• English

Meetings & Events


{{filtered.length}} / {{meetings.length}}
{{ search | json }}
{{ search.area | json }}
{{ search.year | json }}
{{ search.$ | json }}

List of Meetings and Events on {{selectedDate | date:'fullDate'}}

List of meetings for {{search.year}}

List of Meetings and Events - All


2nd national Workshop - Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management for Kazakhstan

26 - 28 September 2018

Kazakhstan

National Coaching Workshop in Astana, Kazakhstan. Photograph: UNECE/FAO Forestry and Timber Section.

Rationale

The second national workshop on "Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management for Kazakhstan" took place 26-28 September 2018 in Astana, Kazakhstan. The outcomes of the first national workshop in Kazakhstan are available here.

The workshop was organized under the UNECE/FAO and UNDA 2016 – 2019 capacity-building project “Accountability Systems for Sustainable Forest Management in the Caucasus and Central Asia".

The second national workshop was designed to review and expand the draft set of Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management, which was developed over the past year. It provided an opportunity for country representatives to share the outcomes of local consultations and work in detail on the criteria and indicator set, to develop information collection and management systems and plan the institutionalization of the national C&I.

Контекст семинара

2-й национальный семинар - “Критерии и индикаторы для устойчивого управления лесами в Казахстане” состоялся 26-28 сентября 2018 года в г. Астана. Результаты первого национального семинара в Казахстане доступны по ссылке: https://www.unece.org/index.php?id=45559

Семинар был организован в рамках проекта по наращиванию потенциала ЕЭК ООН-ФАО, Счет Развития ООН, Системы отчетности для Устойчивого Управления Лесами на Кавказе и в Центральной Азии"

Второй национальный семинар предназнался для рассмотрения и расширения проекта набора критериев и индикаторов устойчивого управления лесами, который был разработан за последний год. Это дает возможность представителям стран поделиться результатами местных консультаций и детально проанализировать набор КиИ, разработать системы сбора и управления информацией и планировать институционализацию национальных КиИ.

Objectives

Over the past year, a set of C&I for SFM was developed which is based on data already available to the Forestry and Wildlife Committee of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan with reporting procedures already in place.

The second national workshop focused on expanding the current C&I set to include indicators reflecting the social, economic and governance aspects. This workshop brought regional Kazakh forest experts as well as experts of other State bodies such as the Ministry of Energy, Ministry of Finance, Ministry of Investments and Development and the Committee on Statistics of the Ministry of National Economy together as the a

uthority for data collection for some indicators lies with them.

The structure of the seminar is built on 8 interlinked sessions that cover the following issues:

1.      PRELIMINARIES. Recap of the background, definitions, purpose, processes, benefits and challenges with C&I for SFM.

2.      SHARE AND CRITICALLY REVIEW. Review of the progress, challenges and lessons with regards to process and outcomes of C&I development in Kazakhstan, identifying key problems/concerns and concrete recommendations for enhancement. Case studies from different countries.

3.      COHERENCE. Removing gaps and improving coherency of the national C&I set.

4.      SCREENING AND PRIORITISATION. Screening, prioritising and adjusting indicators.

5.      REFORMULATION AND ELABORATOIN OF METHODOLOGY OF DATA COLLECTION Reformulating the indicator set to be more outcome focussed and specific.

6.      NATIONAL C&I DEVELOPMENT. Develop an updated version of the C&I set taking into consideration the lessons learnt and recommendations received

7.      PLANNING. To discuss the main steps towards the finalization of the C&I set and identify support needs.

 

Цели семинара

За прошедший год был разработан набор КиИ для УУЛ, основанный на данных, уже имеющихся в Комитете лесного хозяйства и животного мира Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан, с уже принятыми процедурами отчетности.

Второй национальный семинар был посвящен расширению нынешнего набора КиИ, который должен включать индикаторы, отражающие социальные, экономические и управленческие аспекты.

