WPC )o8Jؕ6-.ፃYhIBP"rAK}&k d^Ƕ)IIiw/Qy3/ۢ~I<t(o8 :dm)APDg])hv䎠yàhN`Roos-M:G2d~ I"L0.q%F)B[z3 J3kzfztDc q@T ƶؾLƜar,Iq!s~,Z,:]MBL6ՙkFo$_a}ЀǽBjY΢>`o4.ɷM_;&+@.8?./U@.BAU*B %BB 0(E 1mE 1F 0=BF 0FF 0PF 1G 0(G 1GHI 0aJENL9PL-LdMU6^N 1N:O P 0EPU*)Q AYSQU2Q-QU* S C5SU6OSS B*~TUHT 1T-UU*VfVaV@VoaYW@goo@`o`@ox@o*UF4nzdUFU6* h``````````````````````````` 1ff ; 1LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL 1i߼߼߼߼U.HHHHHHHHHHHHHHHHHU2v: D+  0ӿ 0C AMIP 0U:U6o@}}}}}}} 0iiiV B4 0J9 AMUNЂ 1 1ۃ 1 BS D/p 0Ie AMn  0w@4ٗV& 8Document[8]Document Style0..8` ..` V8Document[4]Document Style.. . V 8Document[6]Document Style8..V 8Document[5]Document Style0..V/8Document[2]Document Style 2A.3  Ԁ   V& 8Document[7]Document Style0..0` ..` zU :Right Par[1]Right-Aligned Paragraph Numbers..2I.3  Ԁ..0..zh :Right Par[2]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..2A.3  Ԁ..0` ..` V?8Document[3]Document Style.. 21.3  Ԁ   z{ :Right Par[3]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  ..P 21.3  Ԁ` ..` 0 .. z :Right Par[4]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. .. 2a.3  Ԁ .. 0..z :Right Par[5]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. ..h..2(1)3  Ԁ..0h..hz :Right Par[6]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. ..h..h..2(a)3  Ԁh..h0..z :Right Par[7]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. ..h..h....2i)3  Ԁ..0..z :Right Par[8]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. ..h..h....p..2a)3  Ԁ..0p..pVX8Document[1]Document Style  @..^  2I.3  Ԁ     Ԉ l2:Technical[5]Technical Document Style.. 2(1)3  Ԁ. l2:Technical[6]Technical Document Style.. 2(a)3  Ԁ. l/%:Technical[2]Technical Document Style 2A.3  Ԁ   .. l,!:Technical[3]Technical Document Style 21.3  Ԁ   .. l(!:Technical[4]Technical Document Style 2a.3  Ԁ   .. l:0:Technical[1]Technical Document Style  2I.3  Ԁ     .. l1:Technical[7]Technical Document Style.. 2i)3  Ԁ. l1:Technical[8]Technical Document Style.. 2a)3  Ԁ. jU $1Num)ro paragraphes align) ! droite..n2I.3  Ԁ..0..jh $2Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..2A.3  Ԁ..0` ..` j{ $3Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..`  .. 21.3  Ԁ` ..` 0 .. j $4Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..`  .. ..d 2a.3  Ԁ .. 0..j $5Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..`  .. ..h..m2(1)3  Ԁ..0h..hj $6Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..`  .. ..h..h..2(a)3  Ԁh..h0..j $7Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..`  .. ..h..h....z2i)3  Ԁ..0..j $8Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..`  .. ..h..h....p..2a)3  Ԁ..0p..pl/%:Technique[2]Style document technique 2A.3  Ԁ   .. l,!:Technique[3]Style document technique 21.3  Ԁ   .. l(!:Technique[4]Style document technique 2a.3  Ԁ   .. l:0:Technique[1]Style document technique  2I.3  Ԁ     .. l2:Technique[5]Style document technique.. 2(1)3  Ԁ. l2:Technique[6]Style document technique.. 2(a)3  Ԁ. l1:Technique[7]Style document technique.. 2i)3  Ԁ. l1:Technique[8]Style document technique.. 2a)3  Ԁ. <+ :Technisch[1]23  0..<> :Technisch[2]0..23  0..<Q :Technisch[3]0..0..23  0..<d :Technisch[4]0..0..0..23  0..<w :Technisch[5]0..0..0..0..23  0..< :Technisch[6]0..0..0..0..0..23  0..< :Technisch[7]0..0..0..0..0..0..23  0..< :Technisch[8]0..0..0..0..0..0..0..23  0..VV!8Dokument[1]Dokument stijl  @..a  23  Ԁ     Ԉ V-8Dokument[2]Dokument stijl 23  Ԁ   VQ 8Dokument[3]Dokument stijl0..0..23  0..V 8Dokument[4]Dokument stijlb..b . V 8Dokument[5]Dokument stijl0b..bV 8Dokument[6]Dokument stijl8b..bV 8Dokument[7]Dokument stijl0..0..0..0..0..0..23  0..V 8Dokument[8]Dokument stijl0..0..0..0..0..0..0..23  0..dU $9Rechts-lijnende alineanummeringb..2I.3  Ԁ\..\0b..bfh &10Rechts-lijnende alineanummeringb..b' .. 2A.3  Ԁb..b0' ..' f{ &11Rechts-lijnende alineanummeringb..b' ..'  .. 21.3  Ԁ' ..' 0 .. f &12Rechts-lijnende alineanummeringb..b' ..'  .. ..2a.3  Ԁ .. 0..f &13Rechts-lijnende alineanummeringb..b' ..'  .. ..v..I2(1)3  Ԁ..0v..vf &14Rechts-lijnende alineanummeringb..b' ..'  .. ..v..v;..2(a)3  Ԁv..v0;..;f &15Rechts-lijnende alineanummeringb..b' ..'  .. ..v..v;..;..B2i)3  Ԁ;..;0..f &16Rechts-lijnende alineanummeringb..b' ..'  .. ..v..v;..;....2a)3  Ԁ..0.. \  `RomanA& ' TRANS/WP.29/576 (F)003 series - Reg. 36JJ0C. Jeunet .   (^$# e37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)GHI($0 ($0 0 (($0 0 0   A_ekqwDocumentDocument StyleI.1.A.a.(1)(a)i)a)(^$ CuyTechnicalTechnical Document Style11.11.1.11.1.1.11.1.1.1.11.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.1.1Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5(2F$ y!..,,UKUS.,  TRW\6&3'6&A43'T    /FUNC{N~le~PSUBS~+~SSUB1OVERSSUBsp} # F"..,,UKUS.,     33B.++b >uQ!XBA pd &A&T /  A pdConseilEconomique  etSocial&&N&&&&PnnS&&&j&&SnnF1&&pSnn2sp(2AArialBoldTT$!"#%&'( CuyTechniqueStyle document technique11.11.1.11.1.1.11.1.1.1.11.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.1.1 0 OF(..,,UKUS.,   Y&A&[A  ++X  TRANS/WP.29/576 f   page  1  GHI($ (    ) \  `RomanNXM << deUU;6X9`(CourierW1 # F"..,,UKUS.,     33B.++b >uQ!XB] pd &A&_ /  A pdConseilEconomique  etSocial \  `Roman d(2AArialBoldTT F'..,,UKUS.,   +b&#&&A&b&b&#  TRANS/WP.29/576  page  2  &0 d d; \9Z 0Courier (W1) Regular$57;AGQ_q171a)i)i).1i).1.1i).1.1.1i).1.1.1.1i).1.1.1.1.1 # F"..,,UKUS.,     33B.++b >uQ!XBe pd &A&v /  A pdConseilEconomique  etSocial \  `RomanTable_BiWPC#z #z 9513#z ee X}________________`"&8&7&7___`_+2+2+3+2+2___0#*#(?!'&$  &?? ?? ~ ?  ? ? ??   _ ?    x ? @ ?5 ?: ?'   ? ?F`  ? ?'?   ?        ?                 ? ?  ? p  ?? ? ? ?? ??    ?   x  ??   ? ? ? @?? ?? ??`?`?????7? ? ?? ??? ???? ??? 8???|??<??<?<?<??x?? x?? ???   ? ? ?? ?  ? 8 ~?8 ><>??| ><>?| ~?? ~??? ~???  ?   ?  ?          ??      ?   ?      ?    ?     ?   ?     |? |? |? |?? >?>??????????????'??'?????? ?? ?? ?? ??  ??  ?? ?? ??  ?   A?  ?  ?  ??????  ? ? ? o? ?? ?>   ??   ??  ?  ??  ??  ?  ??  >?? ? ?? ??? ??? ?????? ?? ? ? 8 I  ??? ?x  ~? G  ?? ? ??  ?? ?? ???/?????? ?????????????????  ?? ??   ? ?? ?? ? ? ? ? ?? ?      ~ ~ ~  ~  ~  ~  ?~  ?>?  >      >  >  >  ?  >  ?>  ?      ?  ?  ?    ? ?  ?   ??  ?  ?  ? ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?       ǀ?  ǀ?  À  À  À  À  à  à ?  ?  ?  ?  ?  ? Á            ? ??? ???  ?    ) ?   ?? ????????? ~@?? ? ? ?? ?h/ ????!??!??!??p??p????p??p? ΀???   ? ? ? yo H  ? ? > ?  ? ? "?  ?  ?  ??  ?? ?    ?   ?   ?    ?|  ?|  ?|   ?<   ??8?   ?8?   ?=|? ?>@0? ?B ?0 ? /?  ? ?   p ?~?? I??0 A???  ???.?? ?  ????????  ? ??  ? ? ?!?> !? ! ! !!! ! ! ! ! !! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ?! ?! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !  !  ! !   ǀ ?! ! ! ! ! ! !!!!!! !/ !/ !/  /  / !/ !0././.0././.....?..?..?...____________________6'6'_______`_______`_______`______`_______________`___`__`__kWPC\CIc\CIc9513\CIcee h}1v 1d 1b 0Z 0A 0?  ?.  <??) ?? ?) 0<~`|?)  :?>~x?) I?>?)S??? @??6Q?88>> 5E8?<? 58>?<~?5?|?  6޾ @߼a>s L.? M.? ?c.? t $F }m?C^ ?C^ ?CX ?CX  ?CX  ?CX  ?CX ?CX0A?CX0~?CX0;?CXx??D[???C[?C[?C[??C[ ??C[ C[??C[`CZ???CZ?>?CZ?G?K[Ra;?Ba BZCZpCZ KZ`R~?>'rp~|'i#0<<'M)p?'BJ|??x?`'=O<?8?x?'<?~8pxGx>?'=O???'=O??~??'=O????x???'=3?~?x?>?<=.?~?||?H<*x?>M< |?W=t{.v .l  ,I????-H???|?,H??~???+A?+A +A ? ~?+A 8?  ??+A+?C??+A+>?????+A?<???|???+A?|?~???+A 0??+A 0???+A 8x??????+A p?0???~???~??+A  ???~?????+A ????????,A 8??????+AG?|>8>???+A5>>~?+A&<+A$?<? +AO /$,A  $,A  $,A ?QA QA ?QA QZZlGk?Gk?GkGk?Gk?GkGkGkGk?Gk?Gk?GkGkGkGk?Gk?Gk?Gk?Gk?Gk?Gk?-?k?Gk?Gk?GkGlGlGkGkGlGkGk?Gk?Gk?Gk?Gk?Hk?Gk?Gk?GkGfGfGlGkGkGkGkGlGlGlGlGkG>,GB(H[H[HlHlGlGlHlGlH lGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGlGC'GlGlGlGlGlGt@<o_;i ;`;]p;S~;S;S ;S;S;S';S?;S;S";S? .S >>?.S ~>?.S |>?.S |~?.S 8~?.S ?.S .S ?.S?.S.S.S.S/S.S.S.S .S .S ?.S ??.S >?.S ~>?.S >??/S /S? >.S  .c.c/c/S? .S? ?.S.S?.S?.S?.S.S?.S?.S.S/S?.S .S .S .S .S?/S?.S??.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S?/S?.S?.S? .S .S  /S .S?.S.S.S.S.S/S?.S?.S?.S/S?.S?.S.S?.S.S?.S?.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S?.S.S.S.S.S.S.S.S.SÇ.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S?.S.S.SGSGSGS.S?.S.S?/.S?.S?.S?.S.S.S.S.T.S?.S?.S?.S?.S?.S?.S?.S?.T?.T?.S?.S?.S.S.T.T.T.T?.T?.T?.T.S??.S??.S?.S.S.S.S.S.T.T.T.T?.T?.T?.T?.T?.T?.T.T.T.T.S.T .T/T.T?.T.T.T.T.T.T/T.T.T/T/T/T/T?/T/T?/T/T/T//T/T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T.T.T.TGTGT/T.T.T/T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T/.T.T.T.T.T.T.Ty.T.T.T|.T|.T.T}.T.T.T.T.T.T/T.T.T.TGT.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T/T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T?.T.T.T.T/T|.T<.T<.T|.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T/T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T/T.T.T.T.T.T.T??.T|.T.d.d<.d|.T|?.Txx?.T?.T?.T?.T.TGTOT/.T/.T.T.T.T?.T?.T.T.T.T.T.T.T.T?.T?.T??.T?.T?.T.T.T.T?.T?.T?.T?.T?.T?.T.T.T.T.T.T.T?.T0?.T~?.T?.T?/T?.T/T.T.T.T.T.T.T.T.T.T/T/T/T/T/T/T/T.T.T.T.T.T.T.T.T/.T/.T/.T/.T//T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T/.T-T-T-T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T/T.T.T.T-T-T.T.T//T/.T.T.T-T-T-T-T-T-T-T.T-T-T-T.T.T.T.T.T.T.T.T.T.T'.T" .T.T@.T>2T'4T C;T>TBT0GTMT QT? GU GU.l-l?-^ -^ -^ .^ /^? .^? .T? .T? .T? .T .T -T? ?.T? ?-T? ?-T? -T? -T? ?-T? GT? GT? GT? FT FT FT? FS?? FS?? FT? GTT]T]0T]pT]pT^T^$?-] ?-] ?-] ?-] -] .] -] -l?-l?-l?-l?-T?-T ?-T ?-T FT FT FT FT FT FT FT FT FT FT GT GT? FT? FT? FT? ?-T? ??.T ?-^ ?-^ ?-^ ?-^ -^ -^ ?-^ ??-^ ??-^ ??-^ ??-^ ??-^ ??-^ ?-^ ?-^ FT? FT? FT?UT?UTUT ?FT ?FT ?FT ?FT ?FT ?FT ?FT ?FT? ?FT? ?FT? ?FT? ??.T ??-^ ?-^ ?-^ ??-^ ??-^ ??-^ ??-^ ??-^ ??-^ ?-^ ?-^? ?-^? ?-T? ?-T? ??-T?? ?FT?? ?FT? ?FT ?FT ?FT ?FT FT?UT?UTUTUT??UT??VT??UT??UT?UT?&-T?%-T%-]%-]%-]&-]&?-] ?-] ??-] ??-] ??-]%?-]&?.]&?-]&-]'-]'-]'-T'-T?VT?VT?VTVTVTVTVTVTVTVTVT?VT??FT?FT?-T?-T? -T? -] -] -]-]'-]'-]'-]'-]'-]'-]'-] ?-] ?-] ?-]?-T? -T -T -T?FT??FT??FT?FT?FTFTFTFTFT?GT??GT??FT? ?FT? ?FT? FT? ?F] ?F]?F]?-]?-] ?-] -] ?-]'-]-]-]-]-]'-]'-T?-T?-T-TFT?FT?FTGT?FT?FT?FT?FTFTGTGT?.T?.T.].].].]?1]3]6]1]1].].].]-].].]?.\?ϟ.\ .U? .T  -T? ?-T? ?.T? ~?.T? |?.T? p?.T?? `.T?? `-T?? ?-T? .T? .T?? T?? T?? T? ??T? T? T? ?T T ?U? ??\ \ \ \ ?\ ?\ ??\ \ \ ?\ ? \ ??\ ???\ ???\ <?\ <?\ x?p\ `\ "?\ "??U >T >T ?>T ??T ?U ??U U??T??T?T?T??T?T??T?T?T??T???T ???T?T?? U(\ -\ ??-\ ??-\ ~-\ |-\ x-\ x?-\ `?-\ ?-\ -\ ??-\ -\ -\ \ \ ?`\  `\   U  U ? U U U U/U_"U &U )U ?+U ?/U0U -U -U ?-U -U 8-U p??-T ??-T ?-U -U ?-\ -\ ?-\ -\ -\ -\ ?-\ .\ ?-\ ??-\ ?-\ ?-\ -\ .\ ?.\ .m .m ?.m .m ??.m .m ?.m .U .U .U >?.U <.U .U ??.U .U ?.U ?.U ?.U .U ?.U .U ?.U ?.U ?.U ?.U? ?.U? ?.U .U .U .m ?.\ .\ .[ ?.[ ??.[ .[ ?.[ ?.[ .[ ?.[ .[? .[? ??.[? ?.[? ?.[ ?.U ?.U? .U? .U? .U? ?.U? ?.U? .U? .U? .U? ?.U? ?U? U? U? ? U? ? U?  U? ?U ?U?xU?![; [8??[#/??j@?g e ?``? ??[??R/?Q???JO ??F  ????<|? ?????? ? (??? ??G?? ???? ????  ???@????@??? ?@?? ??@??@.~?@?.?>???@3?>??@  -?>?@ ????~?@-???????????????.?????.????(?????.???.ǃ?????!>??? >??)?? >& >?->???.>  -> .>? ->/ .=0????  -=0??  -=?   .=  -=??  -=  -=  .<?   -<   -<  -<  -<  -J  .[  -[  -[  .[  -[  .[  .[  -[  -[  -[  -[  -[  -[  -[  .[  -[  -[  .[  -[  .[  -[  -[  -[  -[  -[  -[  -[  -[  .[  .[ .