WPC A*ݕ]y"߼Z8[8}P$<:MX(}d''vH[KѦ~yIå2۽Z;R,R7b89v.wo fhbIRoҼcPZq5N,M㓖H0Ld~^[["G %;Q0Sѥ2=Wm!Lnolle?^MqHh9,$%!$l38Cq;C1|<<&/ė@~^9lC Zu-DO )'x.A඿Ι"JH.HGo@}k.ac(_= w%dil#PjqqzDX%_Iwc~"qp5C+^ͼkX5!6Aa(Ykv5ݷ:ҺY^;B O\jsu 0~f 0x 0k\ 0k 02 0~ 0J 0 0 0 0  0 01 0C 0V8 0 0] 0 0 0h 0$ 0 0 0[ 0 0 0 0z 0t 0! 03 0F! 0# 0# 0$ 0V% 0/& 0& 0w' 0(U":( %(( 0z+ 0),  - 0=- 0F[- 0P- 1- 0. 1]/ 0b01 06E8 08 0tt9 0~9 0f: 1O; 0T< 4= 0E=!= 0BUBB 00C 0C CDfDaD B *E D+.EYE 0F 0CH AM%IrI 0JU6IMoM@#CAU:fad 08h  1c  1$n 0 BUHUH 0ED 0U@jU.w:4j&UHUH- U:MUHf h ha hV& 8Document[8]Document Style0..8` ..` V8Document[4]Document Style.. . V 8Document[6]Document Style8..V 8Document[5]Document Style0..V/8Document[2]Document Style 2A.3  Ԁ   V& 8Document[7]Document Style0..0` ..` zU :Right Par[1]Right-Aligned Paragraph Numbers..2I.3  Ԁ..0..zh :Right Par[2]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..2A.3  Ԁ..0` ..` V?8Document[3]Document Style.. 21.3  Ԁ   z{ :Right Par[3]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  ..P 21.3  Ԁ` ..` 0 .. z :Right Par[4]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. .. 2a.3  Ԁ .. 0..z :Right Par[5]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. ..h..2(1)3  Ԁ..0h..hz :Right Par[6]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. ..h..h..2(a)3  Ԁh..h0..z :Right Par[7]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. ..h..h....2i)3  Ԁ..0..z :Right Par[8]Right-Aligned Paragraph Numbers..` ..`  .. ..h..h....p..2a)3  Ԁ..0p..pVX8Document[1]Document Style  @..^  2I.3  Ԁ     Ԉ l2:Technical[5]Technical Document Style.. 2(1)3  Ԁ. l2:Technical[6]Technical Document Style.. 2(a)3  Ԁ. l/%:Technical[2]Technical Document Style 2A.3  Ԁ   .. l,!:Technical[3]Technical Document Style 21.3  Ԁ   .. l(!:Technical[4]Technical Document Style 2a.3  Ԁ   .. l:0:Technical[1]Technical Document Style  2I.3  Ԁ     .. l1:Technical[7]Technical Document Style.. 2i)3  Ԁ. l1:Technical[8]Technical Document Style.. 2a)3  Ԁ. jU $1Num)ro paragraphes align) ! droite..n2I.3  Ԁ..0..jh $2Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..2A.3  Ԁ..0` ..` j{ $3Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..`  .. 21.3  Ԁ` ..` 0 .. j $4Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..`  .. ..d 2a.3  Ԁ .. 0..j $5Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..`  .. ..h..m2(1)3  Ԁ..0h..hj $6Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..