Skip to main content

Le développement de la CCNU se poursuit avec le lancement d’une consultation publique sur ses principales règles d'application

Les spécifications génériques (règles secondaires d’application) pour la Classification-cadre des Nations Unies pour l'énergie fossile et les réserves et ressources minérales 2009 (CCNU) ont été soumises aujourd'hui à consultation publique. Toutes les parties concernées sont invitées à soumettre leurs commentaires d’ici au 22 Décembre 2012. Tous les commentaires reçus seront publiés sur le site Web de la CEE-ONU.

Les spécifications ont été préparées par un groupe de travail dédié du Groupe d'experts de la CEE-ONU sur la classification des ressources. Le Groupe a limité son travail aux spécifications jugées nécessaires pour atteindre un niveau approprié de cohérence dans la présentation des estimations des réserves et des ressources dans le système. David MacDonald, président du Groupe d'experts et vice-président, réserves sectorielles, de BP Exploration, a déclaré: «Il est essentiel que les quantités de réserves ou de ressources – quelle que soit la ressource en question - qui sont signalées comme conforme aux mesures de la CCNU soient suffisamment comparables afin de fournir des informations utiles aux utilisateurs de telles données. Le lancement de la  consultation publique sur ces spécifications est une étape clé pour atteindre cet objectif ".

Les spécifications qui ont été jugées nécessaires pour certaines ressources  telles que les minéraux solides et le pétrole n'ont pas été abordées.  Le Groupe d'experts a estimé  qu’il serait préférable d’intégrer celles-ci aux systèmes de classification existants pour ces ressources.


Par conséquent, en plus de la mise à disposition des spécifications génériques, il était nécessaire d'établir un lien entre la CCNU et ces systèmes spécifiques. Cela garantit que les spécifications appropriées seront appliquées à l’évaluation  des réserves et des ressources pour chaque type de ressource. Le cadre convenu pour ce couplage a été développé sous la forme de documents spécifiques à chaque ressource, fondés pour les minéraux sur le modèle du Committee for Mineral Reserves International Reporting Standards (CRIRSCO), et pour le pétrole, sur la base de la SPE / WPC / AAPG / SPEE Petroleum Resources Management System (SPE-PRMS).

Les spécifications et le rapport qui les accompagnent sont tous deux soumis à consultation publique sur le site Web de la CEE-ONU :  http://www.unece.org/energy/se/reserves.html


Pour plus d'informations, veuillez contactez Charlotte Griffiths, Division de l'énergie durable de la CEE-ONU à :  [email protected].

If you wish to subscribe to the UNECE Weekly newsletter, please send an email to:  [email protected]

United Nations Economic Commission for Europe

Information Unit

Tel.: +41 (0) 22 917 12 34

Email: [email protected]

Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged.