Press Releases

For media enquiries, please contact info.ece@unece.org


Pour célébrer l'Année internationale des forêts, la CEE-ONU et la FAO installent une «forêt temporaire» au Palais des Nations

publié: 14 février 2011

geneve

Pour célébrer l'Année internationale des forêts, la CEE-ONU et la FAO ont construit une «forêt temporaire» à l'intérieur du Palais des Nations, dans la Salle des pas perdus. Quelque 70 arbres vivants de 27 espèces différentes d'Europe et d'Amérique du Nord, avec des hauteurs allant de 2 à 6 mètres, créent une atmosphère saisissante.

Ces arbres servent d’écrin à une exposition d’œuvres du peintre américain Monte Dolack, dont le travail a été inspiré par les forêts d'Amérique du Nord et la vie en plein air. L'exposition, intitulée "Art, Arbres – Une forêt temporaire", comprend également des produits et des matériaux innovants en bois, ainsi que des œuvres d'art et de design en bois.

L'exposition illustre la contribution des forêts au bien-être économique, environnemental et social. Les forêts sont les poumons de la planète. Les arbres absorbent le CO2 de l'air et le transforment en bois, en utilisant l'énergie du soleil. Ils "expirent" ensuite l'oxygène indispensable à la vie.

Dans le monde entier, des millions d’hommes et de femmes utilisent le bois, sous une forme ou une autre, pour construire leurs maisons et les meubler; pour se chauffer; pour cuire leurs aliments; pour envelopper leurs cadeaux, ou lire les nouvelles. Le bois est un matériau naturel très polyvalent : il peut être recyclé à maintes reprises et quand il ne peut plus l’être, il peut encore produire de l'énergie.

Vingt-et-un des arbres exposés seront plantés dans le parc du Palais des Nations après l'exposition, enrichissant ainsi la biodiversité du parc.

L'exposition est organisée par la Section du bois et des forêts CEE-ONU/FAO, en partenariat avec la Mission permanente des États-Unis d'Amérique auprès de l'Organisation des Nations Unies à Genève et avec l'Office des Nations Unies à Genève. Elle est ouverte du 11 au 25 Février.

Pour plus d'informations, veuillez contacter :

Eve Charles

Section du bois et des forêts CEE-ONU/FAO

téléphone: (+41) 22-917 3922

e-mail: eve.charles @ unece.org

 

Note aux rédactions

L'Assemblée générale des Nations Unies a déclaré 2011 «Année internationale des forêts » afin de sensibiliser l’opinion sur la gestion durable, la conservation et le développement durable de tous les types de forêts.

La Section du bois et des forêts CEE-ONU/FAO veille à ce que les forêts pan-européennes continuent d'être gérées de manière durable, et à ce que les menaces soient identifiées et traitées adéquatement. Elle fournit des conseils sur la prévention, la législation et les stratégies à long terme pour les différents pays et soutient la collaboration régionale dans le traitement des menaces contre les forêts.

Toutes les espèces exposées proviennent d'Europe et d'Amérique du Nord. Il s'agit notamment de Chamaecyparis lawsoniana, koehneana Ilex, Quercus ilex, Alnus cordata, Byzance Corylus, Fagus sylvatica. Schumardii Quercus, originaire de la côte Est nord-américaine, est l'une des plus grandes espèces de chêne dans le groupe des chênes rouges. Enfin, Acer pensylvanicum également connu sous le nom de Moosewood et érable Moose est la seule espèce d’érable Snakebark originaire d’Amérique du Nord.

 

Ref: ECE/TIM/11/P01

 


United Nations Economic Commission for Europe

Information Unit

Palais des Nations, 

CH-1211 Geneva 10, Switzerland

Tel.: +41 (0) 22 917 44 44

Fax: +41 (0) 22 917 05 05