Женева
Рабочая Группа по ОВОС, Тринадцатое совещание, 17-19 мая 2010 г., Женева
Document Title | ENG | FRE | RUS |
|---|---|---|---|
Предварительная Повестка | |||
Доклад о Работе Тринадцатого Совещания | |||
Субрегиональное сотрудничество и укрепление потенциала : Резюме выводов рабочих совещаний | |||
Подготовка пятой сессии Совещания Сторон Конвенции и Совещания Сторон Конвенции, действующего в качестве первого совещания Сторон Протокола | |||
Доклад Комитета по осуществлению о работе его семнадцатой сессии | |||
Доклад Комитета по осуществлению о работе его восемнадцатой сессии | |||
Справочные документы | |||
Доклад о Работе Четвертого Совещания Сторон Конвенции | |||
Правила процедуры | |||
Рабочая Группа по ОВОС, Тринадцатое совещание, 17-19 мая 2010 г., Женева
Document Title | ENG | FRE | RUS | |
|---|---|---|---|---|
| Ключевые вопросы, документы и графика - информация для делегатов | - | ||
Пункт 1 | Открытие совещания и утверждение повестки дня |
|
|
|
| Правило 7 | - | ||
Пункт 2 | Положение с ратификацией Конвенции об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте, поправок к ней и Протокола по СЭО к Конвенции, на 18 февраля 2010 г. (за 90 дней до окончания собрания), а также обновления для 23 марта 2010 г. - последний ситуации | - | - | |
Пункт 4 | Субрегиональное сотрудничество и укрепление потенциала |
|
|
|
| Информация о многостороннего соглашения между странами Юго-Восточной Европы по осуществлению Конвенции (Бухарест, 2008 г.) | - | - | |
Пункт 5 | Обмен надлежащей практикой |
|
|
|
(b) | Семинар по законодательству и процедурам в области осуществления Конвенции: Программы | - | ||
(e) | Активизация участия неправительственных организаций: Ответы на письма Председателя координационным, на 17 марта 2010 г. | - | - | |
(f) | Применение Конвенции к деятельности, связанной с ядерной энергией: ориентировочный перечень мероприятий | - | - | |
| - revised after the thirteenth meeting of the Working Group on EIA, in line with information provided by Germany, Hungary, Spain and Switzerland. | - | - | |
Пункт 6 | Оказание содействия ратификации и осуществлению Протокола к Конвенции |
|
|
|
| Информация о Белградская инициатива по СЭО | - | ||
Item 7 | Report of the Extended Bureau of the Committee on Environmental Policy on its meeting held on 16-17 March 2010 (advance copy) | - | - | |
Пункт 8 | Бюджетные и финансовые меры |
|
|
|
| Двухгодичный финансовый отчет, до 31 декабря 2009 г. - предыдущих финансовых отчетов | - | - | |
| Последние финансовые взносы, по состоянию на 17 марта 2010 года | - | - | |
| Need for additional staff resources in the secretariat | - | - | |
Пункт 9 | Подготовка пятой сессии Совещания Сторон Конвенции и Совещания Сторон Конвенции, действующего в качестве первого совещания Сторон Протокола |
|
|
|
| Draft decisions that might be considered by the Meeting of the Parties at its fifth session | - | ||
| Decision V/… Interpretation of article 14 of the Convention | - | ||
| Implementation guidance for the Espoo Convention focussing on countries of the Eastern Europe, the Caucasus or Central Asia | - | - |
Рабочая Группа по ОВОС, Тринадцатое совещание, 17-19 мая 2010 г., Женева | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Пункт 5(b): Семинар по законодательству и процедурам в области осуществления Конвенции
Пункт 5(d): Практика в государствах, расположенных за пределами региона
Пункт 5(e): Активизация участия неправительственных организацийAs requested by the Working Group, responses to the Chair's letter requesting information on NGO involvement in Parties to the Convention have been posted on the website, in the Database on Transboundary EIA. Пункт 5(f): Применение Конвенции к деятельности, связанной с ядерной энергией
|
