• English

Points of Contact regarding Notification

List of Points of Contact regarding Notification in accordance with Article 3 of the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context.

"Notifications of proposed activities likely to cause significant adverse transboundary impact shall be transmitted to the relevant points of contact ... unless otherwise provided for in bilateral or multilateral agreements or other arrangements. Where no point of contact has been nominated, the notification shall be transmitted to the Ministry of Foreign Affairs of the affected Party or Parties" (decision I/3, para. 1).

Пункты Связи для Целей Уведомления в Соответствии со Статьей 3 Конвенции об Оценке Воздействия на Окружающую Среду в Трансграничном Контексте

Document Title ENG RUS

Format for Notification under the Convention

ENG RUS

Focal Points for Administrative Matters

ENG -
A B C D E F G H I K L M N P R S T U
Albania, Albanie, Албания
Albania
Shqipëri/Shqipëria

Ministry of Environment
Rr. Durresit, No 27
TIRANA
Telephone: +355 42 270 630 
Fax: +355 4227 0627

 
Andorra, Andorre, Андорра
Andora
Valls d'Andorra

Ministère des Affaires étrangères
Principauté d'Andorre
Andorre-la-Vieille

 
Armenia, Arménie, Армения
Armenia
Հայաստան

Ministry of Nature Protection
Government Bldg 3, Republic Square
375002 YEREVAN
Telephone: +374 10 585 469
Fax: +374 10 585 469
E-mail : min_ecology(at)mnp.am

 
Austria, Autriche, Австрия
Austria
Österreich

Ms. Waltraud PETEK
Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Environment and Water Management
Stubenbastei 5
A-1010 VIENNA
Telephone: +43 1 51 522 2123
Fax: +43 1 51 522 7122
E-mail: waltraud.petek(at)bmlfuw.gv.at


Ms. Ursula PLATZER-SCHNEIDER

Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Environment and Water Management
General Environmental Policy Dept. /Plant-related Environmental Protection
Telephone: +43 1 51 522 2115
Fax: +43 1 51 522 7122
E-mail: ursula.platzer-schneider(at)bmlfuw.gv.at

 
Azerbaijan, Azerbaïdjan, Азербайджан
Azerbaijan
Azərbaycan

Ministry of Foreign Affairs
4 Shikhali Kurbanov Str.
370009 BAKU
Telephone: +994 12 492 6856
Fax: +994 12 498 8480

 
Belarus, Bélarus, Беларусь
Belarus

Mr. Aleksandr ANDREEV
Head, Department of State Ecological Expertise
Ministry for Natural Resources and Environmental Protection
Kolektornaya Str. 10
220048 MINSK
Telephone: +375 17 200 7549
E-mail: andreev-2000(at)mail.ru
cc: aniuta_kliut(at)mail.ru

 
Belgium, Belgique, Бельгия
FG-belgium.gif (1855 bytes)
Belgie/Belgique

Mr. Kristof DE COCK
Flemish Government
Environment, Nature and Energy Department
International Environmental Policy Division
K. Albert II laan 20 bus 8
B-1000 BRUSSELS
Telephone: + 32 02 553 1389
E-mail: kristof.decock(at)lne.vlaanderen.be

Mr. René POISMANS

Département des politiques européennes et des accords internationaux, Walloon Region
Îlot St-Luc, Chaussée de Louvain 14
B-5000 NAMUR
Telephone. : +32 8164 9425
Fax : +32 8164 9444
E-mail: rene.poismans(at)spw.wallonie.be

 

Mr. Paul-Henri PHILIPS
Ministère de la Région de Bruxelles-International; Brussels International
Relations multilatérales et Organisations Internationales
BCR – Brussels International
Boulevard du Jardin Botanique 20 • 1035 Bruxelles
Telephone: ++32 (0)2.800.32.77
Cell. Phone : ++32 499.588.105 - ++32.477.607.816
phphilips(at)sprb.irisnet.be 

Mr. Steven VANDENBORRE
Federal authority
Directorate-general Environment
Victor Hortaplein 40, bus 10 B-1060 BRUSSELS
Telephone: +32 2 524 96 29
Fax : +32 2 524 96 43
E-mail: steven.vandenborre(at)milieu.belgie.be

 
Bosnia and Herzegovina, Bosnie-Herzégovine, Босния-Герцеговина
Bosnia and Herzegovina
Bosna i Hercegovina

Ministry for Foreign Affairs
Sarajevo
c/o Permanent Mission of Bosnia and Herzegovina
22 bis, rue Lamartine
CH-1203 GENEVA
Switzerland
Telephone: +41 22 345 8844 or 58
Fax: +41 22 345 8889

