Español
 
العربية
 
汉语
 
Română
 
Gjuha shqipe
 
Македонски
Print page     Create PDF
Press Releases

For media enquiries, please contact info.ece@unece.org


Papa tu peux sauver la planète! Disponible en arabe, chinois, russe et espagnol

publié:20 février 2009

Genève

Ján Kubiš, Secrétaire exécutif  de la Commission économique des Nations Unies pour l’Europe (CEE-ONU), a présenté aujourd’hui la version arabe, chinoise, russe et espagnole du livre de coloriage pour enfants Papa tu peux sauver la planète! publié en anglais et en français en 2007.
 
Ce livre de coloriage a pour but de sensibiliser les enfants, et leurs parents, à tous les petits gestes qui, mis bout à bout, peuvent avoir un effet significatif pour limiter l’impact de notre vie quotidienne sur l’environnement : recycler le papier, éviter de gaspiller l’eau, éteindre la lumière lorsque l’on quitte une pièce, utiliser le vélo plutôt que la voiture, etc.

Le lancement de Papa tu peux sauver la planète! dans ces quatre langues officielles des Nations Unies constitue l’une des nombreuses initiatives prises par la Commission économique des Nations Unies pour l’Europe pour contribuer à lutter contre le changement climatique et assurer un développement durable, l’un des huit objectifs du Millénaire pour le développement, adoptés par les Nations Unies en 2000.

Papa tu peux sauver la planète! est distribué dans le monde entier à travers le réseau des ventes et du marketing des publications des Nations Unies, ainsi que dans les librairies des Nations Unies à New York et Genève.

Pour plus d’information, veuillez contacter:

Nations Unies

Service de l’information de la Commission économique pour l’Europe  Palais des Nations
CH-1211 Genève 10, Suisse
Tél. : +41 (0) 22 917 44 44
Fax : +41 (0) 22 917 05 05
Courriel : info.ece@unece.org
Site Web : http://www.unece.org

Nations Unies

Service des ventes et du marketing des publications
Palais des Nations, Porte 40
CH-1211 Genève 10, Suisse
Tél. : +41 (0) 22 917 2612
Fax : + 41 (0) 22 917 2700
Courriel : unopubli@unog.ch
Site Web : http://www.unp.un.org

Ref: ECE/GEN/09/P01


United Nations Economic Commission for Europe

Information Unit

Palais des Nations, 

CH-1211 Geneva 10, Switzerland

Tel.: +41 (0) 22 917 44 44

Fax: +41 (0) 22 917 05 05


© United Nations Economic Commissions for Europe – 2013