WPC 2BP ZCourier 10cpi#|Yurier 12cpiCourier 12cpi (Bold)@HP LaserJet III LPT1 (Cyrillic)HPLAIICY.PRSx  @,\,w!}X@USRU 3'3'Standard6&6&StandardrJet III (Cyrillp+ #d6X@8;#@#@-  -@ӊX1Í.4X1Í/ Í/ +   X` hp x (#%'0*,.8135@8: t' Z+  4"4|J~ ^co(ooo(ooooooM(M(o.;ooooo]]]{]Mo](o]o]o]o]xo]o]o]o]]xx]]]({{{x]];]{]ooooWMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxNo%((u(uoo(VVMMMM(o;u"MMMMMMMMM((MMM((MMM+(ooMMMMMM(xoM(MMoMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMooooo].]]oo]]]]]]]]]]]]oooox"`l`tXh``|Xttlltlttl\|``htl̬Ьp|\d؜htXhtXdtPL8L8X8̘pl`tllhܘhL̬D0h``tl`d؜h```tl`d؜hhh,Ԙd `J;FSJ,1o P7PESJ,Eit_ p^7Lx/n88,^|n PPLFSS,^˰ PP]oc,1 P7P\oc,E_ p^7SdY,EA<_ p^7"4|J~ ^co(ooo(ooooooM(M(;Moooou]o]oM%o]Z]]]]x]]]].]xx]] yxooM]oooooWMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxNoE((u(uoo(VVMMMM(o;u"MMMMMMMMM((MMM((MMM+(ooMMMMMM(xoM(MMoMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM"MMMMMMMMMMMMMMoooo];]]oo]]]]]]]]]]]]oox"4|J~ ^Yd ddd dddddd, , u,ddddjSdSud,!dS7uSuSuSuSxuSuSuSuSSxxSuSSuuuuxdd,SudddddW,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxNd%  j jdd NN,,,, d^j",,,,,,,,,  ,,,  ,,,' dd,,,,,, xd, ,,d,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,dddduuSuSSdduuuuuuuSSSSSSSSSSSSduudx2iM  >P*HvLkL"4|J~ ^,,,,,,,,,,,,,XX,o!7oMX,,,M M ,MMM,MM M,,, ,,,X,C,,,,,,,,,,,,,M,,,,,n     M,,,,MMMM,,M,,,,oM,,,    x    ,,,,,,MM W!MxxMMM,,   MMMMxMMMMMMX,   MM M,,M,M,,WXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxN,,,,,,I,,,,,,,,XX,XX,,ooX,X,,zMMX,7"XXXXXXX,XXXXXX,XXXN,XXXXXoXxX,,M,XX,, ,XXXXXXXX!XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX oXXXXdXXXXXX,XXXX,,oMoM     M7M , oo,o,,  oMoooo    o oooo,,,,,,,ooooooooooooooooooo                                       oooooooooooooooooooooo,, x"t|t||ttt_L_LnXhUDESJ,Eit_ p^7Lx/n88,^|n PP LFSS,^˰ PP]oc,1 P7P\oc,E_ p^7SdY,EA<_ p^7 n,En_ p^7L']oo,^5 PP8wC;,1[1Xw P7XPa8DocumentgStyle document StyleFXX` ` ƺ` a5DocumentgStyle document Style SX" 2OkMNvNt!Oa6DocumentgStyle document Style Xƺ a2DocumentgStyle document Style<o   yO  A.  a7DocumentgStyle document StyleXX` ` "` BibliographiBibliographie:6tX " 2WROaP Q Qa1Para. droitNum)ro paragraphes align) ! droite:F@nI.  X" a2Para. droitNum)ro paragraphes align) ! droiteC G@` A. ` ` "` a3DocumentgStyle document Style B b  yO  1.  a3Para. droitNum)ro paragraphes align) ! droite L&` ` @ 1. ` `  " 2U R >S STa4Para. droitNum)ro paragraphes align) ! droite U,`` `  @d $a. ` '" a5Para. droitNum)ro paragraphes align) ! droite _u` `  '@mh*(1) ' hh."h a6Para. droitNum)ro paragraphes align) ! droite hgl&` `  'hh.@0(a) hh.4" a7Para. droitNum)ro paragraphes align) ! droitep281` `  'hh.4@z8i) 4h;" 2YUVlWlXa8Para. droitNum)ro paragraphes align) ! droiteygD` `  'hh.4;@p>a) ;ppA"p a1DocumentgStyle document StyleXnq   e a5 I. ׃  Techn actifActiver style document techniquee I. A. 1. a.(1)(a) i) a) 1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 Techniquea2TechniqueStyle document technique<  yO  A.   2\LYYZ/[[a3TechniqueStyle document technique9Xh  yO  1.   a4TechniqueStyle document technique8X| yO  a.   a1TechniqueStyle document techniqueFf!<  e  I.   Doc actifActiver style documentleH  p-p-p-  I. A. 1. a.(1)(a) i) a) I. 1. A. a.(1)(a) i) a)Documentg2_\<]]j^a4DocumentgStyle document Styleŕ zO  . a5TechniqueStyle document technique9: yO  (1) . a6TechniqueStyle document technique9z yO  (a) . a7TechniqueStyle document technique8 k yO  i) . 