Français
 
 
Español
 
العربية
 
汉语
 
Română
 
Gjuha shqipe
 
Македонски
Print page     Create PDF
Совещание Сторон, Четвертое Совещание


Совещание Сторон, Четвертое Совещание

19 - 21 май 2008

Bucharest

logo

Совещание Сторон Конвенция об Оценке Воздействия на Окружающую Среду в Трансграничном Контексте

Четвертое Совещание, Бухарест, 19-21 мая 2008 г.

Фотографии ... »

Document Title

ENG

FRE

RUS

ECE/MP.EIA/9
Предварительная Повестка

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/10 (после сессии)
Доклад о Работе Четвертого Совещания

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/2008/1
Доклад Комитета по осуществлению о работе его двенадцатого совещания

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/2008/2
Доклад Комитета по осуществлению о работе его тринадцатого совещания

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/2008/3
Доклад Комитета по осуществлению о работе его четырнадцатого совещания

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/2008/4
Проект решения IV/2 о рассмотрении соблюдения

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/2008/5
Доклад о деятельности Комитета по осуществлению

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/2008/6
Выводы и рекомендации по представлению Румынии в отношении Украины (EIА/IC/S/1)

PDF

PDF

PDF

Дополнение к Выводам и рекомендациям по представлению Румынии в отношении Украины (EIA/IC/S/1)

PDF

-

PDF

ECE/MP.EIA/2008/7
Выводы и рекомендации по инициативе Комитета в отношении Армении (EIA/IC/CI/1)

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/2008/8
Проект решения IV/4 об укреплении субрегионального сотрудничества

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/2008/9
Проект решения IV/5 об укреплении потенциала в странах Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/2008/10
Проект решения IV/7 об утверждении плана работы
на период до пятого совещания Сторон

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/2008/11
Проект решения IV/8 по бюджетным и финансовым мерам на период до пятого совещания Сторон

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/2008/12
Проект решения IV/1 о рассмотрении осуществления

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/2008/13
Обзор правовой и административной основы для осуществления статей 2 и 3

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/2008/14
Обзор правовой и административной основы для осуществления статей 4-9

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/2008/15
Обзор практического применения Конвенции за период 2003-2005 годов

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/2008/16
Проект решения IV/3 о процедуре расследования

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/2008/17
Проект решения IV/6 об обмене надлежащей практикой

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/2008/18
Проект решения IV/9 о финансовой помощи представителям стран с переходной экономикой, неправительственных организаций и стран за пределами региона ЕЭК ООН

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/WG.1/2007/8
Доклад о Работе Одиннадцатого Совещания

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/WG.1/2007/6
Руководство по проведению оценки воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте для стран Центральной Азии

PDF

PDF

PDF

ECE/BELGRADE. CONF/2007/18
Инициатива по Стратегической Экологической Оценке

PDF

PDF

PDF

 

 

Справочные документы

Конвенция

PDF

PDF

PDF

Протокол по СЭО

PDF

PDF

PDF

Правила процедуры

PDF

PDF

PDF

ECE/MP.EIA/7
Руководство по участию общественности

PDF+PDF+PDF

ECE/MP.EIA/8
Руководство по практиприменению

PDF+PDF+PDF

Понедельник
19 мая 2008 г.

09:00-14:00

Совещании Бюро / ЕС координации / НПО координации

 

 

Обед

 

 

Четвертое Совещание Сторон

Первый общий сегмент

15:00-18:00

Открытие совещания
Учреждение общих сегментов
Утверждение повестки дня
Нерешенные вопросы

 

19:00

Приветственный коктейль

Вторник
20 мая 2008 г.

 

(продолжение)

Первый общий сегмент (продолжение)

10:00-13:00

Обсуждение в группе по проектам в области энергетики (Правительство ораторов)

 

 

Обед

Сегмент высокого уровня

15:00-15:15

Церемония открытия

 

15:15-16:45

Конвенция через десять лет после вступления в силу: направления будущей деятельности (приглашенных специалистов, а также заявление НПО)

 

16:45-17:30

Заявления министров

 

17:30-18:00

Подписание многостороннего соглашения министрами стран Юго-Восточной Европы

 

18:00-19:00

Пресс-конференция (все министры)

 

19:00-21:00

Официальный ужин

Среда
21 мая 2008 г.