 
Bulgaria, Bulgarie, Болгария
Bulgaria
България

Ministry of Environment and Water
22 Maria-Luisa Blvd.
1000 SOFIA
Telephone: + 359 2 988 25 77
Fax: + 359 2 986 25 33
E-mails:minister(at)moew.government.bg
sdimitrova(at)moew.government.bg
dpeycheva(at)moew.government.bg

 
Canada, Canada, Канада
Canada

Mr. Ron HALLMAN
President
Canadian Environmental Assessment Agency
Government of Canada
160 Elgin Street, 22nd Floor
Ottawa, Ontario
Canada K1A 0H3
Telephone: +1 613 948 2671
Fax: +1 613 957 0935
E-mail : Ron.Hallman(at)ceaa-acee.gc.ca

 
Croatia, Croatie, Хорватия
Croatia
Hrvatska

Ms. Anamarija MATAK
Head of Environmental Assessment Department, Directorate for Environmental Assessment and Industrial Pollution
Ministry of Environmental and Nature Protection
Ulica Republike Austrije 14
10 000 ZAGREB
Telephone: +385 1 378 2139
Fax: +385 1 371 7122
E-mail: anamarija.matak(at)mzoip.hr

 
Cyprus, Chypre, Кипр
Cyprus
Κύπρος / Kibris

Ministry for Foreign Affairs
Nicosia
c/o The Permanent Representative of Cyprus to the United Nations Office at Geneva
Case postale 113
Switzerland
CH-1218 GRAND-SACONNEX
Telephone: +41 22 798 2150
Fax: +41 22 791 0084

 
Czech Republic, République Tchèque, Чешская Республика
Czech republic
Česka Republika

Ms. Eliška DVORSKÁ
Department of EIA and Integrated Prevention
Ministry of the Environment
Vršovická 65
10010 PRAGUE 10
Telephone: +420 267 122 921
E-mail: Eliska.Dvorska(at)mzp.cz

 
Denmark, Danemark, Дания
Denmark
Danmark

Ms. Karin Anette Pedersen

Environmental Protection Agency
Ministry of the Environment and Food of Denmark
Haraldsgade 53
DK-2100 København Osterbro
Direct Phone: +45 72 54 47 42
Cell phone: +45 93 58 80 94
E-mail: kaape(at)mst.dk

 
Estonia, Estonie, Эстония
Estonia
Eesti

Mr. Ado LÕHMUS
Ministry of the Environment
Narva mnt 7a
15172 TALLINN
Telephone: +372 626 2846
Fax: +372 626 2801
E-mail: ado.lohmus(at)envir.ee

 
Finland, Finlande, Финляндия
Finland
Suomi

EIA:
Ms. Seija RANTAKALLIO
Ministerial Adviser
Ministry of the Environment
Aleksanterinkatu 7
P.O. Box 35

FIN-00023 GOVERNMENT
Telephone: +358 295 250 246
Fax: +358 9 1603 9365
E-mail: seija.rantakallio(at)ym.fi

 

SEA:
Mr. Lasse TALLSKOG
Ministerial Adviser
Ministry of the Environment
P.O. Box 35
FIN-00023 GOVERNMENT
Telephone: +358 50 413 0550
Fax: +358 9 1603 9395
E-mail: lasse.tallskog(at)ym.fi

 
France, France, Франция
France

Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie
Commissariat général au développement durable
SEEIDD/IDPP1
92055 La Défense Cedex
Telephone: +33 1 40 81 8561
Fax : +33 1 40 81 8559
E-mail: point-focal.espoo(at)developpement-durable.gouv.fr

 
Georgia, Géorgie, Грузия
Georgia
საქართველო

Ministry for Foreign Affairs
4, Chitadze Str.
380018 TBILISI
Telephone: +995 3298 9411
Fax: +995 3298 9456

 
Germany, Allemagne, Германия
Germany
Deutschland

Ms. Julia PAUL
Federal Ministry for the Environment
Building, Nature Conservation and Nuclear Safety
Division G I 2
Stresemannstraße 128-130
D-10117 BERLIN
Telephone: +49 30 18 305 6429
E-mail: julia.paul(at)bmub.bund.de

 
Greece, Grèce, Греция
Greece
Ελλάδα

Ministry of Foreign Affairs
D5 Directorate for the Protection of the Environment
Zalokosta 1 str.
106 71 ATHENS
Telephone: + 30 210 368 3230
Fax : +30 210 368 3234
E-mail : d05(at)mfa.gr
website: www.mfa.gr

 
Hungary, Hongrie, Венгрия
Hungary
Magyarország

EIA:

Ms. Virág POMOZI
Adviser
Ministry of Agriculture
Kossuth Lajos tér 11
H-1055 BUDAPEST
Telephone: +36 1 795 6131
Fax: +36 1 795 0057
E-mail: virag.pomozi(at)fm.gov.hu