2d2__Xct$da8TechniqueStyle document technique8n yO  a) . Papier marg)R/gle de num)rotation de lignes    X X` hp x (#%'0*,.8135@8:o/o/o/ Do/o/>ԯ / yL /7 dddy  ` USAR B F z z 4 V 4  "m+O6^;C]ddCCCdCCCCddddddddddCCȲY~~wCN~sk~CCCddCYdYdYCdd88d8ddddJN8ddddYYdYddddddCddddddddd8YYYYYY~Y~Y~Y~YC8C8C8C8ddddddddddYdddddsdYYYYYYYx~Y~Y~Y~YddddddddC8C8C8C8oNd~8xx~8~8~8dvddddJJJkNkNkNkN~x~8~8dddddddYYYd~8dJkN~8dddddCddCCCWxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxNdddCYQQddddddFddddFCChhd44ddzzdddwooChdF"Ȑdhd岲dCCȐzȲxCddodȐȅdCdYdsȐ]ȐȐȧzȐUwŐdȐYYCCCCѐz~ozoY~NYdYC8YooYdYzsdzdd~YYzozzzzNd88YYYzYzzzzCCdddddddzzzzzzzzzzzzzzzzzzzNNNNNNNdddddddddddddddddddd888888888888YYYYYYYYYYYYYYYYYYYzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzCs~CzCddYCx"4|J~ ^JSt}}SSS}SSSS}}}}}}}}}}SSoSaSSS}}S~~wCN~sk~o}o}}}}}}S}}}}}}}}}EooooooooooSESESESE}}}}}}}}}}o}}}}}}oooooooxoooo}}}}}}}}SESESESEa}ExxEEE}}}}}]]]aaaaxEE}}}}}}}ooo}E}]aE}}}}}S}}SSSWxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxN}}}Soff}}}}}}X}}}}XSS}AA}}}}}S}-X"}} }SSxS}}}}S}o}tj}ooSSSS~z~SCsz~za}EEooooSS}}}}}}}aaaaaaa}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}EEEEEEEEEEEEoooooooooooooooooooSSS}}oSx2F` (?xxx,.x6X@8;X@.s4ddd,#d6X@8;@r5ddd,Ԙd `J;(FSJ,1o P7P ESJ,Eit_ p^7Lx/n88,^|n PP LFSS,^˰ PP]oc,1 P7P\oc,E_ p^7SdY,EA<_ p^7 n,En_ p^7L']oo,^5 PP8wC;,1[1Xw P7XP )FSJ,1o P7P 7zC;,E*Xz_ p^7XESJ,Eit_ p^7"m+O6^;C]ddCCCdCCCCddddddddddCCȲdzN`zoȐCCCddCdoYoYFdo8Co8odooYNCodddYdddddddddCddddddddo8dddddϐYYYYYN8N8N8N8oddddooooddoddddzodddYYYYxYYYYddddddooN8N8N8N8r`o8xx8N8ooodd┐YYYoNoNoNoNxCCooooooȐdYYYo8oYoNCddodoCddCCCWxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxNdddCdUUddddddFddddFCCssd44ddzzddd~ooCsdF"Ȑdsd岲dCCȐzȲxCddodȐȅdCdYdsȐ`ȐȐȮzȐUwŐdȐddCCCCѐzozoYNYYYN8YooYdYzzdzddYYzozzzzNY88YYYzYzzzzCCdddddddzzzzzzzzzzzzzzzzzzzNNNNNNNYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY888888888888YYYYYYYYYYYYYYYYYYYzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzCzNzNddYCx"4|J~ ^JSt}}SSS}SSSS}}}}}}}}}}SS}axSSS}}SzN`zo}}}}}}}}}S}}}}}}}}E}}}}}oooooaEaEaEaE}}}}}}}}}}}}}ooooxoooo}}}}}}aEaEaEaExExxEaE}}oooaaaaxSS}oooEoaS}}}S}}SSSWxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxN}}}S}jj}}}}}}X}}}}XSS}AA}}}}}S}$X"}} }SSxS}}}}S}o}xj}}}SSSSzaNzzzaoEEooooSS}}}}}}}aaaaaaaooooooooooooooooooooEEEEEEEEEEEEoooooooooooooooooooSaa}}oSx2ڧbxzI!`s?xxx,.x6X@8;X@.s4ddd,#d6X@8;@r5ddd,Ԙd `J;FSJ,1o P7P ESJ,Eit_ p^7Lx/n88,^|n PP LyFSS,^˰ PP]oc,1 P7P\oc,E_ p^7SdY,EA<_ p^7 n,En_ p^7L]oo,^5 PP8wC;,1[1Xw P7XP FSJ,1o P7P 7zC;,E*Xz_ p^7XESJ,Eit_ p^7L8CC,^5& PXPFSS,^˰ PP?xxx,vx `B;X2 x x'KK ǂ?ǂ?ǃǃǀ??ǂ????>?ǂ ?|>>ǂ ?|<|?><c8x?ǀx? p?0 < `~xǃ~ `?~ c ǀAs ?y Ã?_sx ;8 8 ?g ??8 ???< ǂ ǃ?< ??ǃ< ??ǃ < DŽ x< DŽ x<xDŽ x8xDŽ 8? 8?0w?8?xs8x88<~8x~?8x? `ǂ  ?ǂ? ? ?ǂ ? ??ǂ !???Àx ax# pGO8#?/#??Ç1'#'#? #0# ~?ဃ ~?@  8~?@  8~?p  x|?~  x? ? x? ? < ? <0 ? O ??< g ??<  ?8 | k?x ~?x?|p<? <9 ?>| ܀ ? ރ Ȅ ? ȃ` ? ` ?? ?9 ?|?@? ?|?|? ??|? ?0?`?0>'~< `<?`~ ?~< | ?ǿ~< @~ x?| w ? w ?   ~w? ??? ? `x? >?< ?x 7?@w?@?w?`??̂{?Ђ ??@< F@?G 78 ?7?~  ? q8p? q80? ?88 >?8x?x? πa|  ?C| ||? || ?|ǂ | ?|?ǂ ? | ? |? |  |  ?|  |??  ? π<  |? >?8?~pp?p?? ? ~? ??|<<p>ppppx@x ?@x ? x?|? ??~ ?> ? ? ? ? ? ?`@???????? ?߆????#? f     +z B#{$҇  "     .  @   6      8 ,  .   222   `Y#$i#_ p^7 A<#E # d6X@8;#@#у8222228ԯ   y dddy 4B#{$C H%҇ Figure 1  Figure 1 y! [YxddUNLOG2.WPGny$  ! $09222Y { !0 !  4  }O ! <        0 $      ~ !   $   .   :  8  $    & 0222Y { !0 !  ! Distr. ! RESTRICTED !  ! TRANS/WP.11/190 ! 12 December 1994 !  RUSSIAN Original: FRENCHR222 +22Y { !Rԯ  G| y G-dddy  "   $  @ <       0 $  @     $ $  @  z 4       & &    ( & "    ( & "  $  " & (  "    1  A  # ) ! !  !  ! #       %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '    M      "   0   " ( 8  "   & @ &   $ @ &   $ $ $   M.(1417   A  # A 1994    ) M5$   "    + duN& 1!+uuNN& &  "11?Jt !] )   ' 9 ă uN& 1!!!!( 1  % '     ZXl!!`1 ( '  #    !   % '    A ZXl!!`2  9   # 9      % '  9 -   / ZXl!!`3   % )        ' '   !    ) ' #    ) ' #   % !  # ' )   ! #  %   ,   %  ? 5  - % A A '  ;   % '  #    1   # ) ! ! 9 ZXʦ !^4  5 !uN& a4 J ddx !ddxv! J       )   ' 9     ' '  !    ) ' #    ) ' #   % !  # ' )     % !      '  ;  9 -  #      !     '   #    1     ) #  % ! #  % ' #     ? . < '    )   ' 9 #  % % 9   ? ' % A '   ;   ! #    '  ; % '    , % ! /       #      9  ) 1 #    A   ! #    '  ; % '    9    ! #    '  ; % '    9   #       /  A  , ) 1  % '  ) ? 5    #    '     ' '      % !      '  ;  9 -  #      , ! #  1          9 ! #    ' ; % A    '    ! #    1 %         A  .! GE.9425175 (R)40,(222Y { !0 CERuuNN& &  "JTRANS/WP.11/190 uuNN& &  "Jpage  /CFTRANS/WP.11/190 page  /IM.