Español
 
العربية
 
汉语
 
Română
 
Gjuha shqipe
 
Македонски
Print page     Create PDF
Blue Book Database

Base de données des normes et paramètres principaux du réseau des voies navigables E

La base de données du Livre bleu fournit les caractéristiques de navigation des voies navigables E, telles qu’elles figurent dans le tableau 1 de la deuxième édition révisée de l’Inventaire des normes et paramètres principaux du réseau des voies navigables E ("Livre bleu"), publié par la CEE-ONU en 2012. Ces données incluent, pour chaque section de voie navigable E, les valeurs actuelles et les valeurs projetées devant être réalisées à la suite de la modernisation des voies navigables existantes ou de la construction de nouvelles liaisons fluviales.

Le réseau pan-européen des voies navigables E, administré par la CEE-ONU, est consacré dans l'Accord européen sur les grandes voies navigables d'importance internationale (Accord AGN).

Les données disponibles dans le nouveau Livre bleu ont été compilées et vérifiées par la Division des Transports de la CEE-ONU conformément aux instructions des États Membres de la CEE-ONU et des 17 Parties contractantes à l’Accord AGN: Autriche, Bélarus, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Croatie, Fédération de Russie, Hongrie, Italie, Lituanie, Luxembourg, Pays-Bas, République de Moldavie, République Tchèque, Roumanie, Slovaquie, Suisse et Ukraine. L’Allemagne, la Finlande, la France et la Grèce ont uniquement signé l’Accord AGN.

Pour consulter les données, il faut sélectionner:
1. Une ou plusieurs voies navigables E. Il est possible d'effectuer une recherche par pays, numéro ou mot-clé, ou d'utiliser la carte,
2. Une ou plusieurs sections de voie navigable,
3. Un ou plusieurs paramètres ou informations supplémentaires.

 

Que sont les voies navigables E?

Le réseau pan-européen des voies navigables d'importance internationale ou simplement "voies navigables E" est énoncé dans l’Accord européen sur les grandes voies navigables d'importance internationale (AGN) – un traité des Nations Unies adopté par le Comité des Transports Intérieurs de la CEE-ONU en 1996. L’AGN est entré en vigueur le 26 juillet 1999 et compte 17 Parties Contractantes.

L’AGN met en place un cadre juridique international établissant un plan coordonné de développement et de construction, par les Gouvernements, d'un réseau de voies navigables et de ports d'importance internationale, sur la base de paramètres convenus d'infrastructure et d'exploitation, qu’ils entendent mettre en place dans le cadre de leurs programmes appropriés. L’Accord souligne l’importance du transport par voie navigable qui, en comparaison avec les autres modes de transport intérieur, présente des avantages économiques et environnementaux et peut, ainsi, contribuer à la réduction de la congestion, des accidents de la circulation et des impacts environnementaux négatifs dans le système de transport pan-européen.

Qu'est-ce que le Livre bleu?

Le Livre bleu présente un inventaire régulièrement mis à jour des normes et paramètres actuels et projetés des voies navigables et ports E en Europe et montre, sur une base internationale comparable, les paramètres d'infrastructure actuels de la navigation intérieure par rapport aux normes et paramètres minimaux prescrits dans l'Accord AGN. De même, le Livre bleu identifie les goulets d’étranglement et les liaisons manquantes dans le réseau des voies navigables E. Voir aussi le dépliant.

Pour plus d'information

De plus amples informations sur le transport par voie navigable sont disponibles sur le site web de la CEE-ONU. Pour toute question ou remarque, veuillez contacter le secrétariat de la CEE-ONU.


© United Nations Economic Commissions for Europe – 2013