[ -[ &[ &Z -N  .Z -[ -[ -[ -Z -Z .Z -Z -Z -Z .Z -Z? -Z? -T? -T? -,? .,? -? - ? - ? -??? -&?0p?|? -0<? -DA -K? ~ .S??? .S|??x>? -S?<p8><0 - >D~<? - |?D?> ?? - ?D??? - ?!? - D??~ - =~? <? - D8?|??<? -L|?<#S -;x? 8> -*?p??" -~03 -87 - ? 9 -?9 -9 "9 "9 "9 "Z #Z "Z "Z "Z Z  $4  ?3  3  3  4  <4  Ç>?4  ?"T  ~??Ç?S  ??x>?S  ?~8?3  ?<|3  ?>03  >8q8p3  ~>?8p8p3  ~>?8pxp3  ~>?8p8p3  ~8p8p4  ?8p8p3 8p>8p83 ??8pp80`3 ??0pp3">8p<03#~p<}4-? <<,? ? ?@> < > >8> ?>F0!Z%Z~(Z(Z  'Z  'Z9Z -Z -Z -Z -Z*-Z .Z -Z -Z -Z -Z -Z ,Z ,Z ,Z -Z ,Z ,Z ,Z ,E  -+08?   ,#! -?9 ,D? ,E ,8O  -` @1  9U9V9Z:a9f9z9z9mWPCLTLT9513LTee |(}? ? ?v ?? ??P  ? ???.  ????.  ?p??)<?~??8??|  I?0???x?p`?<???xs? ?~?p???"?t ???~???p??>" 0Tpp~>?????p?<" p C~0>??(???@|" ?pp???P>??8?~?????@?>?8???K>????~??? ?p?? ?>? ?8???^????~???p?p??>x8~??^???????x|??>|x~??^???>????8>????~?Ç^?? ????>~5~????~~^>p?|??? ? ~??#???[pp>~x>??|~?x????0p?x?p~???? ?|8<|?x?p0p??p?  ?a>?~?p0p ?J???~??  8+??? ? ?  6!` ? <? <; ;; S;? ?T 1x`  ## $??$>x~$<x>$x<|?$|x?~|0>$>??pq$??pq$?p $?p $p<$?xq$?p$p0xp>$?>88p>$?|0?$?80|y    ?UxUwUvUvUwq[q[\[\[\[\[\[\?![\q[\[\?~ \^??~??[^???\^?Z^?Z^sZ^ Z^?[^?>@[^>>[^>x>[^>?[^o^Z^Z^Z^ $` a Zn SkSkSTST? TT TTÿTT%~ST%??~?ST%~ST%<~ TT%x>??ST%x>?ST%?x>?TT% g?Ϗ8?TT$??x?TT%??x~?~>ST%?? ST%<ST%ST%?ST ?>?eWuWuWuP!? ?JP? GP ?HI ?GI GIGI ?HI'>???GI2p???GI2????GI2??#>?|?GH=?????GH -???GH ?-???HH -??GH ? ?GH ??Ç ?GH ??-?LJ>~??HH ??-????HH=?x|~??GH=~p>|?GH8~?xGI!?0pGI? GI?GI?GI?HI?[I[I`m` ]` \]? ?\] \] \]]]<~`\]>\]]]<>]]>]]>?]]~\]C??\]?\] ?\]?\]?\]?[]?[]?]]?hc?O[]?[][]?[] `]i_m2~\1 ?0 ,? l   ~x` ?~/ ?.]`6  n A ` !   p`I n QOQOQOQOQOQOQOQOQOQOQOQ @Q @QOQOQOQOQOQOQOQOQNPMN+LMIL IL HK ?GJ GJFIFIEI EH? ?DH DG DG?CGCF?BF BFBEBEAEAEAD@D @D :D :C? :C @C ?C ?B? ?B >B ?>B >A >A? >A =@ =@? =@ =@<?<?<?<?;?;?#;>#;>#;>#;>;>:>:=:=:=:=:=9=9<9<9<9<9<9<8<8;8;8;8;7;?7;7:?7:7:+7:+7:7:7:79?6969696969695958?585858?585858158158h8h7h7%'=7?47? 47!47!47!47"47 $36 36 ? 36? ?36? ?36? 36 36 36 36 ?35 ?35 ?35 ?25? ?25? ?25 ?25 ?25 ???25 ?25 ?25 ?14? ?14???14???14??1414 14 ?14?14?14?14??13?13? ??13? ?03? ??03 ?03? ?03 ?03 ?03 ?03?  ?03  ?03  ?03  ??02   02? 02? 02? /2 ? /2 ??/2 /??/2 !/2 !/2 !/2 !/2 !/2 ?/2 /1$?/1$? /1?$? /1?$? /1% /1  .1  .1? .1 ?.1 ?.1 .1?8 .1 .1 .0 .0.0?.0?.0?.0? ??.0? ?.0 ?.0 .0 .0? .0-0?-0?-0?-0?-0-0?-0-0-0-/?@/?@/@/?-/-/?-/??-/?-/-/-/??-/ ?-/ -/ ?-/ -/? -/? -/? -/? -/? -/ ,/ ?,/ ,/ ?,/ ?,. ?,. ?,. ,. ,. ,.? ,.,. ?,.? ,.? ?,. ?,. ,. ,. ?,. ?,. ,. ?,. ,. ,. ,. ,. ,.? ?,.? ?,. ,. ,. ?,. ??,. ?,. ~,. |,. ,.+.+. +. +. +.? +. +.  +. ?+.? ?+.? ?+.?  ?+.?  ?+.?  ?+.?  ?+.?? ? ?+-? ? ?+-?  ?+-?  ?+-  +-  +-  +- ? +-  +-  +-  +-  +-  @- @-? @."NQ?NQ ?$/ ?   ~` $+0$'S$'S$'S$'I ?$' H>1' ?o 4'#OQ?NQNPN. < @-  +,?  +,? > +,? ~ +,? ~ +,? ? +,? ? +,? ? ++?  ?++?  ?++? ?? ?++? ? ?++? ?? ?++??  ?++?  ++??  ++?? ++?? ++?? ++?? ++? ++? ++ ++ ,?+??,+,+,+?,+ ?,+ ?,+ ?,+ ?,+ ,+ ?,+ ,?+ ?,+? ,*? ,*,*,*??,*?,*??,*?,*?,*?? ,*? ,*?,?*?,*?,*@,*`?,*`?>,*`>,*`>,*p??,*0??,*0,*0?,*8??,*8?,*8?,* -*> -*>?-*>-*??-*?-*?? -*-#-# ??-# ?? -# ?? -# ?? ?-# ?? -# ?? -# ? ?-# ?? -# ??  ?-# ? ??-# ? -# ? ?-# ?? ??-# ? -# ?? ?E# ?? ?E# ?? E# ??? .# ?? -# ?? -# ? ?-# ? ? .# ? ? .# ?  ?.# ?  .# ?  .# ? .# ? .# ? .#  .# .# ?.# .#|? ??.#   .# ?.#? ???.#? ? /#? ? /$? ? /$  ? /)>  /-  /- -/-?-/-?-/)-/) ? ./) ? ./) ?? ./) ? /) ? /) ? ?/)  /)  ?/) 0?) 0)  0)  0)  0) ? 0) ? 0) ? 0) ?? ?0) ? ?0) ? 0?) ? 0?)  0?) 0) 0* ?0* ?0*? /0*/1*?/1*?/1*/1*.1*?1*1*?1*1?*2*2*2*2*?2*?2*?2*2*2*?2*?2*2*2*3*3*?3*3*?3*?3* ?3* 03* /3*?3*??3*??3*?4*?4*?4*?3*3*3*3*??3*??4*??4*?4*??N*5* 5+ ?5+ ?5+?4+?5+? 6+ 5+ .5+ .6+ .5+ .5+ 5+ 6+ ?6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ ?6+ ?6:?6:?7+ ?7+ 7+ 7+ 7+ ?7+7+8+8+ ?8+ '8+ '8+ '8+ ??8+ 9+9+?9+:+:+;+;+?;+??;+?:+?;+?;+;,?;,<,<,? <, <, <?, ?<?, <,? =, >, ?=, ?>,>,?,?, ? >?,  >?,?  ?,  ?,  ???,  ?@?,? @?,? @?,? A,? B, A,??A,?B,?B,?C,C??,pD??,p D?,p D??, E??,?E??,F?,ϐ`G?, G?, G?, ?H,pI,pJ,pK,pr,pr,0r,0r,0"N,0!N,0!N,0!?N,0!?N, ?N- ?N-? ?N-? ?O- ?O- ?O- ?O- ?O-s-s-!?O-!?O-!?O-!?O-!?O-!?O-!O-!?O- ?O- ?O-!?O-!O-!O-!?O-!?O-s-!O-r-?q?-r?- N?-!N?-!O?-!O?-!O?-!?O?-"?N?-r?-q?-r?-r?-r?-s?-r?-r?-r?-r?-r?-s?-r-r?-r??-q??-r??-r??-s??-r??-r?-q?-q??-r??-s?-r?-q?-q??-?q??-?q?-q??-q?-q?-?q?-l?-j?-k?-j-j-j-m-o-q-q-?j?-?j?-?k?-k?-k?-j-k-k-?k-??j-??k-??k-?k-?k?-?k?-??k??-??k-??j-?j-j-j-?j-j-?k-?k-?k-k-l-r-q- o- k- ?k?-`?k?-`k?-`?j?-`j- ~j-q-#r-#r-l-k?-?k-?k-k-k-?k+?k-k-k-?k-?k?-??j?-?j-?k-?k??-??j-??P-?? @-?? ;-?? <-? <?-? <?-? ;??-? ;??-? ;??-??7?-?? ?4?-?? 4?-?? 4?-?? 4?-???5?-?5?-?5?-?  5?-??4?-?4-?8-? ?8?-? ?8?-??9?-??4?-?4??-?4??-?4?-??4?-?? 4??-??4??-?? 4?-???2??-??x2??-??<2?-? <2??-? <2??-? <2??-? <2??-? <2??-? <2??-??4?-???-?#???-??)??-??j??-??j??-?j?-?j?-?j?-?j?-??j?-??j?-?j?-?%B?-? A-?A-?A?-??A?-?A?-?A?-?A?-??A-??A-?? ?=-??:?-??:?-??|:?-??:?-?:?-?:?-?:?-?? :?-??:?-??:?-??:?-?:?-? ?:?-? ?:?-? ? :?-? ? :?-? :?-?:?-??9?-?x?8?-??8-?8?-??8?-?8?-?>8?-??8?-?8?-??8?- <?-#<?-#E?-#E?-#E?-#E??#E???#E???j???j?-?j?-?j?-?j?-?j?-?0?->/?-<??/?-8?/-?/-?/-?/- ??/?-p?/-0 ?)-0 @??(- !?(?- ?%??(?- ?%?(?- (?- %)?- ;)?)??- ))??-  ??)??-0)?- ?)?- ?)?-?)?-??)?-?)?-)?-)?- ??)?-? ?)??- ?)?-? >'?-? >'?-?|'?-?|'?-?8|'?-?x'?-?x'??-???x'??-????'??-?*?-??*?-?53?-??53?-??53?-??53?-?43??-?43?-?4?3?-?j-?j??-?j??-?j??-?j?-?j?-?j?-??j?-??j?-?j?-?j?-?j?-??j?-??j?-??j?-?j?-?j?-?j?-?j?-??j?-??j?-?j?-?j?-?j?-j?-j?-j?-j?-j?-l?-n?-r?-r?-r?-r-q-q?-q?-q?-q-q-q-r-r?-q-q-q-q?-q?-q?-q?-q-q-q-r-r?-r?-q?-r?-r??-r?-q?-?q?-q?-q?-?q?-?q?-q?-?q?-?q?-?q?-?q?-?q-?q?-q?-q?-q?-?q?-?q?-q?-q?-r?-?q?-?q?-?q?-?q?-?q?-?q?-?q?-?q?-?q-?q-?q-?q-q-q?-q-q-?q-?q-?q-q?-q-?q-?q-q-q-q-q-q?-q?-q-q-q-?q-?q-?q-?q-?q-?q-?q-?q?