$   "    (! #       ) uN& auN& !uuNN& &  "Jv !] )   ' 9 ă uN& !uN& ! A '  ;   % ' ; # )   -  % !      '  ;  9 -  #      <     )   #   9 -  #       /   ,       ? 5  - % A   ! #  %    ,   '  # 9 ! # % '    A ? '   ' # %  A "    1   # ) ! ! 9 !  ! #       %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '   ZX@ !] 6 11  9 !      %     3   A    )   #   9 - ! #      - %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '     % ! /    ;  9 - ' #   % !  # '  9 - % # % '   - , ! #      1   9 -  A = '  - ! #      ($ $ )ZX@ !]12 14 uu )NN  +  #   /  A  %  % '  A    $     3   A ZX:!!_12 uub)NN +  /    ;        1   9    ! '  '  9    #       uuNN      #    ? 5  - % A % '  #   $ $  % ! 9 '  '  ;  9 % '   /   , uuNN! #  '     9  % ! 9 '       '  # 9 -    ) '  % !   ;     ' ; % A uuNN  A  9  1  %   '  ; % '  $ $ ZX@ !]13 14  % ' ) !   3   %   ) !  ! #      %     3   ?    )   #   9 - ! #      - %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '     % ! /    ;  9 - ' #   % !  # '  9 - % # % '   - , ! #      1   9 -  A = '  - ! #      ($ $ )ZX@ !]15 18 #      9 !  ! #      %     3   ?    )   #   9 - ! #      - %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '     % ! /    ;  9 - ' #   % !  # '  9 - % # % '   - , ! #      1   9 -  A = '  - ! #      ($ $ )ZX@ !]19 37 uu )NN        1  ! #       ? 2  $ $ : uuNN   ' #   ; '  ! #  ' ) # 9    ) -  ! #  ! #     uuNN 9 % ' #      #     9 - !  5  9 - ! #  )  '   ZX@ !]19 21 uub)NN        2  ! #       ? 2  $ $ : uuNN! #  / ) #   '   #    #   /       #   A '  ! #  ' ) # 9 uuNN  A ! #       -      9 - ,     #     9 -  uuNN 9 % ' #      #     9 - %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '   ZX@ !]22 25 uuc)NN #       3  $ $ :  9   # ' #   % !  # '  9 - % # % '  uuNN '  ! #  ' ) #  9 ) %     A ,   '  # 9     9 %    ?  ' ; % A uuNN! #  ! #      -      9 - !  5  9 - ! #  )  '   ZX@ !]26 29 uud)NN #  / ) #  ! # %   ' #  $ $ ZX@ !]30 33 uu )NN #  1  ! #      A ZX@ !]34 37 #($$ IM.$   "    (! #       ) uN& !uN& 1!uuNN& &  "11?Jt !] )   ' 9 ă uN& 1!! ! #    ' #     "   '   # "  A /   $ $ ZX@ !]38 40 $ + #   % '   A $ $ ZX@ !]41 47 #      %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '     '       ;  9  /   ) 3  9  ' #   % !  # '   ZX@ !]48 57 $ '  '  % '  1 %      9 , ! # % '    A ? 5    ' # %  A $ $ ZX@ !]58 62     1   ! #      %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '   ZX@ !]63 65 #  / ) # 9  ! ) 5   A ' #   % !  # '  9 - % # % '  %  %    ;      '    A    #    9   '  ! #  ' ) #  9   #       ZX@ !]66 71 ,      ' 9 ZX@ !]72 74    !   ' 9  )      ZX@ !]75 78 #  / % % 9   '  #  /     #  !   -        9 !  %  % '   A  A ! #      A %     3   A $ $   ) 1  % '       ZX@ !]79 80 #  1    ! #  % 9 ZX@ !]81 85 #   #     #    ' 9 ZX:!!_86 $ #    ! #     A %  ) ? 5  % % %   ZX:!!_87  9   # 9      % '  9 -   / %  ) ? 5  % % %   ZX:!!_88 "  % ! #  % ' #       )   '   ZX:!!_89 ( '  #         ZX:!!_90 SM8_____ ($$ M0 #       A      ) ă !ly  #       1 y y  #       3  $ $ :  9   # ' #   % !  # '  9 - % # % '   '  ! #  ' ) #  9 ) %     A ,   '  # 9     9 %    ?  ' ; % A ! #  ! #      -      9 - !  5  9 - ! #  )  '   .#y #       2 y y "    ? /  A L 243, ! #   A '  A     ' '   !    ) ' #    ) ' #   % !  # ' ) .#y #       3 y y  #   #     #    ' 9 .#y SM8_____ X ($$ ( 0 $ &     1.  % % %    9   ! # % '     9 %  ) ? 5    % )  # % '   1   9 <     :   ;   A ,    #  A ,  #     A ,     A ,  #     A ,  % !    A ,  '    A ,   #    9 ,   #    A ,   ; 3  , "  % %   %   A * #  /  A , $       A , $         #    % '         #  '      $  #     #      , $      9 2 '  ' 9  #    , *    A   A , * #   /  A , 0 3 %   A " % ! )      , 2  /  A  < % '    A .  ! #     3   ? %  # '  #   '   #    ' % % %   ) 1  % '      ! # % '    '  ; >     + #    .     ! #    '  ; % '    9 -  #       /    9  ! # % '       )   #   9    % '  ' ) ' -     (  , ),     ! #    '  ; % '    9 -  #       /     )   #    A  % %  /   /  A    ) 3     ' #   % !  # '  ( & ),   )   #   9    !     "  ' # + #    "  "& #   % + #    # ) '   ' #  = 3   ". ( &  "       $ &     @ 2."    1  A  # ) ! !  ) '  #    ! #   #  '  ;  ) ? !   % '  )  A (TRANS/WP.11/189).  8   " 8       $ &  8 ,   . 3.   .     : (  ;   A )  9     #   # %  '   ,  -  .   $  (    A )    % '  '   # %  '  A .   $ (         & &      ( & "    ( & "  $  " & (   "  $   ,  $ > 4  , $ @  @ &  :   $ &  "   0   " ( 8     )   '  /  A : ECE/TRANS/103, ! )   ' 9 149155 4."    1  A  # ) ! !  ! #   A    %    ? ' 1  % '        #    ' ! A ' ; % A ' 3 % '   % % %       ' '  !    ) ' #    ) ' #   % !  # ' ) ,   '  # 9  '   % A ' % A  A '  ;   % '  "    1   # ) ! ! 9 (ECE/TRANS/103, ! )   ' 9 149155). 5."    1  A  # ) ! !  % )    '   #     '  '    , 1 '      ' ' !    ) ' #    ) ' #   % !  # ' ) ) '  #     %    !  %    % % %   #    ? /  ? L 243   )  ) 1 3    ) %           A ' #   % !  # '  9 - % # % '  $ $  A ! #      !  5  9 - ! #  )  '   ,     '  # 9 #  % ! #  % ' #   A ? ' % A !       A $ $ .  @ &  :   $ & :  " (   ,  $     &  :  8 ,  "     <      (  "    8 ,  "     .   ,     > 4  , $ @   "  $   ,   &  " 8 "  $ &   @ > &   & " $   @ "   0   " ( 8  "      $   "   " & @ 4  , $ @  4  8 , "   (  &   6.     %  ' # )      %  # '  #   '  ! #     % ' #  #     "    1   # ) ! !         % '          9   % !    5 ; ? =   ' #      !  1 ' 9 . < '  ' % !  %   !      A '   ! #    A ' ;   )   ' 9  %  # '  #   ' %  % !   ;         ?        # )      A , %  % '  A 5     <        . ,#($$ 7."    1  A  # ) ! !   9   '    ! #    +  #   #               % '  ! #  1  # A    )   '    #  !  %    =       1 %        % %   , 1  % ' ;   '  # 9 -  '   %  ' % A  $ $ , !         =   ' #      !  1 '  ,  '             % '   % !   ;       A = '   !  1 ' 9  A           A % = '      )   '    . 8. # % '    '  ;   , %    5   "    1   # ) ! !  A '  ;   % '    % '  ' ) '  ,  1  % '   % '     % ! 9 '     =  % !  )  '  # )  9 -    % '  A 5  #  A ' #   % !  # '  9 - % # % '        % =  '  '  1 %        )  )  A '  #    ,  #    ' , %  A       %    '   #     A    ) 3  9 - /     9 - ! #      ,  % ! 9 '     ' #   % !  # '  9 - % # % '  %  %    ;      '    A     #  % ! #  % ' #      ! # 1  A  % -   9 - ! #  '       , #  % %   ' #     9 -    1 % '  "%   '  ; % '     +  /    ;     ! ) 5    '  !  ".  @ &  :   $ & : "   0   " ( 8  "  "   &  $ &   " &    $   "   " & @ 4  $ @ "   (  & 8    8 2   >  0 $ &  9."    1  A  # ) ! !  (WP.11)  9   ! #    +  #   #       A '  ;   % '  "    1   # ) ! ! 9 !  #   #    '  % '    # '     %   #  !  # ' A 5  % A ! #  )  ' 9  !   9 3   ?   1 % '   (WP.1),  1  % '   % '   %  A   % ! #        #    '   !           ) #  % 3  #   ? % + # 9  % '   A $ $ % /  ; ?    ? 1   A     %    - + # )  '       5  .    )    ; 3    #       #    A + # )  '       5  ,   1  % ' ) ?  -  9 %     !   #     % '  !  # 1     -     % '  #   #    '   ! # !  %       '   3       1  '  ;       !      '  ! #  ' ) #        % '  ,   '  # 9 !  ' #  ) ? ' % A  %  ) 1  #  % 3  #   A % + # 9  % '   A , "    1  A  # ) ! !  (WP.1)  9 %            '   , 1 '   $ $  %  ) ' #  % %   ' #    ' ;   ! #  % 9 ! #      %    - + # )  '       5  . 10."    1 ) ?  # ) ! ! ) (WP.1) ! #  %    !    ' ; % A  ! 9 '    % ! /    ;  9        A   , %  A     9   %     # 1 %      % !  '      1 % '        % '  % '    # '    /   %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '   , % '  1 '   9 ! #     ' ; # )   # 3   A , !         ? 1   A  $ $ '  ! #  ' ) # , ' #  )  9 -  A ! #      %    - + # )  '       5  . "    1  A  # ) ! !  (WP.11)  9   ! #    +  #   #       '   , 1 '  = '  '   ! #  %     9  9 ' ; ! #   #  '  ;     ) 1    % % %   $   5    A =  % ! # '   !     #    /   #    ' 9 !  #   #    '  % '    # '     %    + # )  ' 9     5  ,   '  #  A %  % '   ' % A    1995    ; #  )  ; '  ' 9   % )    A = '      ! #  %    % % %   $   5    A =  % ! # '         9    9 #  % %   ' # ' ;   ! A ' ; % A ' ! #    % % %   "    1   # ) ! ! 9 (WP.1)    A  # 1995    . 11. '  1  A     ! #  % ! # % '    '  A "  % %   %    * #  /       1    ! #        ) ! )   '   ! #      % '   ! #  )  '    ! #      ? 