 

SEA:

Ms. Zsuzsanna POCSAI
Ministry of Agriculture
Kossuth Lajos tér 11
H-1055 BUDAPEST
Telephone: +36 1 795 2447
Fax: +36 1 795 0057
E-mail: zsuzsanna.pocsai(at)fm.gov.hu

 
Iceland, Islande, Исландия
Iceland
Lydveldid Island

Ministry for Foreign Affairs
Raudarárstígur 25
150 REYKJAVIK
Telephone: +354 545 9900
Fax: +354 562 2386 or 562 2373
E-mail: postur(at)utn.stjr.is

 
Ireland, Irlande, Ирландия
Ireland
Éire / Ireland

Mr. Terry SHERIDAN
Principal Officer
Planning Section, Room 1.40
Department of Housing, Planning & Local Government
Custom House, Custom House Quay
DUBLIN 1
Telephone: +353 1 888 2446
E-mail: terry.sheridan(at)housing.gov.ie
transboundaryeia(a)housing.gov.ie

 
Israel, Israël, Израиль
Israel
יִשְׂרָאֵל‎‎

Ms. Tzila ELAZAR
Division for International Organizations and the United Nations
Ministry for Foreign Affairs
Hakiria Romema
JERUSALEM
Telephone: +972 2 530 3739
Fax: +972 2 530 3710
E-mail: arbel(at)mfa.gov.il
website: www.mof.gov.il 

 

Mr. Haim WAXMAN
Permanent Mission to the United Nations
1-3 Avenue de la Paix
1202 GENEVA
Switzerland
Telephone: +41 22 716 0500
Fax: +41 22 716 0555
E-mail: conseiller(at)geneva.mfa.gov.il

 
Italy, Italie, Италия
Italy
Italia

Ms. Monica TORCHIO
The Ministry of the Environment, Land and Sea
Direzione Generale per le Valutazioni Ambientali (DVA)
Divisione II-VIA/VAS
Via Cristoforo Colombo 44
00147 ROME
Telephone: +39 06 5722 5969
Fax: +39 06 5722 5994
E-mail: torchio.monica(at)minambiente.it

Ms. Paola CEOLONI
The Ministry of the Environment, Land and Sea
Direzione Generale per le Valutazioni Ambientali (DVA)
Divisione II-VIA/VAS
Via Cristoforo Colombo 44
00147 ROME
Telephone: +39 065722 5942
Fax: +39 06 5722 5994
E-mail: ceoloni.paola(at)minambiente.it

 
Kazakhstan, Kazakhstan, Казахстан
Kazakhstan
Қазақстан

Ministry of Energy of the Republic of Kazakhstan
Prospekt Kaiban Batyra 19
010000 ASTANA
Telephone: + 7 7172 799 644/45
Fax: + 7 7172 799 645
E-mail: m.kumargaliev(at)energo.gov.kz
Attention: Mr. Medet Kumargaliev, Head of the Ecological Expertise Division

RSE "Informational - Analytical Center for Environmental Protection"
Ministry of Energy of the Republic of Kazakhstan
Telephone: + 7 7172 799 644/45
Fax: + 7 7172 799 640
E-mail: melnik.29(at)mail.ru
Attention: Ms. Olga Melnik, Chief Specialist

 
Kyrgyzstan, Kirghizistan, Кыргызстан
Kyrgyzstan

Mr. Abdykalyk RUSTAMOV
Director
State Agency on Environmental Protection and Forestry
Toktogul str. 228
720001 BISHKEK
Telephone: +996 312 352 727
Fax: +996 312 353 102
E-mail: ecokg(at)aknet.kg, envforest(at)elcat.kg, nature_kg(at)mail.ru

 
Latvia, Lettonie, Латвия
Latvia
Latvija

Ms. Sandija BALKA
Ministry of Environmental Protection and Regional Development
25 Peldu street
LV-1494 RIGA
Telephone: +371 67 02 6916
Fax: +371 67 82 0442
E-mail: sandija.balka(at)varam.gov.lv

 
Liechtenstein, Liechtenstein, Лихтенштейн
Liechtenstein

Mr. Hanspeter EBERLE
Amt für Umweltschutz
Postfach 684
FL-9490 VADUZ
Telephone: +423 236 6193
Fax: +423 236 6199
E-mail : hanspeter.eberle(at)aus.llv.li
website: www.liechtenstein.li 

 
Lithuania, Lituanie, Литва
Lithuania
Lietuva

Mr. Vitalijus AUGLYS
Head of EIA Division
Ministry of Environment
Jaksto 4 /9
LT-01105 VILNIUS
Telephone: +370 52 66 3651
Fax : +370 52 66 3663
E-mail: v.auglys(at)am.lt