-q?-q-q-q-q-q-?q-q-q-?q-?q-?q-?q-q-?q-?q-?q-q-?q-?q-?q-?q-q-q-q-q-?q-q-q-q-q-q-?q-?q-?q?-?q-q-q-q-q-?q-?q-?q-?q-?q-q-?q-?q-?q-p-p-q-q-?-?--r-p??q ?` ?  ?O/"?? ad???c%<0H? ?0?#8?c ?: O`H> @?(  o8@J [2;oWPC 4T 4T9513 4Tee  xh0})0Z/Z,Z, K, J, ?J-?J-?wJ-c?~J-3~??J-?x?J-??cJ-??J-?pJ-?J-J- J-?J,(|J,>J,?>?J,~K-W3W,J,J,J2X2%e$e$e%e%e%eXN > > !> != ?!= "= #< #< #< ?$?; %; %; ?%: ': ': (: ): )9 )?9 +9 +9 +9 +8 ,8 -8 -8 -7 ?-?7 .7 /7 /7 /7 ?/6 1?6 16 16 16 15 1?5 25 35 35 35 35 ?45 54 54 54 54 5?3 ?53 ?63 63 73 73 82 9?2 9?2 92 92 92 :2 ?:2  $1  #1  #1   !1   !1   ? 1 ?  !1   1   0  ?0   ??0   0  ? ?0  0 ?0 ?0 0 0 / ?/ / / ??/ ?/ / ?/ . . . . ?. . . -  ?-  ??-  - - - -  -  -  - ? -  , !?, ", ?>, >, ?, #, #, #, #, ??#, ?#+ ?#?+ #?+ #+ #+ #?+ #+ ?#?+ #+ $* $* $?* $* ?#* $* $* $?* ?$* ?$?* %) %?) %?) ?%??) %) ?$) $) %) %) %) %) %?) %) %) %( ??%?( ?%?( &( %( %( %( % ( ?%? ?( &? ( & ( & ( & ' &' & ?' ?& ??' % ' % ' % x?' % <' & ' & ' & ' & ' &? ~' & ?' & ' & & ?&? ?& ?'? ?& ?' ?& ?' ?& ?' ?& ' & '? & ( & ( & ( & ( & )& *& *???% *??% ?*% ?*% ?*?% +??% #??% "?% !% !%  % ?  ??%  `?% %  % % ?%   %   %   %  ? % ??  %   ? %    %  p?  $   ? $   ?$   ?$   ?$ ?  $   $  x $  $ ? $ ?? $ ? $ ?   $ ?  ? $ ??  $   $  ? $   $   $   $   #   #   ?# ? ? ?# ??  ?# ?  ?# ??  ?# ?  ?# ? # ??? # ? # ? # ?? # ?? # ? #  #  # ? # ? #  #  #   # x ? # <  " ???  "  ? "  ? " ? ? " ??  "  ?" ? "  "  "  ?" ? ?"  " ?0 0 ? "  " ? "  ?"  ?"   " ? ? " ? ? " ? ? " ?  "  ? "  ? "  ? " ?  " ?  " ? ' " ?! " ?!  " "  " " ? " "?? " "? " "?x " ?"?x " ?"?p " ?"?? ! >?"? ! ? ! >? ! x?>? !  ? !   ! ? ? !?? ? !? !??? !?? !? !?:!!! ! ! ! ! !? ! !? ! ! ! ! ! ! !?  !  !  !  !  !  ! ? ! ???  ! ?  !  ? !   !   ! ?  ! ??  ?!   ?!   ?!    !   ?!   ?!   ?!   ?!   ?!   ?!   ?!?   ?! ??  ?!? ?  !?   !??   !?  ? !   !   "   "   "   "   " ?  "   "?   "   "   "?  "?   "Ǐ?   "Ǐ?   "   "   "   "?  ? "   "  "à  "à  "  ?"   ?"?   "   "  " ? "? ? "? ?? "  "  "  "  "  "  "  "  "??  #?  #?  #??  #? ? #? ? # ? #? #?? # # # #? # # #? # # ?# ?# ?# #| $x $? $?? $ÿ?? $? $  $  $?  $ ? $ ? $?  $? ? $  $?Ç  $`  ?$??  ?$?   ?$??   ?$?  $?  $  %?  %?  %?  %  %?   %??   %   %   %?   %?  %  % %  %  %  ?% >? % ??% ? % ǀ? ?&ǁ? &ǃ? &Ǐ?#&#& 8$&?$&?$&$&$&$&$&$?&?$?& ?$?& $& ?$' ?%' %'?%'%'>%'>?%'>?%'>?%'~%'?%'%'%' %0%0%'&?'&?'?&?'&?'&'&'?&(&('('('('?('(')?'?/?'?)'~)')??')??'<)?'~)()()()()(?)( <?)(*(?*(?*(*(*(?*(?*)? *)? *)?*)?*)*)+?)+)+(+?)+*+*?+*+* +* +*, *, *0 *0? *0 *?, ?*, ?*, *?, *??,? +?- +?- +?- +?- +- +- +- +?- +- ?+. +?. ,.? . ,. ,. ,.7?.6?.??,.,?.,/, /, /?, /?, /- /?- /?.?/70ii ?ii?61717171616161?61?616262626262?62626?26253?53x63?737?3`?33?3424?24??24?243?4? ?25? ?35? ?35 35 2?5 26 26 16 ?16 0?6 07 07 07 ?/?7 /8 /8 .8 -8 ?-8 ?-8 ,?8 ,9 ,9+9?+9 +?9 +9 *: ?): ): ):(:(; ';';?%;%<%<?$<`#?<p>#<8|"=<"=??!= ? >  ?> ??? ? ? ?? @ 3@ @ @ A A ??B ?B ?B ?C ?C C ?D D D ?E E ?E ? F  F ?G H ??H ??H ?I ? J ? K ? L ?? ?M ?x!N>w ~w w ?w?www w w ??wwwvw w w ?ww?w ?w w w w v v w w w v w w w v v v w w w v v v v v v v v v v w v v w w w w w v ?v v ?v v v w w w w w w w w =w w Cw w w w w w   w w w w w w v v v v v v w w w w w w w w v w v v v v v v ?v ?v ?v ?v v v v ?v ?v ?v v v w  pw v ?v v ?v v w    h `  _ ? U ? T ?` ?` T U U U U? U Uà U? U U  U? U? U U ? ? U ? ? T? T U@?  U   h b b b b b b  b V  U?  T?  T  T U U? U U  U  U  U  U ? U ? T  T  T  U  U   m m l l T T T T  T~? U? U? U U U<8 ULM$f$f$f$f$f^E>ED?DD?DDDDDD|=<p00|?xWxB88~?|?WBx8|?~?W?B >χ~?|?~?W?~|B?>p??W?>=>??W=>??\=>??x?\??,?>?>x~?W ?C>??>|<?W[x?? >>?`?W\x?~W\0<|~??WW0|??>??W90>??> W ls 8 l l l l ?lUaUaUbUbUaUa\???E\E\E\E\ F\?F\c?F\|p>F\?0|p<?E^|?`?E^|0?E^|E^?|F^?|F^?|{F^ ~|??F^>|F^>~E^?E^>?E^ E^K]E^D^EgFV<?'+ %??~?|?*x????8~|*x8 x?>*x~x?~ |??*x?~|~>?+w>?~G?||+w???q???y>>+w??|?q??Ϗ>?>?+w~8??|?9;+w~?x?|??????8~ >+w|??8???x?>*x?~?`|?x?>*x???|x~>?_?*d???x||>???)*"??| ~~1.0?;J?OJ9xx>3J9?xx?x4J9<xx?3J9?8p~>~ p83J9?<p~x8p|4J99<a~?xx<3J1<? 3J99?><<? c4J9??>>??w04J9??>???94J9???p|>?4J9|>??3J9?8?3J9?ǀxx3J9|xx3k6sAW`K-/K .D?.D?-D?`-D ?p-C*?-C2<???>0?-C2???,C2???,C:?>?~???~?,C:>?~,C <+?|?,C ?,CG??|p>,CF?|?p?-C ? -C -C-C-D.DLD L| ? ? ?   ? "? "?"?""""""!!!!! !!!?!? ? ?  ????   ???????(Z(Z(Z(Z(?Z(Y(Z'Y'Y?'Z'?Z'Z(?Z)?Z'Z'Z'\'\&\&\&?Z&0?[&p['Z'[?'\?%\?%\?%\%\&?\&_&_&^&_4Q4Q4P%&8%?7%6%6%#6?%"7?%?"7?%"6?$"/?$" ?/$ ?.$~ ?($> ??'$|? ??'$~??<'$r0&$?'$?&$&$&#'# ?'#? &#? .#?$ /#?? ?/#?,#,#~,"??,"+"> ?+?"?,"?," +" +"+#?+# ?+#>?+#x+# +# +# +" +" +! +!? +!"+"!+"+!+!+!+!+!?+<+,?+?,?+? ,?+?,??+?8??+|?+ p, |+",",",","? ," ," ," ," +"? +" +" ," +3 ,3 +2 ,3 +? + + ,? +?? + +p +À? +? +?? +?? +?? ,? +>? +8? ?,~? +~ + + + + + , ?+ ,? , ,,,,,,??,?,,,,,,,,?, , , , ,à ,? , A A ?\| -, 0, , , , ?,? ,? ? 0? @ A? B? ,?? ,? ?,? ?,?? G,?>? ?,?x? ?, p , ? ?,  , x ,  ,  ~c,? ?~, , ,? + ?+~C ?+ ?, + +  ?+ ? +  +> + ,? , ?, ?,  +  ?+  +  <  ?;  ?<  p;  x;  ;? ?  "    y   ?? ? ? cJ;    ?  p  q    p    ?  ? ?  ?  ??    ?  8  ? ??@? ?@?  ?  ? ?   ~p  ? ? ?a ? ? ?( ? x?( 0 pw  ?0 ? ? 9 >  ၇< ? 0? ??    >  ?? ? ?  ??  ?? ~? ? ? ??  ?  ??    p?   ? ?  ?  ??   ? >    ? ? ?? ? ? ? ?  ?'? ?      ?    ? ??? ?  `??? ??? 0`x x    ?? ? ?~ `? ?     > ???? ? ? ? |?? ?? ? ? ?? ?? ?? ???? ??  ? ?  ?? ? ? ????  ? ? ? ?? ?? ?? ??   ?  ?` ?? ?? ?? ?? ?    ?  ?? ? ? ? ? ??? ??  ?? ?  ???????? ??    ? ?  ?? ?? ?  ?     ?  ?  ?    ?            ?    ?    ?    ?  ?  ?    ?  ? ?   &?  & ? &  & ? & & & & ??& &&?&?&&???????&&?&?&&?&&&?&?& ??&???? ????  ?????? ??????????? ??????? ?? x ?? ?  ? ??  ?"~??? ~  ~? ? ~?? ? >0???? ?   ?  ?? ????    ? ? ?~??! >?! <| ?| ?? ?  ?   ?? ? ?  ?      ?   ??      ?  ?    ?    ??   ! ?! ! ? !?  !??  ! ? ! ? !  ?" " " ?" ?" ? " ? "? ?? "? ? # ? #  # ? #  #?  #? !# ?!|?  !  ! ! ! ??!? <! >"?"?""" ? "  "  p??"  8?" ǃ ?# Ǐ? ?# Ǐ ?# Ǐ # Ǐ? # Ǐ # ? @?#   #  ??$  ??$ ?$$$$$??$  ?% ` %  ??% % ??% % ?% ?%  %  ?&!?&!x&!&#+&#+&&+?&&+?&&+??'&+'&+'&+'#+ '#? ??'#? '  ( ? ?( ? (  ( ~ (  ?(!? ?(!? ?(! (# ?)&? )&? )& )& )&? ?) ??) ) * **?*???*???*? ?* * +? ?+ ++++? ??+ ,:,:?,1?,1?,,,?,+ ?+ ?+ + + ?+ ??+?*?* * ***)??))))4 )4? )4(4(??(( (? ( ?' '''?'&?&?&& &  & ? & ? ?% c? %  % ? %  %  $  ?$ 3 $ c3? $ 3 $ 3 # ?3? ?#  #  #?" #"?#"??" "" "" #" #" ?#! ??#! ?#?! ?#? ?# 0?$ ~$? ?x$ ?$ $$x::;;p?;%? $ $ $ ? $| |$ ??& ' ' 9 9 9 ?9?3 ?93 93? o93? 93?82#2#2 #3 #?3 (4 (4 (4 (4 (4 (4 _ _ ǟ_ _ _? ?_? ?___` ` ` ` ?`? |?` ?` ?` ` a ?a >?a >?a?a?a??a?abb#b#b#H .H?H?H??H?H?N ? ab #b? #N? #N? #?N?!?N? ?N??N?N?N?N?"N"N"N?"N?"N?"N?N?N?N? N?? N?? N?? N?? N?? N??N?N?N?N?N?N?N? N? ?N? ?N? ?N?? ?N? ?N? ?N? ?N? ?N? ?N? ?N? ?N? ?N? ?N? ?N?N?N?N?N?N?N?N?N?N?8?8?8?8?N?N?N? ?? ?? ?? ??N?N?N?N?N? ?N? N? N?  N?  N? N? ?N? N? ǜ?N? ?N? N? N? N? N? N? N? N? N?NN?N? gN? N? N? N? N? N? N? N? N? N? N? N? N? N? N NNN?N?N?N?N?N??N?N?N?N?N?N?N?N?"N?"N??N? N?  N? N? N? N? N? N? N? N? N? N? N? N? N? N? N? N?N?N?"N? N? N? N?N?N?N?N? N? N? N? N? N?N?N?N?N?N?"?N?"N??N??N? ?N? ?N? ?N NNNNN N? N? N? N? N?N?N?N?NNN N? ?N? ?N ?N? ?N? ?N ?N ?N ?N?N?NN?N?N"?N?N??N? N? N? N? N N N N  x?N  x?N  x?N 8N 0N N N N NN"?N?"?N?"?N?"?N??N??N??N?N?N?N N N <N? N? ?N  N  N N N  N ?N ?N  N  ?N ?N??N?N?NN N N ?N ?N ?N? N? N? ᏟN? ᇏ ?N?  N N ?N ?N  N ? N  N N N N  N  N  N  ?N  ?N  ?N  ?N  ?N ? ?N  ?N ?N ?N ?N N ~ N  N  ?N ?N N N N ? N ? N ? N  N  N  ?N  N N N ~N ?N ?N  N  N  N  N N N  N  N  N  N  N  N ? N  N  N  ?N  ?b  ?b b N  M  ?M 0? M  ?M M M M  M   M  ? M  ? M  ? M ? M Î? M Î M Î M Î?M ?M ??M ??M ? ?M  ?M  ?M  ?M  M M M  q?M x q?M p q?M x q?M   q?M ?  ?N ? b  b  b ? b ?O ?M ?M? M? M M MM ?M ?M ?M ?M ?M M MMMM?M?N?N?b?b?b ?b ?M ?M? ?M ?M ? ?L  ?L  L@  L  L  ? ?L  ? ?L  ? ?L  ? L  ? L  ?+L  ?L  ??L ??L ?L ?L ?L ?M ?M?N?b ?b ??b ??b ?M `?L ?L ?L ?L ?L ?L ?L? ?L? `??L? ? ?L ? c?L ? a?L  a?L  a?L  a?L   q?L? ? q?L? ? q?M ? q?M ? q?O   a?O  ?b  ?b  ?b  ?b  ?b  ?b  ?N ??N  ? ?N ? ?N ? ?N  ?N  ?N ?N N N N N N ?N ?N ?N ?N N N?N!?N"?N!?N!?N!?N!?N!?NNNN?N ?N ?N??N??N??N???N?C?N??N??N??N???N??N????Nx??N??N??N??N???N??N??N ?@?N? ?N ? ?N??N??N???N?`??N??? ?N?? ?N ? ?N  ?N ?N ?N ?N ?N ?N ?N ?N ?N ?N ?N ?N?NN N cN aN aN 0N 0N  0N p?N p?N p?N  p?N  1?N ?N ?N ?N ?N ?N ??N?N?N?N ?N ?N ?N ?N ?N ?N ?N ?N ?N ?N ?N ?N ?N ?N ?N?N?N?N?N?N ?N ?N  ?N  ?N  ?N  ?N N N N ?N ?N ?N ?N ?N ?N ?N?N N N N N ?N ?N ?N 0?N xN xN 8?N ?N N N N N ?N?N?N N ?N ?N ?N ?N `x?N N N N N xN N N N N NNNN?N?N?N?NNNNNN?NNNNNN!N!N!N!N!N!NNNNNNNNNN!N!N!N!N!NNNNNNNNNNNN, NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN?NNN?N?N?NNNN?N?NNNNN?N?N?N?N?N?N?NNN?N?N?N?N>?N8?N8?c 8?b 8?b 8?M 8?M? 8?L 8?L 0??L 0??L??M?M?M<N?N?N?N?N N >C?@?p)b?0# ^?????? 0 |*????   ?'  0?*(???? `^?)?????  )H?????????? 4? R????????? |??????,? |???????????????,??? |???????????????????0??? |???????????/??? |????????/?1 |????/??? |?????,? |???,??? |??????????????????-????? |??????????, |???????????,??? |??,??? |????, |???,???? |???????????????/? |?????????????/ |????????????/??? |??/??x? |??????+ |??????+??? |????????????,?? |??????????????,??? |???????,??? |????,??????? |????,? |?????????,????? |???????????????/? |??????/?? |?????????/??????? |?????/????? |???0??? |?????????+?? |?????????????????,?? |??????,?? |?????????,???? |????,???? |?????,?? |????+???? |??????????????/? |???????/?? |????????/???? |?????/????? |???????1?? |???????????,???? |?????????????, |???????,? |???????,??????? |?????,??? |??????,?? |?????????*?? |????????????)|?????????????%|??????????? p?????????? $n??? ?<,%??R$?[Q`] PZ |<QZ <<QZ <<QZ ~TZ?[<09Z .Courier New Regular dFUNC{N~le~{{MT~~MV~~LSUPBOLD.}FUNC{~V~~RSUPBOLD.}FUNC{~VX}}OVERFUNCQ}&&N&&-&&&(MT&&(&&(MV&&(&&(Lnnl.&&(V&&f(&&"(Rnnl.&&C (VX&&BQ<09Z .Courier New Regular(2AArialBoldTTf)*+,-./0 CEIQ]mTechnisch11.11.1.11.1.1.11.1.1.1.11.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.1.1GHI12345678 A_ekqwDokumentDokument stijlI.1.A.a.(1)(a)i)a)$57=EMQW]c361.(a)(i)*.1.1.1.1%2A`ArialTT;6X9`(CourierW1 0 OF(..,,UKUS.,   A&A&A  ++X  TRANS/WP.29/576 f   page  1  'dxd Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5(2F$ y!..,,UKUS.,  TRW\6&3'6&A43'T   ($     A<< c ? F"..,,UKUS.,   A&A&A   B.++b >uQ!XB "  "E(2F$ y!..,,UKUS.,  TRW\6&3'6&A43'T   <6X9`("Courier NewTT(2AArialBoldTTWPC  9513 ,, !y}vH794?7463 52 51 40403/2/2.1.1- 0-0-0,/,/+?. . .  -  -  - ? ,  ,  ,  +  +? ? +  +  ?*  *  *  )  ?)  ) ?  )  ? )( ( ( ?( ' ?' ' ?' '&??& ??&  &    ?        ??     ?   ???    ?   ?   ?   ?     ? ?    ? ?   ? ?  ?    ?  ?  ?    ?  ?? ?  ? ?   ? ?  ?? ?  ?    ?   ??  ?   ?    ? ? ?     ?  ?? ?   ?   ???  ??  ? ? ?? ?? ??  ????   ???? ? ? ? ? ?  ??  ? ? ? ? ??  ?? ?? ?  ?  ?     ?   ?  ?  ? ? ? ?   ??   ?        ? ?  ??   ???  ? ? ? ? ? ? ?   ? ?? ??  ?? ?  ? ?  ? ??  ? ???  ?? ?  ? ?? ?  ?     ??     ??   ??  ???? ? ? ? x? ?8 ?? ? ?  ?? 8 ??  ? 8 ??  ?    | ??  <?   ? ??   ?  ???  ????  ???  ??|  ?  ???  ??  ??  ?  ?  ???  >?  <?  8?  0?   ???   ????   ???   ???   ?    ?   ??   ???  ? ??  ? ? ? ? ?  ? ? ?? ? ??? ? ?  ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ? ??? ???? ?  ? ? ?? ?? ??  ? ? ?  ?  ? ? ?? ??? ??? ?? ?  ??? ???????  ? ??? ?  ?8? ?~??<? ?8? ??8?? ?? 0??   ? ?`?? ?@??? ? ???? ? ?? ?? ??  ?  ?0 ??0? &?8 ?8 ??` ?  ?  ?? ?  ???????????? ?  ??????? ??  ? ?!?!8<>?~? |?| |?0 < >  ? ?? ? ? ???? ?? ?? ???????????????????   ?<? < x x     ?? ???0? ???