5    - # 9     ,      %  ' # )      %  # '  #   '  )      , 1 '  %  - #     % ' ;   1 % '   %    - %   #  !  # ' A 5  - % A + # )  '       5   -  ! #           ; 3  #  % % '  A   A A   A ' % A  %     9  ) %      ,  ! #  A ? 5     1 % '   ! #  )  '   , !  % ' ) !  ? 5  -   # 9    #     1    '  #      . $ ) 5 % '  ) '  %    ;   % !  %     ! #  1  ! #       '  A  , ) !     5     , ! #    1      !   ) 1  '  A  %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '   '  1      +  #   /    ! # !  %    A -   '   3    '  ! #  ' ) # 9        % '      # '  9 - !  5  9 - ! #  )  '   ;   ! #   # ,   ! #   '         % !   ;     ' ; ' -   1 %   % ! /  +    /   ,   % ' # )  /   !  %       ? = '   '      ) !      ,     #        9   ' ; ) 1   9  ) # % 9 . ($  . '    ! )   ' 9 4147   % '  A 5        .) \#($$Ԍ 8      $    2   @     (  "    8 , "     , $   "   " & @ 4  , $ @  4  8 , "   (  &     $ .   :  8 , & "  $  " &  8 , $ "  $ &  , , "     0   8 ,   @ < &  , "      ($ $ ) a)  +  #   /  A  !         %  A   %  9 !       $     3   A 12."    1  A  # ) ! !  !  # ) 1    %  # '  #   ' )  9 A %   ' ; ) % ' #   $   ,   '  # 9  A   A ? ' % A ) 1  % '       $ $ ,       % ' !          ' # %     9  '   , 1 '   9 % '  ' ;      #    ? 5    % A % '  #      $     3   A . b) +  /    ;        1   9    ! '  '  9    #            #    ? 5  - % A % '  #   $ $  % ! 9 '  '  ;  9 % '   /   , ! #  '     9  % ! 9 '       '  # 9 -    ) '  % !   ;     ' ; % A  A  9  1  %   '  ; % '  $ $    )   '  /  A : TRANS/WP.11/R.47 13."    1  A  # ) ! !  ! #   A    %    ?   )   ' TRANS/WP.11/R.47    #  '    % ;     /  A  %   '  ' % '  ) ? 5  - % ' #   % ! #  % ;    ) '  1   ' ; )       9  # %  . 14. # %  '  ;   #  '   % A     /  A  % ! #  % ;      ! #    ' ;  %  # '  #   '   +  #   /  ?         A - ,   %  ? 5  - % A  % ! 9 '  '  ;  9 - % '   /   , % '  1 '   9 = '        A       9     % '   %    A      #    ? 5  - % A % '  #    ! #     ) % % %  A   "    1   # ) ! ! 9 .  $ & (   2   $   (  "     $    2   >     (  "    8 , "     , $   "   " & @ 4  , $ @  4  8 , "   (  &     $ .   :  8 , & "  $  " &  8 , $ "  $ &  , , "     0   8 ,   @ < &  , "      ($ $ ) 15.$  # '  #   ' %    5    '   , 1 '  ! # % '       * #   /   ! #      !  !  ! #       ! #       ? 1  $     3   ? (C.N.450.1993.TREATIES3)  % ' ) !  '  %   ) 30    # A 1994    (C.N.195.1994.TREATIES2). 16.  '    ! #    +  #   #     "    1 ) ?  # ) ! ! )  '   , 1 '   '    A %  A   %      #      '   %  '  ;   ! )   '   6, 8, 10  18        A 2  ! #       ? 1 ($ $ ).  !    '  #  ? $     3   A  9     ! #          ! #       '     !  !  ! #       = '   ! )   '   . 17."    1  A  # ) ! !  ! #   A   ! #       #           % % 9      % '    # ' "DIN4796" % % 9     "DIN 4796 " (TRANS/WP.11/188, ! #       5). 18. %    ;      /    9 #      !       , 1 '   9  $ $ ! #       % ; % % 9      %   9 !  %    % '    # ' 9 ,   = '   %  A    9   # 3   , 1 '     /     ! #   A '  %  # '  #   '   +  #   /  ?   % '  ) ? 5  - % '    # '  - ; = ' )   +  #   /  ? %  ) '    ? 1  ' ;   '  ;  9  ! )   ' !   % '    A . !($$ԌX "     8  "     $    2   >     (  "    8 , "     , $   "   " & @ 4  , $ @  4  8 , "   (  &     $ .   :  8 , & "  $  " &  8 , $ "  $ &  , , "     0   8 ,   @ < &  , "      ($ $ ) a)        1  ! #       ? 2  $ $     & "   : &  " & ( " 8     ( , "  "      8 $ & "     "     8 ,  4  8 , "   (  &   #    )   '  /  A : TRANS/WP.11/188, ! )   ' 9 3546  ! #       3 19."    1  A  # ) ! !    %    !  %    % % %   ! #   A          1  ! #       ? 2  $ $ (   ' #   ; '  ! #  ' ) # 9    ) -  ! #  ! #      9 % ' #      #     9 - X !  5  9 - ! #  )  '   ). < '          9   ! # ! #       !    '  #  ? $      9    #    % '    , !  %    ;  ) %  # '  #   '  !   ) 1         -    #        '   3      !        . 20. # % '    '  ; * #   /   ! #    +  #   #     "    1 ) ?  # ) ! ! )  '   , 1 '     % ' #    9   % # '  +  /  #      ! #       '  ;   % A ' ; ! #    #    A #   % ' #  /   '  ! #  ' ) # 9 , %   '  ' % '  ) ? 5  -  #  !  %    ) % '    # ' ) E18150.  '    #  A ! # % '    '   * #   /    $           #    % '   !  1 #   )   , 1 '     %    = '    % '    # '   $ /  $ < & #    '  ? '   ! #   '    #  !  %     % '    # '  . 21."    1  A  # ) ! !  # 3    %  - #    ' ; = '  '   ! #  %  !   % '   A %    %  ) ? 5  % % %   . b)        2  ! #       ? 2  $ $   "  .  ( "  &   "   "  .       "   @ &  " & ( " 8   @ "       ,      8 , ,    "     8 ,   8 $ & "     "     8 , $   "   " & @ 4  , $ @  4  8 , "   (  &   #    )   '  /  A :y y TRANS/WP.11/188, ! )   ' 9 4750  ! #       4 lly y TRANS/WP.11/R.43 22.  %    ;  ) %  # '  #   '  !   ) 1         -    #       '   %  '  ;   = '           A , $         #    % '   ! # ! #         !    '  #  ? ( #  / ) #   '   #    #   /       #   A '  ! #  ' ) # 9  A ! #       -      9 - ,     #     9 -   9 % ' #      #     9 - %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '   ) (TRANS/WP.11/188, ! #       4). 23. # % '    '  ; * #   /    '  '   , 1 '    ) ) 5   )     ) ' # 3  ' ; ! #     ) ,  9      ) ? '  , 1 '         2,    '  #   #  % %   ' #    ? ' % A ,  1  % '   % '  ,  -      9 %   #  !  # ' A 5  % A !  5  9 ! #  )  ' 9 , A   A ' % A 1  % ' ; ? ! #       A 2 ($ $ ),    '  #   #  % %   ' #    ? ' % A '   ;    9 % ' #      #     9      #     9 !  5  9 ! #  )  ' 9 . 24. # %  '  ;  '  '   , 1 '     -     % ' ; %  % '      A '  % '         A 2          %  % '   ! #   A '  A   !  %    % % %   "    1   # ) ! ! 9 ! )   '  2) ! #       A 2    )   ' ) TRANS/WP.11/188.$($$Ԍ25."    1  A  # ) ! !  # 3        ;  #  ) ' ; % A  #  % %   ' #   ? = '      ! #  %    %    %  ) ? 5  % % %   . c) #       3  $ $   8   " & "  $  " &  8 , $ "  $ &   &  " & ( "  8 , ( $        @ "       ,      8 ,  4  8 , "   (  &   #    )   '  /  A :y y TRANS/WP.11/188, ! )   ' 9 3234  ! #       1 26."    1  A  # ) ! !   9   ! #    +  #   #       '   , 1 '   #     A ! # ! #       ! #   ' ! #       A 3  $ $ ( 9   # ' #   % !  # '  9 - % # % '   '  ! #  ' ) #  9 - ) %       A ! #       -      9 - !  5  9 - ! #  )  '   ),   '  # 9   9  ! #   A '   !  %    % % %   (TRANS/WP.11/188, ! #       1). $         #    % '     ! #      !    '  #  ?    #     !  !    ) = '    ! #       A . 27.      ? ! # % '    '  A $           #    % '   ,  /  %    #     ! # !  % 9   ' ;  A  # ) ! ! 9 III    %     ;  ) ? '  ! #  ' ) # ) +6$$ , !  %    ;  )  = '    # ) ! !  '   % A ' % A /  9  # A !  5  9 - ! #  )  '   . &    A '  ! #  ' ) #  A       % ! 1    '    -    9    #         1 %   ) %     A  A #     1  9 - ! #  )  '   , '          ) 1  ' 9   '  - %  % '    % #       % '   A !  ' #     A . < '  ' %     9    ! #  %        3  #  A      9 ' ;     ;   ) 1   #     -  #  !  %     %  ?   , !  = '   )        = '  !  % '   '    %  ' ;     -     !  ! #      ! #       3  $ $ . $         #    % '   % 1  '  ' , 1 '  #  % %   ' #   = '      ! #  %  %  ) '  '     ' ; . 28.  %  ! #      '  ;       % )    A "    1  A  # ) ! !  ! #   A      %  % ) %   ! #      ,   '  #  ! #     ' % A  ! #        1    % '  A 5  )     ) . 29."    1  A  # ) ! !  # 3    %  - #    ' ; = '  '   ! #  %  !   % '   A %    %  ) ? 5  % % %   . d) #  / ) #  ! # %   ' #  $ $     )   '  /  A : TRANS/WP.11/188, ! )   ' 9 103106 30."    1  A  # ) ! !   9   ! #    +  #   #       '   , 1 '  %  # '  #   '  !   ) 1         -    #        '   3    ! #   '  !  ! #      % '  ' ; 18 $ $ (TRANS/WP.11/188, ! #       7), '  % '   '  #    9  ! # ! #      !    '  #  ? * #   /   . 31. %    ;      /    9 %       % ;   '  , 1 '   9 ! #  / ) #  ! # %   ' #  $ $  9                 ; 3  % ' !   %   '  ' % '       # )      )   #   9  %     3   A  , '     ,        . 32. # % '    '  ; $      9 - 2 '  '    #     9 #     !       , 1 '   9    % -    9 - ! #      A - !  !  ! #      ) 1  ' 9    % A         ' #  ' / 9   .  #   '    ,     A    , 1 '    % ' #     9 % ' ) !  ' ! #  '    ?     ! #      ,   '  #  ! # ) %   ' #    ' # 3     ! #  %      ; 3   % '        %   ! #    %    !  ! #      $ $ .$ ($$Ԍ33."    1  A  # ) ! !  # 3    %  - #    ' ; = '  '   ! #  %  !   % '    A %    %  ) ? 5  % % %   . e) #  1  ! #      A     )   '  /  A : TRANS/WP.11/188, ! )   ' 9 5457 34.  %    !  %    % % %   "    1  A  # ) ! !    #  '    % ;    , % ! #  % ;     ! #   ' ; ) %     A  % ! 9 '     ' #   % !  # '  9 - % # % '        ,    # )      9 - =  '  '  1 %        )  )  A '  #    ,  A '    1 '   9 #   #    '  ' ; ! #  / ) # )  % ! 9 '     $ $    % '  -  A '    - ' #   % !  # '  9 - % # % '  , =  % !  )  '  # )  9 -    % '  A 5  #  A . 35.      ?   , ,       )    '   #  '  ;  9   '     % ! 9 '    A A   A ' % A !      % ! 9 '        # ! #  '  ! #  ' ) # +30$$  1 '  ' #   % !  # '  9 % # % '        ,    # )      9 =  '  '  1 %        )  )  A '  #    ,    ! #      ,   % !   ;  ) ? ' % A  A   )   #   9 - ! #      . 36. %    ;    9 % ' ) !   3  -   ' #   )   ! #     )   c! #         % '   % ! 9 '         A   A      '  1 %   - ) %        #  )  ; '  ' 9  % ! 9 '     . 37."    1  A  # ) ! !    #  '    % ;    , % ! #  % ;    ! #   % '   % %       !  = '   )   ! #  % ) ,   '  # 9   9  %  - #     !   % '   A .  "     & "    "   &   " "   @ .   $ $    )   '  /  A : TRANS/WP.11/188, ! )   ' 9 5866 38. %    ;    9 % ' ) !   3  - !  1 #   )      -     % ' ;  ! #    A ' #     "   '   # "  /  A - $ $ . 39.  %  ! #      '  ;       % )    A   ! #  %           % '   % !   ;       A % % 9      % '    # '  $  14962:1988 "    1  A  # ) ! !  # 3    ) #  )   #    ' ; = '  '   ! #  % ! ) '        A % '  ' ;  5 $ $ %  ) ? 5     #     : "       A   % '  A 5   $     3   A  ! #    A ? ' % A  % ) -  ! ) '  9  ! #       ,  % ) 5 % '   A  9  %  % !   ;           '   #   ,  '   % A 5  - % A    # %       ' #   1 %       '   #   ,   ! #  # )    ! #  )  '   , ! #  ) %      , 1 '  = '   ! #       ! # 3 % '  ) '    !  %    - %  ) '   # %   A ! #      ,  #   ' - ,   '  # 9 )      9  ! )   ' 2 % '  ' ;  3   % '  A 5   $     3   A ".# 40.( 1  ' 9   A , 1 '  = '  !  ! #      '   %  ' % A  !  % '      A ? 5  1  % '  %      $     3   A , "    1  A  # ) ! !    #  '    % ;     /  A  % ! #  % ;    ! # % '    ' ;        9    1    A !       )   ! #  % )    1    %  ) ? 5  % % %   . " ($$ $ * "   $ &   @ $ $ 44    )   '  /  A :y y TRANS/WP.11/188, ! )   ' 9 6771 lly y TRANS/WP.11/R.31 lly y TRANS/WP.11/R.33 lly y TRANS/WP.11/R.48 41. # % '    '  ; "  % %   %    * #  /     !       %    !    /    '   %  '  ;      -     % '  #  % 3  #   A % + # 9  % '   A $ $   %    + # )  ' 9     5  . 42.  '    !  1 #   )  , 1 '   ! #    )  $ $     #  ' % A  % ' #      ")  ) 1 3  ' ; ) %     A %  - #     A   1 % '   %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '      #  A  - ! #      ,  1  % '   % '   #     -   )   #     '  #      ". 43. # % '    '  ;  #        A    , 1 '  ! #  ! #     %    - + # )  '       5   !  %   % ' ;   # ) 3   A %    '  #  9 -   #      1  '  ;    , %     '  ;   , #  % 3  # A ' ; % + # )  % '   A $ $   = '  ! #  )  ' 9  /  %    #     . 44. # % '    '  ;   #      )           -     % ' ;   #    1   A     1 % '   ! # !  %      ' #        .  %  ) 1  ! #      %    - + # )  '       5  % ) 1 '   ,  1  % '   % '  ,        #    A = '  - ! #  )  '     ! #  %  '  ! #  ' ) #  - ! #           % '    ' ; % A     ! '  /    ' ! #    '  A  !   ) 1  '  A . 45. %    ;    9 % ' ) !   3  -  9 %            #     '   3    #  % ! #  % ' #     A $ $   %    + # )  ' 9     5  . 46.       "    1   # ) ! ! 9  9     #  5     % ) 5 % '  ) ? 5  "$ '    # ' 9 <       %    + # )  ' 9     5  , #          9 "    1   # ) ! !    #  !  %    =       1 %        % %   !  #   #    '  % '    # '     %   #  !  # ' A 5  % A ! #  )  ' 9  !   9 3   ?   1 % '   " (ECE/AGRI/55/Rev.2).       = '  - % '    # '  -  )      9   '  ! #  ' ) #  ,   ) %     A ! #      + # )  '       5  . 47."    1  A  # ) ! !  # 3    %  - #    ' ; = '  '   ! #  %  !   % '   A %    %  ) ? 5  % % %   . ($  . '    ! )   ' 9 911   % '  A 5        .) "      $   "   " & @ 4  , $ @  4  8 , "   (  &    &       :  8  /     ( 2  8  & "  $  " &      )   '  /  A :y y TRANS/WP.11/188, ! )   ' 9 7276 lly y TRANS/WP.11/R.40 lly y TRANS/WP.11/R.51 48."    