Press Releases

For media enquiries, please contact info.ece@unece.org


ЕЭК ООН проводит семинар по управлению водными ресурсами в Туркменистане

Издано: 06 декабрь 2010

Женева

Сегодня в Ашхабаде, Туркменистан, открылся двухдневный национальный семинар, посвященный вопросам  интегрированного управления водными ресурсами и трансграничного водного сотрудничества. Семинар призван обсудить роль природоохранных конвенций ЕЭК ООН в улучшении управления водными ресурсами на национальном и трансграничном уровнях и заложить основы для развития в Туркменистане Национального диалога по водной политике в области интегрированного управления водными ресурсами.

Поскольку около 80%  территории страны  занимает пустыня Каракумы, вопросы управления водными ресурсами имеют для Туркменистана особо важное значение. Дефицит водных ресурсов испытывают почти все регионы, за исключением узкой полосы орошаемых земель в среднем течении реки Амударья. Водные ресурсы Туркменистана складываются, главным образом, из договорной доли четырех трансграничных рек: Амударьи, Мургаба, Теджена и Атрека, при этом Амударья обеспечивает почти 90% водоснабжения страны. Вода из Амударьи далее распределяется по системам магистральных каналов. Пресные подземные воды распределены по территории страны неравномерно.

Главным потребителем водных ресурсов в Туркменистане является орошаемое земледелие: на производство сельхозпродукции ежегодно расходуется около 90% воды или около 9500 куб. м. на гектар.

Вопросы трансграничного сотрудничества по управлению водными ресурсами особенно актуальны для Туркменистана, граничащего с Казахстаном, Узбекистаном, Исламской Республикой Иран и Афганистаном. Активно развивая двустороннее сотрудничество по трансграничным водам, Туркменистан участвует и в работе региональных механизмов сотрудничества по бассейну Аральского моря. Воздействие изменения климата в регионе и ожидаемый рост водопотребления со стороны Афганистана создают непростой контекст для выработки долгосрочных решений в области сотрудничества по разделяемым водным ресурсам.

Участники семинара обсудят принципы и практические примеры применения  интегрированного управления водными ресурсами. В связи с тем, что Туркменистан рассматривает вопрос о присоединении к Конвенции ЕЭК ООН по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер, семинар позволит участникам больше узнать об этом международно-правовом инструменте и предусмотренных им обязательствах.

В ходе семинара участники также ознакомятся с механизмами двух других конвенций ЕЭК ООН – Конвенции об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте (Конвенция Эспо) и Конвенции о трансграничном воздействии промышленных аварий, положения которых также используются для обеспечения основанного на сотрудничестве устойчивого управления разделяемыми водными ресурсами.

Кроме того, семинар позволит сформулировать предложения по развитию в Туркменистане Национального диалога по водной политике в рамках Водной инициативы Европейского Союза. Национальный диалог является инструментом поддержки внедрения принципов интегрированного управления водными ресурсами, включая бассейновый подход, на местном, национальном и международном уровнях на основе консультаций и диалога со всеми заинтересованными министерствами, ведомствами и учреждениями, включая научные круги и неправительственный сектор.

Семинар, организуемый совместно с Министерством водного хозяйства Туркменистана, проводится в рамках программы «Региональный диалог и сотрудничество по управлению водными ресурсами в Центральной Азии», финансируемой правительством Германии через Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) в ходе реализации Берлинского процесса по воде, и в рамках Водной инициативы Европейского Союза, а также при дополнительной финансовой поддержке Швейцарии.

Более подробная информация представлена по адресу: www.unece.org/env/water

Для контактов:
Бо Либерт
региональный советник по окружающей среде,
тел.: +41 (0)22 917 2396, bo.libert@unece.org

Примечание для редакторов:

Конвенция по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер (Конвенция ЕЭК ООН по трансграничным водам) 1992 года содействует принятию национальных мер и укреплению трансграничного сотрудничества по экологически благоприятному управлению трансграничными поверхностными и подземными водами и защите таких вод. Сторонами Конвенции по трансграничным водам являются 37 государств и Европейский Союз. В Центральной Азии, Сторонами этого инструмента являются Казахстан и Узбекистан.

Конвенция ЕЭК ООН об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте (Конвенция Эспо) 1991 года устанавливает обязательства сторон в отношении оценки воздействия на окружающую среду конкретных видов деятельности на ранних стадиях планирования. Она также содержит общее обязательство участников по уведомлению и проведению консультаций друг с другом по всем планируемым крупным проектам, которые могут оказать значительное вредное воздействие на окружающую среду за пределами границ одного государства. Участниками Конвенции являются 44 государства и Европейский Союз. В Центральной Азии, Сторонами этого инструмента являются Казахстан и Кыргызстан.

Конвенция о трансграничном воздействии промышленных аварий 1992 года направлена на предупреждение таких аварий, а также подготовку и реагирование в случае возникновения аварии. В рамках Конвенции действует Программа помощи для содействия странам с переходной экономикой во внедрении Конвенции и упрощении передачи знаний и опыта по промышленной безопасности. Участниками Конвенции являются 39 стран и Европейский Союз. В Центральной Азии, Стороной этого инструмента является Казахстан.

Национальные диалоги по водной политике  в сфере интегрированного управления водными ресурсами и в сфере водоснабжения и водоотведения – это основные инструменты реализации Водной инициативы Европейского Союза в странах Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии. Начало этой инициативе было положено в 2002 году на Всемирном саммите по устойчивому развитию в Йоханнесбурге. В настоящее время, национальные диалоги проводятся в Армении, Кыргызстане, Республике Молдова, Украине, Азербайджане и Грузии.

Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH – предприятие по развитию международного сотрудничества в целях устойчивого развития, которое работает во всем мире, поддерживая правительство Германии в достижении установленных им политических задач в области развития.

Берлинский процесс по воде был начат в ходе первой конференции «Вода объединяет» (Берлин, 1 апреля 2008 года) и представляет собой важную составляющую в работе по проблемам водных ресурсов и окружающей среды в рамках Стратегии Европейского Союза для Центральной Азии. Программа «Трансграничное управление водными ресурсами в Центральной Азии» выполняется GTZ в рамках Берлинского процесса по воде в целях оптимизации сотрудничества в водном секторе в Центральной Азии и улучшения качества жизни людей в данном регионе.

Ref: ECE/ENV/10/P41


United Nations Economic Commission for Europe

Information Unit

Palais des Nations, 

CH-1211 Geneva 10, Switzerland

Tel.: +41 (0) 22 917 44 44

Fax: +41 (0) 22 917 05 05