оказывает поддержку в подготовке сотрудников таможенных органов и других заинтересованных сторон, имеющих отношение к процедуре МДП;

    (g) ведет в целях распространения среди Договаривающихся сторон централизованную регистрацию предоставляемой международными организациями, упомянутыми в статье 6 Конвенции, информации о всех предписанных правилах и процедурах, регламентирующих выдачу книжек МДП объединениями, в той мере, в какой они относятся к минимальным условиям и требованиям, изложенным в приложении 9 к Конвенции;

    (h) осуществляет контроль за ценами на книжки МДП.

3. ИСМДП отчитывается о своей деятельности, включая представление проверенных финансовых отчетов, перед Административным комитетом МДП не реже одного раза в год или по просьбе Административного комитета. Совет представлен в Административном комитете своим Председателем (пункт 4 статьи 11 приложения 8).

4.ИСМПД рассматривает любую информацию и запросы, направляемые ему Административным комитетом, Договаривающимися сторонами, Секретарем МДП, национальными объединениями и международными организациями, упомянутыми в статье 6 Конвенции. Эти международные организации имеют право присутствовать на сессиях Исполнительного совета МДП в качестве наблюдателей, если его Председатель не примет иного решения. При необходимости по приглашению Председателя на сессиях Совета может присутствовать на правах наблюдателя любая другая организация (пункт 5 статьи 11 приложения 8).

5. ИСМДП принимает меры для обеспечения необходимой связи с компетентными органами Организации Объединенных Наций, в частности ее региональными комиссиями, и специализированными правительствеными и неправительственными организациями.

6. ИСМДП избирает Председателя и принимает любые дополнительные правила процедуры, не предусмотренные в Конвенции (пункт 3 статьи 11 приложения 8).

7. Деятельность ИСМДП и секретариата МДП финансируется, до тех пор пока не будут изысканы альтернативные источники финансирования, путем взимания сбора с каждой книжки МДП, выдаваемой международной организацией, упомянутой в статье 6 Конвенции (пункт 2 статьи 13 приложения 8). Особое внимание следует уделить обеспечению эффективной с точки зрения затрат деятельности ИСМДП и секретариата МДП.

8. Секретариат МДП, которым руководит Секретарь МДП, выполняет следующие задачи:

   (a) создание и обслуживание доступного для всех Договаривающихся сторон межправительственного банка данных МДП о:

      - допущенных и исключенных транспортных операторах (пункты 4 и 5 части, приложения 9);
      - краденых и поддельных книжках МДП;
      - допущенных к использованию устройствах наложения таможенных пломб;
      - таможнях, допущенных к выполнению операций МДП (статья 45);
      - контактных пунктах (таможенных органах, правоохранительных учреждениях, национальных объединениях и т.д.);

по возможности производится также сбор и других данных, например о допущенных к использованию, поддельных и краденных таможенных печатях. Особое внимание следует уделять защите данных. Это предполагает разработку эффективных правил, предупреждающих несанкционированный доступ к защищенным файлам данных;

   (b) подготовка и обслуживание сессий ИСМДП;

   (c) обмен информацией между компетентными органами Договаривающихся сторон, национальными объединениями, страховыми компаниями и заинтересованными международными организациями;

   (d) оказание административной поддержки с целью содействия в урегулировании споров между Договаривающимися сторонами, национальными гарантийными объединениями, страховыми компаниями и МСАТ;

   (e) депозитарий

     - составленного в письменном виде соглашения или любого другого правового документа, заключаемого между объединениями и компетентными органами (пункт 1 части приложения 9 к Конвенции);
     - договоров страхования, заключаемых между национальными объединениями и национальными и международными страховщиками (пункт 1f) v) части приложения 9);

   (f) предоставление информации, толкование и оказание поддержки в подготовке кадров в связи с вопросами применения процедуры МДП, в частности для стран, которые лишь недавно присоединились к Конвенции в разработке административных процедур.

9. Первая сессия ИСМДП созывается Секретарем МДП сразу после его учреждения Административным комитетом. Последующие сессии Совета созываются Секретарем МДП по просьбе Административного комитета или по крайней мере трех членов Совета (пункт 1 статьи 11 приложения 8).

10. Любое из настоящих положений о круге ведения может быть изменено или его действие может быть приостановлено Административным комитетом (пункт 2 статьи 9 приложения 8).


*/Утверждены Административным комитетом Конвенции МДП на его двадцать четвертой сессии 26 и 27 февраля 1998 г. (TRANS/WP.30/AC.2/49).

 


© United Nations Economic Commissions for Europe – 2013