`  .. ..h..h..2(a)3  Ԁh..h0..j $7Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..`  .. ..h..h....z2i)3  Ԁ..0..j $8Num)ro paragraphes align) ! droite..` ..`  .. ..h..h....p..2a)3  Ԁ..0p..pl/%:Technique[2]Style document technique 2A.3  Ԁ   .. l,!:Technique[3]Style document technique 21.3  Ԁ   .. l(!:Technique[4]Style document technique 2a.3  Ԁ   .. l:0:Technique[1]Style document technique  2I.3  Ԁ     .. l2:Technique[5]Style document technique.. 2(1)3  Ԁ. l2:Technique[6]Style document technique.. 2(a)3  Ԁ. l1:Technique[7]Style document technique.. 2i)3  Ԁ. l1:Technique[8]Style document technique.. 2a)3  Ԁ. <6X9`("Courier NewTT)'   23509final6trans/sc.2/r.193/add.50sandi .   R& 8BibliogrphyBibliography0....fp2Doc InitInitialize Document Style.S 2    I. 1. A. a.(1)(a) i) a)S/01($0 ($0 0 (($0 0 0   A_ekqwDocumentDocument StyleI.1.A.a.(1)(a)i)a)jo4Tech InitInitialize Technical StyleS 4  1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 S CuyTechnicalTechnical Document Style11.11.1.11.1.1.11.1.1.1.11.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.1.1x?'u2PleadingHeader for numbered pleading paper 6  7@*(UKUS.,)t))t)t  33+B.++b >uQ!XB  )}X)t+o[X` hp x (#%'0*,.8135@8:<H?A++7oXX?`8'*dE*??`8'*dE*?HH1HH2HH3HH4HH5HH6HH7HH8HH91011121314151617181920212223 .*. Ї2425262728   x(2j$ _q!UKUS.,  TRW\6&3'6&A43'T)t))t)t  33+B.++b >uQ!XB    L1.Distr.Positions text          ,0*INL.    *      V& :BibliographiBibliographie0....zo8Techn actifActiver style document techniqueS =$!"#%&'(  1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 S$!"#%&'( CuyTechniqueStyle document technique11.11.1.11.1.1.11.1.1.1.11.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.1.1bp4Doc actifActiver style document?S 2    I. 1. A. a.(1)(a) i) a)S/01z?Su:Papier marg)R/gle de num)rotation de liges A  7(  )}X)o[X` hp x (#%'0*,.8135@8:<H?AXoXX?`8'*dE*??`8'*dE*?HH1HH2HH3HH4HH5HH6HH7HH8HH910111213141516171819202122232425262728  .+0.header/% `  hp x /WC*\  `*Times New RomanTTW*\  `*Times New RomanTT<p:footnote texWC*\  `*Times New RomanTTW.,Frame '   +   *GH d, +  'IIII'fefefefefefefefefe̿ +    dTable_A&0 d d'dxd Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5(2j$ _q!UKUS.,  TRW\6&3'6&A43'T)t))t)t  33+B.++b >uQ!XB    ($     KLMJA<< c  Pj"UKUS.,)t))t)t  33B.++b >uQ!XB  )SN)tQDZ)SNE(2j$ _q!UKUS.,  TRW\6&3'6&A43'T)t))t)t  33+B.++b >uQ!XB    (2AArialBoldTTWPC  9513 ,, !y}vH794?7463 52 51 40403/2/2.1.1- 0-0-0,/,/+?. . .  -  -  - ? ,  ,  ,  +  +? ? +  +  ?*  *  *  )  ?)  ) ?  )  ? )( ( ( ?( ' ?' ' ?' '&??& ??&  &    ?        ??     ?   ???    ?   ?   ?   ?     ? ?    ? ?   ? ?  ?    ?  ?  ?    ?  ?? ?  ? ?   ? ?  ?? ?  ?    ?   ??  ?   ?    ? ? ?     ?  ?? ?   ?   ???  ??  ? ? ?? ?? ??  ????   ???? ? ? ? ? ?  ??  ? ? ? ? ??  ?? ?? ?  ?  ?     ?   ?  ?  ? ? ? ?   ??   ?        ? ?  ??   ???  ? ? ? ? ? ? ?   ? ?? ??  ?? ?  ? ?  ? ??  ? ???  ?? ?  ? ?? ?  ?     ??     ??   ??  ???? ? ? ? x? ?8 ?? ? ?  ?? 8 ??  ? 8 ??  ?    | ??  <?   ? ??   ?  ???  ????  ???  ??|  ?  ???  ??  ??  ?  ?  ???  >?  <?  8?  0?   ???   ????   ???   ???   ?    ?   ??   ???  ? ??  ? ? ? ? ?  ? ? ?? ? ??? ? ?  ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ? ??? ???? ?  ? ? ?? ?? ??  ? ? ?  ?  ? ? ?? ??? ??? ?? ?  ??? ???????  ? ??? ?  ?8? ?~??<? ?8? ??8?? ?? 0??   ? ?`?? ?@??? ? ???? ? ?? ?? ??  ?  ?0 ??0? &?8 ?8 ??` ?  ?  ?? ?  ???????????? ?  ??????? ??  ? ?!?!8<>?~? |?| |?0 < >  ? ?? ? ? ???? ?? ?? ???????????????????   ?<? < x x     ?? ???0? ???$?$?? ?? ? ? ? ? ?? ??? ???????????? ???? ??? ??x ??  ?? ?  ?????? ?? ?"? "??  <?  ?  ??   ? ?  ? ? ???  ???  ??? ~ ??? @? ? ?p ?     @         ?  ? ? ? ? ???????@?? ??8??? |??? ???? ?? ?? ??    ?  ?    ?>?|? ? ? ? ??  ?? ? ?? ???????? ?? ? ??? ? ?? ?  ?  ? ? ?? ??p`?  ? ~? ~?~??~?????~????~???|???<??`8???8??0???0 ??  ?? ? ????? ?x ?x ?|? ??|? ? > ?  > ?? ? ? ? ??x ? ?|  ?~? ? ? ??  ??  ?? ? ?  ??? ? ???  ?? ?         ?        ?    ? ??  ???? ? ? ? ?    ?  ?   ??   ??         ??        ?  ?  ? ? ?  ?  ? |?  ? |? ?? ? < ?  >     ?? ??  ?? ??  ?       ??  ? ??? ? ?? ??  ? ? ?  ?      ?   ?? ?  ?  ?  ??  ? p ?   ? ?   ?    ?   ?   ?   ?  ??|? ? ???? ?? ??  ?  ???  ??  ??   ?~  ?| ? p ? ?? ? ?? ? ?  ??  ?   ?         ? ?   ?   ?      ?  ? ???   ???   ?? ?? ?? ?  ?? ?  ?   ?  ?  ?? ?  ?  ?     ?   ?  ?     ? ?   ??  ??  ?  ?   ?      ?    "? ?  " ?   ?  ? ?     ? ??  ?       ?    ?   ?  ?   ?? ?   ?  ?      ??     ?    ?    ??   ?     ?  ?   ?    ?    ??  ?  ??  ??  ?    ? ? ? ??       ? ?  ?  ? ?    ?      ? ? ?        ? ??  ? ?         ? |  >   ?       ? ? ? ???  ?? @?? ?   ??  ?  ? ? ? ?  ? ??       ??? ????    ? ?     ? ?        ?   ?  ?       ??  ? ???  ?    ?  ?   ??       ? ?           ?  ? ~  x  p   ? ? ?  ? ?  ?     ?         ?         ?? ? ? ? ??? ? ?? ? ?   * * `*?* )? ?)??))))))?'?'?'''' & &?  ' ? '  (  ) )? * ?*?+?,-J'%$# # " " !?  ?   q?   ?       ?   ?!33 ?!)( ( ' ?' ' & &?%%?%$$ # ?# ?# ? ? ???   ?  - -? ?- , , ?, , , , + +  +  +  ?+  *?  *!*!* "* #*3)3)?3)3)3)?3)3)3)2(?2(2(2(?2(2(2(2(2(1(?1(1(1(1(1(1(1)1A0A0A?0A?0A0A?0B0B1B1B1v)R#UNLOGO.WPG 9 Pj"UKUS.,)t))t)t  33B.++b >uQ!XB  ) g" )tQ j  ) g"ConseilEconomique  etSocial,V )`"Antique OlvW1Table_B Z Yj'UKUS.,)t))t)t  33+B.++b >uQ!XB  kv)t33TRANS/WP.29/545  page  2  (2j$ _q!UKUS.,  TRW\6&3'6&A43'T)t))t)t  33+B.++b >uQ!XB     ^ 7j(UKUS.,)t))t)t  33+B.++b >uQ!XB  33 b      >  u        Q lv)tTRANS/WP.29/545   b      >  u        Q page  2  ڀ GPara. droitNum)ro paragraphes align) ! droiteI.A.1.a.(1)(a)i)a)  CRight ParRight-Aligned Paragraph NumbersI.A.1.a.(1)(a)i)a)3|d<6X9`("Courier NewTTd6X@DQ@*\  `*Times New RomanTTd\  PCP(2AArialBoldTTTT2p NQ(2AArialBoldTTTTl2p NQ(2AArialBoldTTTT  2p NQ ,V )`"Antique OlvW1TTXVP&QP(q$UKUS.,  TRW\6&3'6&A43'T)t))t)t  33+B.++b >uQ!XB   d:V &9Z 0Courier (W1) Regular:V &9Z 0Courier (W1) Regular( $  1  /(2.$ _q!UKUS.,  TRW\6&3'6&A43'T)t))t)t  33+B.++b >uQ!XB      0  /<( 9Z (Courier R)gulier<6X9`(Courier D(Zr"ddd ` e.$UKUS.,)t))t)t  33+B.++b >uQ!XB  1  /  33 b ov)tNaCMCestlesymboleduseldesodiumdelacarboxyMmthylcellulose,  habituellementappelCMC.LeNaCMCutilisdanslepolluantdoitavoirundegrdesubstitution(DS)de0,6M0,7etuneviscosit20Cde200M300centipoisespourunesolution2%.:V &9Z 0Courier (W1) Regular:V &9Z 0Courier (W1) Regular # e.$UKUS.,nt)nt)t  33+B.++b >uQ!XB  1  /  NaCMCestlesymboleduseldesodiumdelacarboxyMmthylcellulose,  habituellementappelCMC.LeNaCMCutilisdanslepolluantdoitavoirundegrdesubstitution(DS)de0,6M0,7etuneviscosit20Cde200M300centipoisespourunesolution2%.<6X9`("Courier NewTT:V &9Z 0Courier (W1) RegularGVTABLEAU Cp _q!UKUS.,  TRW\6&3'6&A43'T)t))t)t  33+B.++b >uQ!XB    ?+?`8'F dEF ??`8'QG dEQG ?NOUEAz|o# p @ H@Eo#o#)l)tQ4)l FRUK.,NATIONS  UNIES NSWGCz|2n ` @ H@E?2nJ?2nNTUEAz|   p @ H@E     Q Q4)tQ ! ??++7!  $ ????$33  bv)tDistr.    RESTREINTE    TRANS/WP.29/545  32avril1997  FRANCAIS'??D??'  Original: D ANGLAIS E Q       D etFRANCAIS    U# bvCOMMISSIONECONOMIQUEPOURL'EUROPE)t U# Ua  cv)tCOMITEDESTRANSPORTSINTERIEURS  Groupedetravaildelaconstructiondesvhicules eq +?H.++b >uQ!??nH@ " PROJETDECOMPLEMENT3@@ ALASERIE01  @dd$D'AMENDEMENTSAUREGLEMENTNo.45   @*(Nettoieprojecteur)̀Note:LetextereproduitciaprsatadoptparleComitd'administration Ye! (AC.1)del'Accordde1958modifisacinquimesession,suitelarecommandationduGroupedetravailsacentonzimesession.IlattablisurlabasedudocumentTRANS/WP.29/R.774,telqu'ilatmodifi(anglaisseulement)(TRANS/WP.29/534,par.58et120).