Публикации

How to order?


Программа работы Конвенции по трансграничным водам на 2019-2021 годы

Издано: октябрь 2019

Трансграничные речные и озерные бассейны составляют почти половину земной поверхности и охватывают примерно 60  процентов  мирового  потока  пресной  воды.  В  мире  существует  также  более  600  трансграничных  водоносных  горизонтов. Сорок процентов населения мира проживает на территории трансграничных бассейнов. Эти общие водные ресурсы формируют экологическую, социальную, экономическую и политическую взаимозависимости.
Однако  трансграничные  воды  во  многих  районах  мира  не  используются  на  устойчивой  основе,  и  сотрудничество  во  многих трансграничных бассейнах не является достаточно эффективным для решения существующих и возникающих проблем.  По  прогнозам,  в  ближайшие  десятилетия  ситуация  усугубится  вследствие  увеличения  нагрузки  от  роста  численности  населения,  расширения  сельского  хозяйства  и  увеличения  производства  энергии,  а  также  в  результате  воздействия изменения климата.

В  свете  вышесказанного,  сотрудничество  по  трансграничным  водам  приобретает  все  более  важное  значение  для  предотвращения конфликтов и обеспечения эффективного и устойчивого управления общими ресурсами. Конвенция  по  трансграничным  водам,  обеспечивающая  ключевую  правовую  и  межправительственную  основу  для  развития  трансграничного  сотрудничества  и  устойчивого  управления  общими  водными  ресурсами,  доказала  свою  
эффективность за последние 25 лет. В 2016 году Конвенция стала открытой для присоединения к ней всех государств-членов   Организации   Объединенных   Наций.   Конвенция   способствует   осуществлению   комплексного   управления   водными ресурсами, в частности, на основе бассейнового подхода, и является мощным инструментом для содействия достижению  и  практической  реализации  Повестки  дня  в  области  устойчивого  развития  на  период  до  2030  года  и  ее  Целей в области устойчивого развития. Конвенция поддерживает, среди прочего, реализацию ЦУР 6 и других связанных с ней Целей, таких как ЦУР 2, ЦУР 3, ЦУР 7, ЦУР 13, ЦУР 15, ЦУР 16 и ЦУР 17.

В настоящей брошюре кратко излагается Программа работы на 2019-2021 годы Конвенции по трансграничным водам, принятая на восьмом Совещании Сторон Конвенции (Астана, 10-12 октября 2018 года). Программа работы направлена на поддержку осуществления Конвенции и ее принципов, с общей целью укрепления сотрудничества по управлению трансграничными водными ресурсами между прибрежными странами в общемировом масштабе, в целях содействия
устойчивому развитию, миру и безопасности.

ECE/MP.WAT/NONE/14

Download the brochure in English and Russian.