Структура семинара состоит из 8 взаимосвязанных сессии, которые охватывают следующие вопросы:

1.      ИСХОДНАЯ ИНФОРМАЦИЯ. Резюме исходной информации, определений, цели, процессов, преимуществ и вызовов, связанных с КиИ для УУЛ

2.      ОБМЕН ЗНАНИЯМИ И КРИТИЧЕСКИЙ ОБЗОР. Анализ прогресса, проблем и вынесенных уроков в отношении процесса и результатов разработки КиИ в Казахстане, выявление ключевых проблем/трудностей и конкретных рекомендации

3.     СОГЛАСОВАННОСТЬ. Повышение согласованности национального набора КиИ.

4     СКРИНИНГ И  ПРИОРИТЕЗАЦИЯ. Скрининг, определение приоритетов и корректировка индикаторов.

5.      ПЕРЕФОРМУЛИРОВКА И РАЗРАБОТКА МЕТОДОЛОГИИ СБОРА ДАННЫХ. Переформулировка набора индикаторов так, чтобы они были более сосредоточены на результаты и конкретны. Разработка навыков в области определения единиц измерения, методов сбора, управления и использования данных

6.      РАЗРАБОТКА НАЦИОНАЛЬНЫХ КИИ. Разработка обновленной версии набора КиИ с учетом вынесенных уроков и полученных рекомендаций.

7.      ПЛАНИРОВАНИЕ. Обсуждение основных шагов по завершению составления набора КиИ и определение потребностей в поддержке.

Meeting hours

Wednesday/Среда  9.00 - 17.30

Thursday/Четверг  9.00 - 17.30

Friday/Пятница  9.00 - 17.30

Meeting venue / Место встречи

Astana, Park Inn Hotel. Парк Инн Отель Астана.

Contact / Контакты 

Should you have any questions, please contact Theresa Loeffler or Roksolana Shelest.

За более подробной информацией обращайтесь к Терезе Лоеффлер или Роксолане Шелест.

More information / Дополнительная информация

Visit the project’s website.

Посетите веб-сайт проекта: www.unece.org/forests/areas-of-work/capacity-building/unda2016-2019.html

Topic_ТемаLanguage_ЯзыкDocument_Документ
Programme
Программа
ENG-RUSpdf
Draft Criteria and Indicator Set (as of Feb 2018)
Предварительный список критериев и индикаторов для устойчивого управления лесами
ENG-RUSENG
RUS
Global core set of forest-related indicators under the 7 thematic elements
Глобальный базовый набор показателей, связанных с лесами в рамках семи тематических элементов
ENG-RUSpdf
ECE/FAO Guidelines for the Development of a Criteria and Indicator Set for Sustainable Forest Management 
Методические Рекомендации по Разработке критериев и показателей ведения лесного хозяйства
ENG-RUSENG
RUS
Workshop Report
Отчет семинара
ENG-RUS
Pictures
Фотографии
flickr
News Release
Выпуск новостей
ENG ECE news

Information on Kazakhstan/ Информация об Казахстан
Meeting website of the 1st national workshop
Веб-страница первого национального семинара
ENG/RUSwebsite
Presentation_ПрезентацияSpeaker_ДокладчикФормат
Project overview/Обзор проектаT. LoefflerPDF
Development of the draft criteria and indicator set for Kazakhstan/Итоги работы над проектом критериев и индикатора для КазахстанаN. RaimkulovPDF
Overview of C&I for SFM development and socio-economic indicators in Turkey/ Осмотр развития КиИ для УУЛ и социально-экономических индикаторов в Турции

T. OtrakcierPDF
Use of forest sector related socio-economic and governance indicators - case Finland/ Использование в лесном секторе социально-економических и управленческих индикаторов- пример ФинляндииM. LierENG
RUS
Global core set and FRA reporting/Глобальный базовый набор и отчетность ОЛРR. ShelestPDF
Overview of the ECE/FAO Forestry and Timber Section/ Осмотр деятельсности Секции лесного хозяйства и лесоматериалов ЕЭК ООН-ФАОA. KacprzakENG
Facilitator presentation -day 1/Презентация модератора -1й деньN. KirvalidzePDF
Facilitator presentation -day 2/Презентация модератора -2й деньN. KirvalidzePDF
Facilitator presentation -day 3/Презентация модератора -3й деньN. KirvalidzePDF

 

The table below provides an overview of useful material and information about Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management in English and Russian. This material can be used as a source of information and inspiration to develop national Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management. The table is not exhaustive. If you are aware of relevant material that is not yet listed kindly inform the project manager.

