Español
 
العربية
 
汉语
 
Română
 
Gjuha shqipe
 
Македонски
Print page     Create PDF
TABLE DES MATIERES

Avant-propos

Par Mme Brigita Schmögnerová, Secrétaire exécutive de la Commission économique des Nations Unies pour l’Europe.

Introduction

Il est donné en introduction un bref aperçu des résultats et faits marquants de la cinquième Conférence ministérielle «Un environnement pour l’Europe».

Déclaration ministérielle

Les participants à la cinquième Conférence ministérielle «Un environnement pour l’Europe» ont adopté, en conclusion de leurs travaux, le 23 mai 2003, une déclaration ministérielle dont le texte, accompagné d’un résumé des travaux de la séance de la Conférence consacrée à son examen, sont reproduits dans la présente section.

Actes de la Conférence

Les actes de la Conférence comprennent, outre le rapport de la Conférence et la Déclaration ministérielle, tous les documents officiels qui ont été présentés et tous les discours qui ont été prononcés à cette occasion. Ces éléments sont présentés suivant les différents points de l’ordre du jour.

Rapport de la Conférence et liste des participants

La cinquième Conférence ministérielle «Un environnement pour l’Europe» s’est tenue du 21 au 23 mai 2003 à Kiev (Ukraine). Y ont assisté des représentants de 51 États membres de la Commission économique des Nations Unies pour l’Europe et d’un grand nombre d’organismes des Nations Unies et d’autres intergouvernementales et non gouvernementalesorganisations.

Le rapport de la Conférence et la liste complète des participants sont reproduits dans la présente section.


© United Nations Economic Commissions for Europe – 2013