 

(продолжение)

Второй общий сегмент

10:00-11:30

Обзор работы, проделанной Рабочей группой по оценке воздействия на окружающую среду, и принятие решений

 

11:30-12:00

Сроки, место проведения и выборы должностных лиц пятого совещания Сторон

 

12:00-13:00

Прочие вопросы
Представление основных решений и закрытие совещания
Закрытие совещани

 

 

Обед

 

15:00-19:00

Cultural visit

Document Title

ENG

Panel discussion on energy-related projects (item 3 of agenda)

Biographies of speakers in the high-level segment (Биографии выступающих)

PDF

Mr. Nenad Mikulic, Ministry of Environmental and Physical Planning of Croatia, on "EIA of Natural Gas Production Field 'Northern Adriatic', Croatia - Italy"

PDF

Mr. Gerhard Winkelmann-Oei of Germany’s Federal Environment Agency on "Safety of Installations, Hazard Prevention & Cleaner Production" (4.3 MB)

PDF

Mr. Constantin Pulbere, Horizontal Legislation and Regulations Directorate of the Ministry of Environment and Sustainable Development of Romania, on "Applying the Espoo Convention on Nuclear Power Plant Cernavoda units 3-4" (1 MB)

PDF

Mr. Fikret Jaffarov, of the Azerbaijan NGO "Society of Sustainable Development", on " The network development for civil control of the impacts of oil and gas operations in Azerbaijan" (1.2 MB)

PDF

The Convention 10 years after its entry into force: future directions (item 5 of agenda)

 

Ms. Joanna Treweek on "Biodiversity and EIA in a transboundary context"

PDF

Ms. Elizabeth Wilson on "Environmental assessment and climate change"

PDF

Mr. William Sheate on "EIA and SEA: their interrelationship and role as instruments for sustainable development”

PDF

- briefing note

PDF

Mr. Lyudmil Ikonomov on "Promoting subregional cooperation, with a focus on the Black Sea subregion" (1.7 MB)

PDF

Mr. Andriy Andrusevych, statement on behalf of the NGOs represented at the meeting

PDF

Statements by Ministers (item 6 of agenda)

Mr. Attila Korodi, Minister of Environmental and Sustainable Development

-

Mr. Simon Papyan, First Deputy Minister of Environmental Protection, Armenia

PDF

Mr Chavdar Georgiev, Deputy Minister of Environment and Water, Bulgaria

PDF

Mr. Nokola Ruzinski, State Secretary, Ministry of Environmental Protection, Physical Planning and Construction, Croatia

PDF

Mr. Sasa Dragin, Minister of Environmental Protection, Serbia

-

Mr. Dejan Panovski, State Secretary, Ministry of the Environment and Physical Planning, The former Yugoslav Republic of Macedonia

-

Mr. Heorgiy Philipchuk, Minister of Environmental Protection, Ukraine

-

Slovenia on behalf of the European Union Presidency

PDF

Mr Jan Sorensen, United Nations Resident Coordinator and UNDP Resident Representative, Bucharest

-

Mr. Philip Weller, Executive Secretary, ICPDR

-

Mr. Ahmed Djoghlaf, Executive Secretary of the Convention on Biological Diversity (1.2 MB) (Заявление секретариата Конвенции о биологическом разнообразии)

PDF

Statements by ECO-Forum on other agenda items

PDF

Document Title

ENG

FRE

RUS

Пояснения и практическая информация для делегатов (10 апреля 2008 г.)

PDF

-

PDF

Регистрационная форма

PDF

 -

 -

DOC

 -

 -

Информация о плакато

PDF

 -

 -

Мандат (для всех делегаций)

PDF

PDF

PDF

Список участников

PDF

 -

 -

Оценка делегатов - резюме

PDF

 -

 -

Конференция плакат

PDF

 -

 -

Для государств, подписание многостороннего соглашения для Юго-Восточной Европы

Многостороннеe соглашение между странами Юго-Восточной Европы по осуществлению Конвенции

PDF

 -

 -

Полномочия (только для государств, подписание многостороннего соглашения для Юго-Восточной Европы)

PDF

PDF

PDF


© United Nations Economic Commissions for Europe – 2013