Protocol on Heavy Metals

Протокол 1998 г. по тяжелым металлам

24 июня 1998 года в городе Орхус (Дания) Исполнительный орган утвердил Протокол по тяжелым металлам. Он включает три особо опасных металла: кадмий, свинец и ртуть. Согласно одному из основных принятых обязательств, Стороны должны сократить выбросы этих металлов ниже их уровня в 1990 году (или в любом другом году в период между 1985 и 1995 гг.). Протокол направлен на сокращение выбросов из промышленных источников (черная металлургия, цветная металлургия), выбросов в результате процессов сгорания (производство электроэнергии, автомобильный транспорт) и при сжигании отходов. Протокол устанавливает жесткие предельные значения для выбросов от стационарных источников и предлагает для них наилучшие имеющиеся методы, такие как применение специальных фильтров или скрубберов для сжигания или процессов без использования ртути. Протокол требует от Сторон поэтапный отказ от этилированного бензина. Помимо этого, он вводит меры по снижению выбросов тяжелых металлов от других ртутьсодержащих продуктов, таких как батареи или, например, электрические компоненты (термостаты, выключатели), измерительные приборы (термометры, манометры, барометры), люминесцентные лампы, зубные амальгамы, пестициды и краски. В 2012 году в Протокол были внесены поправки, предусматривающие более строгий контроль над выбросами тяжелых металлов, а также вводящие элементы гибкости для облегчения присоединения новых Сторон, в частности среди стран Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии.

Название документа

ENG

FRE

RUS

Первоначальный текст Протокола

PDF

PDF

Решение ИО 2012/5 - Поправки в текст Протокола по тяжелым металлам и приложения к нему, за исключением приложений III и VII

PDF

PDF

PDF

Решение ИО 2012/6 - Поправки в приложение III к Протоколу по тяжелым металлам

PDF

PDF

PDF

Сводный текст пересмотренного Протокола - предварительная версия

PDF

Сводный текст пересмотренного в 2012 г. Протокола, указывающий изменения к первоначальному тексту Протокола 1998 г. - предварительная версия

PDF

Статус ратификации

Комментарий Кати Краус, Председателя Целевой группы по тяжелым металлам, касательно важности сокращения выбросов тяжелых металлов (февраль 2013 г.)

 

PDF