Procedural steps

Обязательные шаги

применение Конвенции (Ст. 2.2, 2.5/Доп. I+III)

уведомление (Ст. 3.1)

подтверждение участия (Ст. 3.3)

предоставление информации (Ст. 3.6)

участие общественности (Ст. 3.8)

подготовка документации по ОВОС (Ст. 4/Доп. II)

распространение документации по ОВОС с целью привлечения властей и общественности затрагиваемой Стороны (Ст. 4.2)

консультации между Сторонами (Ст. 5)

окончательное решение (Ст. 6.1)

сообщение об окончательном решении (Ст. 6.2)

Добровольные шаги

послепроектный анализ (Ст. 7.1/Доп. V)