̀@/___________*qVW ddd Xdd Xdd X+#+#q, +  1IIII &#- 1LesdocumentsduComitdestransportsintrieursetdesesorganessubsidiairesfontl'objetd'unedistributionlimite.Ilsnesontcommuniqusqu'auxgouvernements,auxinstitutionsspcialisesetauxorganisationsgouvernementalesetnongouvernementalesquiparticipentauxtravauxduComitetdesesorganessubsidiaires;ilsnedoiventtrecommuniqusnidesjournauxnidespriodiques.1'%+(3 0  IIII 1GE.97 /,8 Ї}XZAnnexe4,paragraphe2.1.,remplacerparletextesuivant:  $++ 7++7$"2.1.0 Mlanged'essait # # 2.1.1.0 Pourprojecteuraveclentilleextrieureenverre: # # 0 Unmlanged'eauetdepolluantappliquersurleprojecteurestconstitude:  # # 0 9parties(enpoids)desabledesilicedontlagranulomtrieestcompriseentre0et100m,selonladistributionprescriteauparagraphe2.1.3.,  # # 0 1partie(enpoids)depoussiredecharbonvgtal(boisdehtre)degranulomtriecompriseentre0et100m,  # # 0 0,2partie(enpoids)deNaCMCjm d   1  /    ,et,@  # # 0 unequantitappropried'eaudistilledeconductivit1mS/m.  # # 2.1.2. Pourprojecteuraveclentilleextrieureenplastique: <P 0 Lemlanged'eauetdepolluantappliquersurleprojecteurestconstitude:  # # 0 9parties(enpoids)desabledesilicedontlagranulomtrieestcompriseentre0et100m,selonladistributionprescriteauparagraphe2.1.3.,  # # 0 1partie(enpoids)depoussiredecharbonvgtal(boisdehtre)degranulomtriecompriseentre0et100fvcvm#cvfv#fvcv, # # 0 0,2partie(enpoids)deNaCMC1/,l  # # 0 5parties(enpoids)dechloruredesodium(pur99%),  # # 0 13partiesd'eaudistilledeconductivit#cvfv#fvcv1mS/m#cvfv>#fvcv,et| $ # # 0 2#cvfv#fvcv#cvfv#fvcvԀ1partiesd'agentmouillant."& # #   "' &   2.1.3. Rpartitionsuivantladimensiondesparticules   +0   # # *Up`sdd VW # #U,6 dd ,] d +   8L Dimensiondesparticules(en#cvfvE#fvcvm#cvfvR#fvcv) '$ 8" 'Rpartitionsuivantladimensionen(%) '$ 8 " '05 '|  " '12#cvfv#fvcv#cvfv#fvcvԀ2 '|  " 'Ѐ510 '  " '12#cvfv#fvcv#cvfvb#fvcvԀ3 '  " '1020 ', @" '14#cvfv#fvcv#cvfvD#fvcvԀ3 ', @" '2040 ' " '23#cvfv#fvcv#cvfv&#fvcvԀ3 ' " '4080 ' " '30#cvfvl#fvcv#cvfv#fvcvԀ3 ' " 'Ѐ80100 '4H " 'Ѐ9#cvfvN#fvcv#cvfv#fvcvԀ3"4H "  "'* 2.1.4.0 Lemlangedoitpouvoirtreappliqusurleprojecteuraumoyendu  pistoletdcritauparagraphe2.3.ciMdessous.Ilnedoitpastreutilismoinsdedeuxheuresetplusde24heuresaprsavoirtprpar.Ilestintroduitdanslepistoletjusteavantd'treutilis."  # #   _________MMMMM#cvfv2#gvcvUKFR,.#cvgvu!#FR,.UK.,!Ԁ