В таблице ниже представлены полезные материалы и информация о критериях и индикторах для устойчивого леспользования на английском и русском языках. Эти материалы могут быть использованы в качестве информации и вдохновения при разработке национальных критериев и индикаторов для устойчивого лесопользования. Таблица не является полной. Если Вы знаете какие-либо подходящие материалы, которые не представлены в данной таблице, пожалуйста, проинформируйте координатора проекта.

                                                                                      Topic/
Тема
Language/
Язык
Document/
Документ
General information
Общая информация
ECE/FAO Guidelines for the Development of a Criteria and Indicator Set for Sustainable Forest Management 
Методические Рекомендации по Разработке критериев и показателей ведения лесного хозяйства
ENG- RUSENG pdf
RUS pdf

 

Sustainable Forest Management definition
Определение устойчивого лесопользования
ENG-RUSpdf
Criteria and Indicator definitions
Определение критериев и показателей
ENG-RUSpdf
Useful links
Полезные ссылки
ENG-RUSpdf
Guidelines for Developing, Testing and Selecting Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management
Руководство по разработке, тестированию и выбору критериев и индикаторов для устойчивого лесопользования
ENG-RUSpdf
Examples for C&I
Примеры КиИ
Criteria and Indicators for SFM in Austria
Критерии и индикаторы для УЛП в Австрии
ENGpdf
Criteria and Indicators for Low Forest Cover Countries
Критерии и индикаторы для слаболесистых стран
ENGpdf
Forest Europe Process
Процесс Леса Европы
Pan-European Indicators for SFM
Общеевропейские индикаторы для УЛП
ENGpdf
State of Europe’s Forests report
Отчет о состоянии лесов Европы
ENGpdf
Pan-European Questionnaire
Общеевропейский вопросник
More information here
Дополнительная информация здесь
ENG-RUSENG Excel

 

RUS Excel

 

Relevant Terms and Definitions for Pan-European Indicators
Соответствующие термины и определения для Общеевропейских индикаторов

 

ENGpdf

 

pdf

 

Montreal Process
Монреальский процесс
Montreal Process Criteria and Indicators
Критерии и индикаторы для Монреальского процесса
RUSpdf
Booklet
Брошюра
RUSpdf
Factsheet
Фактологический бюллетень
ENGpdf
Montreal process: criteria and indicators for conservation and SFM of the temperate and boreal zones 2008
Монреальский процесс: критерии и индикаторы сохранения и УЛП умеренной и бореальной зон 2008
RUSpdf
Other publications
Прочие публикации 
Forests in the ECE region 2015
Леса региона ЕЭК 2015
ENG-RUSENG pdf

 

RUS pdf

 

Global Forest Resource Assessment, Synthesis Document
Глобальная оценка лесных ресурсов, обобщающий документ
More information here
Дополнительная информация здесь
ENG-RUSENG pdf

 

RUS pdf

 

Global Forest Resource Assessment, Summary tables for quantitative variables
Глобальная оценка лесных ресурсов, Сводные таблицы для количественных переменных
ENG-RUSENG pdf

 

RUS pdf

 

Global Forest Resource Assessment, Terms and Definitions
Глобальная оценка лесных ресурсов, Термины и определения
ENGENG pdf
Global Forest Resource Assessment, Questionnaire
Глобальная оценка лесных ресурсов, Вопросник
ENGENG pdf