$?$?? ?? ? ? ? ? ?? ??? ???????????? ???? ??? ??x ??  ?? ?  ?????? ?? ?"? "??  <?  ?  ??   ? ?  ? ? ???  ???  ??? ~ ??? @? ? ?p ?     @         ?  ? ? ? ? ???????@?? ??8??? |??? ???? ?? ?? ??    ?  ?    ?>?|? ? ? ? ??  ?? ? ?? ???????? ?? ? ??? ? ?? ?  ?  ? ? ?? ??p`?  ? ~? ~?~??~?????~????~???|???<??`8???8??0???0 ??  ?? ? ????? ?x ?x ?|? ??|? ? > ?  > ?? ? ? ? ??x ? ?|  ?~? ? ? ??  ??  ?? ? ?  ??? ? ???  ?? ?         ?        ?    ? ??  ???? ? ? ? ?    ?  ?   ??   ??         ??        ?  ?  ? ? ?  ?  ? |?  ? |? ?? ? < ?  >     ?? ??  ?? ??  ?       ??  ? ??? ? ?? ??  ? ? ?  ?      ?   ?? ?  ?  ?  ??  ? p ?   ? ?   ?    ?   ?   ?   ?  ??|? ? ???? ?? ??  ?  ???  ??  ??   ?~  ?| ? p ? ?? ? ?? ? ?  ??  ?   ?         ? ?   ?   ?      ?  ? ???   ???   ?? ?? ?? ?  ?? ?  ?   ?  ?  ?? ?  ?  ?     ?   ?  ?     ? ?   ??  ??  ?  ?   ?      ?    "? ?  " ?   ?  ? ?     ? ??  ?       ?    ?   ?  ?   ?? ?   ?  ?      ??     ?    ?    ??   ?     ?  ?   ?    ?    ??  ?  ??  ??  ?    ? ? ? ??       ? ?  ?  ? ?    ?      ? ? ?        ? ??  ? ?         ? |  >   ?       ? ? ? ???  ?? @?? ?   ??  ?  ? ? ? ?  ? ??       ??? ????    ? ?     ? ?        ?   ?  ?       ??  ? ???  ?    ?  ?   ??       ? ?           ?  ? ~  x  p   ? ? ?  ? ?  ?     ?         ?         ?? ? ? ? ??? ? ?? ? ?   * * `*?* )? ?)??))))))?'?'?'''' & &?  ' ? '  (  ) )? * ?*?+?,-J'%$# # " " !?  ?   q?   ?       ?   ?!33 ?!)( ( ' ?' ' & &?%%?%$$ # ?# ?# ? ? ???   ?  - -? ?- , , ?, , , , + +  +  +  ?+  *?  *!*!* "* #*3)3)?3)3)3)?3)3)3)2(?2(2(2(?2(2(2(2(2(1(?1(1(1(1(1(1(1)1A0A0A?0A?0A0A?0B0B1B1B1v)#UNLOGO.WPG  F"..,,UKUS.,   A&A&A! ??X!X XX\X XX &Dž&XX\   E.++b >uQ!??E! ??++7!ECONOMICCOMMISSIONFOREUROPE(2F$ y!..,,UKUS.,  TRW\6&3'6&A43'T   ݁ Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 d("$ Figure    A<< c(9 Z 6Times New Roman Regular9:;<=>?@ IAlineanummerRechts-lijnende alineanummeringI.A.1.a.(1)(a)i)a) GPara. droitNum)ro paragraphes align) ! droiteI.A.1.a.(1)(a)i)a)  CRight ParRight-Aligned Paragraph NumbersI.A.1.a.(1)(a)i)a)K Kd' dxd Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5(!$ Table    A<< b.3|c \  `Roman&&S\  P@Q&P*\  `*Times New RomanTTd\  PCP34 `*Times New RomanTT\4 PCP( `*Times New RomanTT& iP=@C&P$r `*Times New RomanTTXXgrPOuUXP\  `*Times New RomanTTXXP\  P6QXP\  `*Times New RomanTTC\  P6QP* `*Times New RomanTTd PP* `*Times New RomanTTP PP* `*Times New RomanTTXXx PXP* `*Times New RomanTT^^F P^P209`("Courier NewTTTTXd0@X@<6X9`(CourierW1anTTXXw6X@QX@%2A`ArialTTomanTTXXX2PQXP*rA`ArialTTomanTT?srPC?P;6X9`(CourierW1anTTc6X@Q@<6X9`("Courier NewTTTTd6X@DQ@(2AArialBoldTTTTT2p NQ%2A`ArialTTTTTTTc2PQP(2AArialBoldTTTTT  2p NQ %2A`ArialTTTTTTT&&Q2PQ&P(2AArialBoldTTTTTl2p NQ(y$..,,UKUS.,  TRW\6&3'6&A43'T   {Derr eD" y!..,,UKUS.,  TRW\6&3'6&A43'T   fA&A&A  V֛UEAz|Y#~ p @ H@EY#~Y#~AP)F dEF A?P'QG dEQG ? 5$ 5NATIONSUNIES WGCz|2n ` @ H@E2nJ2nRUEAz| B  p @ H@E B B  B dUEAz| B  p @ H@E B B  B \UEAz| B  p @ H@E B B  B ! ??X!ӛUEAz|m p @ H@Emm  $  +E.++b >uQ!??E'++77++7'   b      >  u     0++747++770 b      >  u      4  Distr. , * ++74++747* b   4 FRUK.,GNRALE b   4 TRANS/WP.29/576 b   4 15juillet1997 b   4 FRAN AIS'++74++74' b   4 Original:  ANGLAIS  "   b   4   etFRAN AIS+            ̜+COMITDESTRANSPORTSINTRIEURSQ7X: BAD "h%'++74Q̜Groupedetravaildelaconstructiondesvhicules B М̛̜ @tt*PROJETDECOMPLEMENT1 b @ ALASERIE03D'AMENDEMENTSAUREGLEMENTNo.36](+ XAXDXh%' X: XAXDXh%X]@44$ (Vhiculesdetransportencommun)   Note:LetextereproduitciaprsatadoptparleComitd'administration $$ (AC.1)del'Accordde1958modifisasiximesession,suitelarecommandationduGroupedetravailsacentdouzimesession.IlattablisurlabasedesdocumentsTRANS/WP.29/R.742/Rev.1etTRANS/WP.29/R.742/Rev.1/Corr.1,telqu'ilsonttmoodifis(TRANS/WP.29/566,par.58et122).@0__________GE.97  /-: @ f`Z(+ X& AXDXh%'+ XAXDXh%XZParagraphes2.1.12.1.3,lire:  Z(+ X: AXDXh%'+ X& AXDXh%XZ"2.1.10 : vhiculesdela'classeI'construitsavecdeszonespourlesvoyageurs t deboutpermettantlesdplacementsfrquentsdevoyageurs; : #: # 2.1.20 : vhiculesdela'classeII'construitsprincipalementpourletransport  devoyageursassisetcon uspourpermettreletransportdevoyageursdeboutdansl'alleet/oudansunendroitspcialdontlasurfacen'estpassuprieurecelleprvuepourdeuxdoublessiges; : #: # 2.1.30 : vhiculesdela'classeIII'construitsexclusivementpourletransport    devoyageursassis." : #: # Ajouterunnouveauparagraphe2.1.5,libellcommesuit:   "2.1.50 : Par'autobusplanchersurbaiss'unvhiculedanslequel35%au h|  moinsdelasurfacedisponiblepourlesvoyageursdebout(oudesasectionavantdanslecasdevhiculesarticuls)formeunesurfaced'unseultenant,sansmarches,laquelleonaccdeparuneportedeserviceaumoinsgr ceuneseulemarchepartirdusol." : #: # Paragraphe2.14,lire:  "2.140 : 'Passaged'accs',l'espaces'tendantversl'intrieurduvhicule  partirdelaportedeservicejusqu'aubordextrmedelamarchesuprieure(borddel'alle).S'iln'yapasdemarchelaporte,l'espaceconsidrercommeunpassaged'accsestceluiquiestmesurselonleparagraphe5.7.1.1jusqu'unedistancede30cmdelapositiondedpartdelafaceinternedupanneaudouble." : #: # Paragraphe2.16,modifiercommesuit:  "2.160 : Par'massevideenordredemarche'(MK)(kg),lamasseduvhicule l  enordredemarche,sansoccupantnichargement,maisaugmentede75kgpourlamasseduconducteur,lamasseducarburantcorrespondant90%delacapacitdurservoirspcifieparleconstructeuretlesmassesduliquidederefroidissement,dulubrifiant,del'outillageetdelarouedesecours,lecaschant; : #: # 2.16.10 : Par'massevide'(MV)(kg),lamasseduvhiculeenordredemarche "' (MK)(kg)tellequ'elleestdfinieauparagraphe2.16,avecenoutre75kgpourlamassedumembred'quipagecorrespondantausigespcialementaffectcemembred'quipage,lecaschant,ainsiqu'ilestindiquauparagraphe5.7.1.8.Levhiculedoittrecompletavec90%delacapacitdetouslesrservoirsdeliquidessupplmentaires(parexemplelecombustibledesdispositifsdechauffagecombustion,leliquidepourlave-glace,etc.).Lorsqu'ilexistedesinstallationsdutypecuisineoutoilettes,lesrservoirsd'eaudoucedoiventtrepleinsetlesrservoirsd'eauxusesdoiventtrevides." : #: # Paragraphe2.17,modifiercommesuit: + '3 "2.170 : par'massemaximaleenchargetechniquementadmissible',lamasse -(5 maximaledclareparleconstructeurduvhicule(cettemassepeut D.X)6 tresuprieurela'massemaximaleautorise'fixerparlesadministrationsnationales)." : #: # Paragraphe2.18,modifiercommesuit: 8L "2.180 : par'massemaximaletechniquementadmissibled'unessieu',lapartiede  lamassemaximaletechniquementadmissibleduvhicule,dclareparleconstructeur,quisetraduitparlaforceverticales'exer ant,lasurfacedelarouteetdanslazonedecontact,surlaoulesrouesd'unessieu.Cettemassepeuttresuprieurelamassemaximaleadmissibled'unessieuautoriseparlesadministrationsnationales.Lasommedetouteslesmassesmaximalestechniquementadmissiblesd'unessieuduvhiculepeuttresuprieurelamassemaximaletechniquementadmissibledecevhicule." : #: # Renumroter2.192.23les(anciens)paragraphes2.182.22 h|  Ajouterlesnouveauxparagraphes2.24et2.25,libellscommesuit:   "2.240 : Saufdispositionscontrairesindiquesparailleurs,touteslesmesures x doiventtrepriseslevhiculetantvide,enordredemarche(MK)(kg)etsetrouvantsurunesurfaceplaneethorizontale.Silevhiculeestmunid'unsystmed'abaissement,celui-cinedoitpastreenmarche. : #: # 2.250 : ChaquefoisqueleprsentRglementprescritqu'unedessurfacesdu $ vhiculedoittrehorizontaleouunangledepenteprcislorsquelevhiculeestenordredemarche(MK)(kg),danslecasd'unvhiculesuspensionmcanique,cettesurfacepeutmarquerunangledepentesuprieuroutreinclinlorsquelevhiculeestvide,enordredemarche(MK)(kg),conditionquecetteprescriptionsoitsatisfaitelorsqu'ilestdanslesconditionsdechargedclaresparleconstructeur.Silevhiculeestmunid'unsystmelvateur,celui-cinedoitpastreenmarche." : #: # Paragraphe3.2.3.3,modifiercommesuit: # "3.2.3.30 : lamassevideduvhicule(MV)(kg);"@!T%: #: # Paragraphe3.2.9,modifiercommesuit: "' "3.2.90 : lenombredesigesdevoyageursetdemembresdel'quipage(lecas P$d) chant).Lescouchettesetautresinstallationsdestinestreutilisestemporairementaulieudesigesneserontpascomptescommeplacesassises." : #: # Paragraphe5.1.1.3,supprimer. $(8#. Paragraphe5.1.3,modifiercommesuit: )$0 "5.1.30 : par'vide',onentend,ausensduprsentparagraphe(5.1)etdu 4+H&2 paragraphe5.3,levhiculedanslesconditionsdcritesauparagraphe2.16.1." : #: # Paragraphe5.2.2.1.2,modifiercommesuit: D.X)6 ЇZ(+ X& AXDXh%'+ X: AXDXh%XZ"5.2.2.1.20 & lasurfacedetouteslespartiesquinesontpasaccessiblesun  voyageurdeboutlorsquetouslessigessontoccups,l'exceptiondesstrapontins;" & #& # Paragraphe5.2.2.1.5,modifiercommesuit:  "5.2.2.1.50 & l'espacede30cmdevanttouslessigesautrequelesstrapontins;" & #& # Paragraphe5.2.2.1.6,modifiercommesuit:   "5.2.2.1.60 & toutesurfacenonexclueparlesdispositionsdes    paragraphes5.2.2.1.15.2.2.1.5ci-dessus,surlaquelleilestimpossibledeposerunrectanglede400x300mm;" & #& # Paragraphe5.2.2.1.7,supprimer.   Paragraphe5.2.2.1.8,renumroter5.2.2.1.7. ,@  Paragraphes5.35.3.3,modifiercommesuit:   "5.30 & 0& #& #Nombredeplaces<P& #& # 5.3.10 & Levhiculedoitcomporterunnombre(Ps)deplacesassises(voirle  paragraphe3.2.9cidessus),sanscompterlesstrapontins,quisoitconformeauxprescriptionsduparagraphe5.7.8.SilevhiculeestdelaclasseIoudelaclasseII,lenombrePsdoittreaumoins $ galaunombredemtrescarrsdelasurfacedeplancherdisponiblepourlespassagersetl'quipage(lecaschant)(So)arrondi  l'unitinfrieurelaplusproche. & #& # 5.3.20 & Lenombretotal(N)deplacesassisesetdeboutdanslesvhicules  doittrecalculdemaniresatisfaireauxdeuxconditionssuivantes: & #& # ZQrS\LHzxN \ p @Xdddddddd@Ey d0 +++#+#  Zsut\LHzx . p @Xdddddddd@E n"dJ h "[i0  0& #et & & #  +h +h ++]++ X AXDXh%'+ X& AXDXh%X]  o +#+#+h +h 0  Ps  =0 ##Nombredeplacesassises(voirpar.3.2.9et5.3.1);&!, # # 0  S1  =0 ##Surface(m2)(voirpar.5.2.2)disponiblepourlesvoyageursdebout;$(8#. # #   Ssp  =0 Espaceprvuparvoyageurdebout(m2/voyageurdebout) )$0 (voirpar.5.3.2.2);  # # 0  MT  =0 ##Massemaximaletechniquementadmissible(kg)(voirpar.2.17);+ '3 # #   MV0  =0 ##Massevide(kg)commedfinieauparagraphe2.16.1;-(5 # #  D.X)6   L0  =0 ##Massespcifiquedesbagages(kg/m3)dansle(s)compartiment(s)  bagages;  # #   V0  =0 ##Volumetotal(m3)dessoutesbagages(voirpar.3.2.5);8L # #   R0  =0 ##Massespcifiquedesbagagessurletoit(kg/m2); # #   VX0  =0 ##Surfacetotale(m2)disponiblepourlesbagagestransportersurle H \ toit(voirpar.3.2.6);  # # 0  Q0##=0 ##Masse(kg)hypothtiquedelachargesurchaqueplaceassiseet    deboutpourlespassagers,lecaschant(voirpar.5.3.2.2).  # # ](+ X AXDXh%'+ X AXDXh%X]5.3.2.10  PourlesvhiculesdelaclasseIII,S1=0.  # # 5.3.2.20  LesvaleursdeQ,Ssp',LetRpourchaqueclassedevhiculessont ,@  lessuivantes:  # # *wfgddd Xdd Xdd X+#+#w,btG",btG",VtG",btG",tG"+  1" <P nG1Classe 9*" 9Q(kg) 9*" 9Ssp(m2/voyageur  debout) 9*n" 9L(kg/m3) =*n" =R(kg/m2) QB*n" nG   %nGQI 0! 068 0! 00,125 0! 0100 4!  475 H9!! nG %  %nGHII 0!`t" 0Ѐ71*/ 0!`t# 00,150 0!`t$ 0100 4!`t% 475 J9!`t& nG %  nGJIII 2!' 271*/ 2!( 2(pasdevoyageursdebout) 2!* 2100 4!+ 4751'%, nG    1  */  Ycomprisunbagagemainde3kg." l- Z(+ X AXDXh%'+ X AXDXh%XZ"5.3.2.30  SiunvhiculedelaclasseIIoudelaclasseIIIesthomologu 0 entantquevhiculedelaclasseI,onnetientpascomptedelamassedesbagagestransportsdanslessoutesaccessiblesuniquementdel'extrieurduvhicule.  # # 5.3.30  Lorsqu'elleestcalculeconformmentauxdispositionsdu "5 paragraphe5.3.2,lamassesurchaqueessieuduvhiculenedoitpasdpasserlavaleurdelamassemaximaletechniquementadmissiblecorrespondante."  # # Ajouterlenouveauparagraphe5.3.4,ainsilibell: `&t!: "5.3.40  Levhiculedoittremarqudistinctementetdemanirevisible '"< l'intrieurproximitdelaporteavantaumoyendelettresoudepictogrammesd'aumoins15mmdehautetdechiffresd'aumoins25mmdehaut,indiquant  # # 5.3.4.10  lenombredesigespourlequellevhiculeestcon u(Ps);+&A # # 5.3.4.20  lenombretotaldevoyageurspourlequellevhiculeest D-X(C con u(N);.)D # # ЇParagraphe5.6.1.9,supprimerlesmots"enpareilcas".  Ajouterlenouveauparagraphe5.7.1.9,ainsilibell: t "5.7.1.90  Lapentemaximaleduplancherdanslepassaged'accsnedoitpas  dpasser5%lorsquelevhiculevideestl'arrtsurunesurfaceplaneethorizontaledanssapositionnormaledevoyage(notammentpasenpositiondebaraquage)."  # # Ajouterlenouveauparagraphe5.7.1.10,ainsilibell:    "5.7.1.100  Lesallesetpassagesd'accsdoiventtrerecouvertsd'un X l  matriauantidrapant."  # # Paragraphe5.7.4,modifiercommesuit:   "5.7.4  Accsauxtrappesd'vacuation ,@  hO?;z|  `#z @@@E# v [ !05.7.4.10  Al'exceptiondesvhiculesdelaclasseIunetrapped'vacuation   aumoinsdoittresituedetellefa onqu'unepyramidetronquequatrefaces,ayantunanglelatralde20$etunehauteur <P de1600mm,toucheunepartied'unsigeoud'unsupportquivalent.L'axedelapyramidedoittreverticaletsapluspetitesectiondoittreencontactavecl'ouverturedelatrapped'vacuation.Lessupportspeuventtrepliantsoumobilesconditiondepouvoirtreverrouillsdanslapositionoilssontutiliss.Cettepositiondoittreprisepourvrification.  # # 5.7.4.20  Silastructuredutoitaunepaisseursuprieure150mm, $(8#. lasectionlaplusfaibledelapyramidedoittoucherl'ouverturedelatrapped'vacuationauniveaudelasurfaceextrieuredutoit."  # #  D.X)6 ЇParagraphes5.7.65.7.6.2,modifiercommesuit:  "5.7.60  Pentedel'allet # #   0  Lapentedel'allenedoitpasdpasser:  # # 5.7.6.10  Danslesenslongitudinal:  # # 5.7.6.1.10  8%danslecasd'unvhiculedelaclasseIoudelaclasseII,   ou  # # 5.7.6.1.20  12,5%danslecasd'unvhiculedelaclasseIII.X l  # # 5.7.6.20  Danslesenstransversal,5%pourlesvhiculesdetoutesles   classes."  # # Ajouterunnouveauparagraphe5.7.7.3,libellcommesuit: ,@  "5.7.7.30  Toutetransitionconduisantd'unealleencontrebasunezone   rserveauxsigesn'estpasconsidrecommeunemarche.Toutefois,ladistanceverticaleentrelasurfacedel'alleetleplancherdelazonedesigesnedoitpasdpasser35cm."  # # Renumroter5.7.7.45.7.7.6les(anciens)paragraphes5.7.7.35.7.7.5.  & \ Ajouterunnouveauparagraphe5.7.7.7,ainsilibell: $ "5.7.7.70  Lapentemaximumdelamarchedanstoutedirectionnedoitpas  dpasser5%lorsquelevhiculevideestl'arrtsurunesurfaceplaneethorizontaleenconditionnormaledevoyage(notammentpasenpositiondebaraquage)."  # # '\=RParagraphe5.7.8,modifiercommesuit: l  "5.7.80  Sigesdesvoyageurs(ycomprislesstrapontins)etespace " disponiblepourlesvoyageursassis"# # # Paragraphe5.7.8.6.2.3,lire: @!T% "5.7.8.6.2.30  Intrusiond'unconduit(gained'airchaudparexemple),situdans "' lapartiebassedel'espaceconsidr,contrelaparoilatraleduvhicule,d'unesectionnedpassantpas200cm2etayantune P$d) largeurmaximalede10cm(voirannexe3,figure11)."  # # Ajouterunnouveauparagraphe5.7.8.6.2.4,libellcommesuit: &!, "5.7.8.6.2.40  Intrusiondefentresbasculanteslorsqu'ellessontouvertesetde $(8#. leursaccessoires."  # # Paragraphes5.10.1et5.10.2,modifiercommesuit: p*%1 "5.10.10  Levhiculedoitpouvoirs'inscrirel'intrieurd'uncerclede + '3 12,5mderayon,dansl'unoul'autresensdebraquage,sansqu'aucundesespointsextrmesnedpasselepourtourducercle.  # #  D.X)6 5.10.20  Lorsquelespointsextrmesduvhiculesedplacentsuruncercle  de12,5mderayon,dansl'unoul'autresensdebraquage,levhiculedoitpouvoirs'inscrirel'intrieurd'unevoiecirculairede7,2mdelarge(voirfig.A/Bdel'annexe4)."  # # Paragraphe5.10.3,modifiercommesuit:  "5.10.30  Levhiculetantl'arrt,ondtermineraunplanvertical H \ tangentielauc=tduvhiculesituversl'extrieurducercleentra antunelignesurlesol.Danslecasd'unvhiculearticul,lesdeuxtron onsrigidesdoiventtrealignsparrapportauplan.Lorsquelevhicule,arrivantenlignedroite,s'engagesurlazonecirculairedcriteauxparagraphes5.10.1et5.10.2  # # 0  0 ##cidessus,aucunepartieduvhiculenedoitdborderversl'extrieurparrapportauplanverticaldeplusde0,8m(voirfig.Adel'annexe4)pourunvhiculenonarticul,oudeplusde1,2m(voirfig.Bdel'annexe4)pourunvhiculearticul."  # # & \ Annexe1,   Rubrique7,modifiercommesuit: <P N+XM"h%'+ X AXDXh%XN"7.   M Massevideduvhicule(MV): T".4(kg)"  '\]Rubrique9.1,modifiercommesuit: L` ?+XM"h%'+XM"h%X?"9.1 M total(So):V V S".  "(m2)"  Rubriques1010.8,remplacerparletextesuivant: \p "10   M Valeurscalcules:  10.1 M Nombredesigesetdeplacesdeboutconformmentau0 " "#"# 0  0M##paragraphe5.3.2duprsentRglement: M#M# 10.1.1 M Total(N=Ps+Pst):""Y".QQ+ 0D! 10.1.2 M Placesassises(Ps):""Y".* " 10.1.3 M Placesdebout(Pst):""Y".* # 10.2 M Massesconformmentauparagraphe5.3.3duprsentRglement: | $ 10.2.1 M Massetotaleduvhicule: T".  /(kg) @!T% 10.2.2 M Massedupremieressieu: T"..(kg) "& 10.2.3 M Massedudeuximeessieu:!!U".  /(kg) "' 10.2.4 M Massedutroisimeessieu(lecaschant): T".A(kg) #( <+XM"h%'+XM"h%X<10.2.5 M Masseduquatrimeessieu(lecaschant): T".A(kg)" P$d)   % + jO?;z|+* `\CIc@@@E+**c;, "#"#+#+# "#"# 9$XMh%'+XM"h%X9lL<8zx+ `LT@@@E+""cb # $$$$+#+# $$$$ nO?;z|(* ` 4T@@@E(*Z*`_ %,  $$$$+#+# $$$$ pO?;z|(- `wDLj@@@E(--`_ . 6!XMh%'$XMh%X6pO ?;z|#' `wDLj@@@E#''[0F) Annexe5,remplacerparcequisuit:  @1"Annexe5 8L @4 4 DISPOSITIFSD'ESSAIPOURL'EMPLACEMENTDESBARRES@DD*ETPOIGNEESDEMAINTIEN@&(voirlepaparagraphe5.12.2.1.)