Français
 
 
Español
 
العربية
 
汉语
 
Română
 
Gjuha shqipe
 
Македонски
Print page     Create PDF
Распространение гендерной статистики

Статистическая информация полезна лишь в том случае, если ее распространили правильно, с учетом конкретных особенностей продукта и пользователей, обеспечив при этом легкий доступ к ней. В зависимости от типа пользователя, требуются разные статистические продукты и стратегии их распространения. Просим вас обратить внимание на то, что нижеследующая информация адресована главным образом Статистическим управлениям, но она также должна представлять интерес и для других учреждений, которых интересует вопрос о распространении данных гендерной статистики.

Статистические продукты бывают разные – от подробных таблиц или баз данных, охватывающих только одну область статистики (они адресованы в основном специалистам) до продуктов, охватывающих данные из многих областей статистики в виде таблиц и диаграмм, сопровождающихся текстом с аналитическими выкладками, рассмотрением методик и определений показателей (такие продукты нацелены на более широкую аудиторию). Диапазон средств публикации также широк – от традиционных изданий на бумаге до электронных носителей (дискеты, магнитные ленты, компакт-диски), включая и распространение в сети Интернет. Важную роль в распространении статистики играет также ценовая политика. Однако эти вопросы здесь рассматриваться не будут, поскольку установление цен на любой продукт гендерной статистики будет скорее всего определяться ценовой политикой издательского учреждения.

При решении вопроса о том, какой продукт гендерной статистики издавать, существенную роль играет консультирование пользователей и анализ их потребностей. Эти шаги относятся ко всему процессу производства гендерной статистики. Гендерные вопросы возникают во всех областях политики. Для того, чтобы высветить их, нужны данные из различных областей статистики и из различных источников. Хотя диапазон пользователей охватывает самые разные категории – от специалистов до широкой общественности, – продукт гендерной статистики в основном ориентирован на широкую аудиторию. Поэтому продукт гендерной статистики должен быть удобным в пользовании и в целом привлекательным, содержать не только статистические данные и показатели, но и текст с анализом и иллюстрацию данных с помощью диаграмм и таблиц. В случае, если по какой-то конкретной области имеется более подробная информация, можно привести ссылку на соответствующие публикации, чтобы удовлетворить запросы тех, кто хочет иметь информацию на более высоком уровне детализации.

Как отмечается в описании процесса производства, параллельно с процессом разработки необходимо вырабатывать план маркетинга и распространения данного продукта гендерной статистики, обеспечивая тем самым эффективный охват целевой аудитории. Важную роль могут также играть стратегии, направленные на повышение доступности данных, например, путем распространения через сеть Интернет.


© United Nations Economic Commissions for Europe – 2010