Genève, le 9 octobre 2001

Plus de 200 participants devraient prendre part au premier Forum organisé par la Commission économique des Nations Unies pour l’Europe (CEE-ONU) sur les femmes entrepreneurs. Celui-ci se tiendra au Palais des Nations à Genève le 22 octobre 2001. La plupart des participants sont des femmes entrepreneurs et des représentantes de groupements d’affaires originaires de 28 pays, dont l’Allemagne, l’Arménie, l’Azerbaïdjan, le Bélarus, la Bulgarie, la Croatie, la Géorgie, l’Italie, le Kazakhstan, Malte, la Pologne, la Russie, le Tadjikistan et l’Ukraine.

La série de portraits de femmes entrepreneurs qui figure sur le site Internet de la CEE-ONU a inspiré la mise en place de ce forum. Nombre de ces femmes viennent à Genève dans le but de rencontrer d’autres femmes et de partager leurs expériences personnelles en matière de création d’entreprises. Originaires de pays aux conditions économiques et juridiques fort différentes, elles ont des parcours variés. Leurs sociétés diffèrent en taille et zone d’activité, elles vont de la micro-entreprise à l’entreprise de très grande taille en passant par la petite et moyenne entreprise. Elles offrent des services aussi divers que la technologie de l’information, la publicité, les voyages, la santé, et des biens tels que des articles en cuir, des vêtements, des souvenirs originaux. Malgré leurs différences, leurs histoires personnelles démontrent clairement que les femmes entrepreneurs dans la plupart des pays de la région de la CEE-ONU doivent affronter de multiples obstacles liés à leur sexe.

Les barrières sexo-spécifiques incluent l'accès limité à l'information, aux réseaux d'affaires, ainsi que l'attitude traditionnelle envers les femmes et le climat social défavorable. Les femmes entrepreneurs sont souvent exclues du commerce, des associations professionnelles et des réseaux de "copains", ce qui a un impact négatif sur l’accès à l'information sur le crédit, les possibilités de formation, les associés potentiels et la pénétration de nouveaux marchés. Ce sont elles qui ont également l’accès le plus limité aux technologies de l’information et de la communication.

Le Forum a pour but essentiel de discuter comment surmonter ces barrières par une meilleure utilisation du cadre régional offert par la CEE-ONU. Il devrait permettre de lancer de nouveaux programmes et activités en vue d’établir des réseaux parmi les femmes entrepreneurs dans la région de la CEE-ONU, de promouvoir la cyberformation et l’utilisation des technologies de l’information et de la communication, en particulier le commerce électronique et la création d'un cybermarché. Il devrait aussi favoriser la diffusion de modèles de femmes entrepreneurs qui ont réussi.

Pour des renseignements complémentaires, veuillez contacter :

Ewa Ruminska-Zimny
Conseillère régionale
Commission économique des Nations Unies pour l’Europe
Palais des Nations - Bureau 344
CH - 1211 Genève 10, Suisse

Tél.: (+41 22) 917 1698
Fax: (+41 22) 917 0036
Mél: ewa.zimny@unece.org

Réf.:  ECE/OPA/01/07