1  A  # ) ! !   9 #           1    % ' ;  %  A   % ! #        ,        ? 5    ! #  ! #       $ $     '   #    A ! #         ) 3  9  ' #   % !  # '    -   - ' #   % !  # '  #     !  % ) -  ! ) '  9  ) 1  % '      # 3 # ) '  . $ ($$Ԍ49. # % '    '  ; $      9 - 2 '  '            ) 1  % '      % % %   %  )  A   )   '    : " #   /  ! 9   #    '    # )     # )     % '   !    #    '  %   #  !  # ' A 5  - % A  # )    " ( '  #       , 1/9/1992,  & )  "" )     A 5  )       A  A ! #      !     ) - ) %    # 9  9    # ! #  )  '   " ( '  #       , % %  /   /  A    ) 3     ' #   % !  # '   #    , &    /      ;  9    % '  ' ) ' # 9      ! #   9 %   $      9 - 2 '  '    #    ). 50.   9 %      % A   '  , 1 '   9 "    1  A  # ) ! !  ! #       % ) 5 % '  ) ? 5 ) ? '  # ) % -      '       1 % '      '     % # % '     5  ' 9 %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '   . 51. # % '    '  ;  &          ) 1  % '      % % %   %   !  %    ,    '  #         ' % A !    /  A    #       /    '   %  '  ;   ! #      %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '   ,  !  1 #   )  , 1 '   % !   ;  )  9  A = '       '   # 9 ! #  -  A ' % # '  +    /  ?  %   '  ' % '    %  1  ; % ' #      % '    # '    ,    '  # 9 - ) 1  ' 9   ? ' % A %    '  #  9 ' #       A , ' #       A   '   3       !  %   % '     1 % '   ! #  )  '   . 52. # % '    '  ;   ,          ) 1  % '      % % %   % #  )  ; '  '    #    ' 9 ,   '  # 9 ! #    A ' % A        # ) ! !   % '  ' ) '  . 53.  = '  -  9     %  ) ' , 1 '   A     1   A ! #        ! #      = #  !  # '  : "   '   #  A    ) 3  9 - /     9 - ! #          : ll     '   %  ' ; % A     % % )    ' #   1 %        # )      A $ $ %   #    ;        A /   ,  %   5     ) % 7   9  (  '      9        '      9  )     % 7   9      '      9  -      ;  9     # )       (INX);#l ll    ! # % '    A ' ; %      '     1 %       '   # (  A       ),   ) ' #    % '      '  #    (     9 % '    ,  # 9 3  , !     #  )    # )     9  !     '  ;    % 7          # ) ? 5    3         '  # 9   %   5  % 7   9  (  '      9        '      9  )     % 7   9      '      9  -      ;  9     # )       (INX).#l ll     - ) !   A  ) ' 9 -  9 3 %  ) 1  A - = '  ' '  ! ! #     1        # )      A , %     %      1     = + +  /   '  K,    #          #  %   '  ' % '    % ! #  / ) #     % ! 9 '    A $ $ ,      '   %  ' ; % A     % % ) "   ' #   1 %   ' #   % !  # '   % # % '   %   #    ;        A /   ".#l 54. # % '    '  ; * #   /    '  '   , 1 '  #    '  ,  9 !       A   , , !       ' %  % '    ' ; ! # 1  ; !  # A   20 " ! #  A ? 5  - +   '  #   ",    '  # 9   '   % A ' % A #  % ! #  % ' #     9  -  % % %   #      /    & ,  '    #     1  9  % !   ;  )  9    % '  A 5  #  A ' -   1 %   % # % '   . 55..  ;     ? 1  ' % A  '   , 1 '   9 %   % '     ' ; #     '  ?       ;  9 - ! #      %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '    ,  1  % '   % '  , %     ' ;  % ' #  ' ) ! #     , %  A     9 - % "#   # 9    " -      ;    / !  !     # 3    %   % '        ) 3    ! #       -  % ) -  ! ) '    ! #      !  %   9   % ' # #  '  #    = #  !  # '  .# ($$Ԍ56.  !  1 #   )  , 1 '  ! #            /     9    !           9 % !    5 ; ? $ $    % %  +  /  #    ' ; % ! /    ;      # )        9 #    '  ' ;  ! '     ;  9  #  ' #   %   '   3   A  %  /#    #   /   ' #   1 %   - -  #   ' #  % '   , ' . . '  #  ' #   ,   '  # 9     ! #  A ? ' % ) 1 '   %    % ' #  '    #     '  A . &       #     ,    '   # 9 (         '  !  ) %  % 7         A /   (  ) ' #   A A  !     '  ;   A     A /  A ),  %   5   9  %     9      '      9  ' #   1 %       # )       (  A !  #     A        '  ! #  ' ) # 9  ' 1   ! #     #        12 1  %   ),       9    9  '  % '  !   #      #     % % )    '   #   INX. 57. # % '    '  ; * #   /   ! #      ! #   A ' ;    %      )   '  TRANS/WP.11/R.51 #    ? /  ? , % '  1 '   9 !    1 ;    ! '  '  9   #       % ! /     % '   #  % %   ' # ' ;         % ' ;    ? 1   A  $ $  #  ' #    '  %   A     % % ) X 44(% 7     /      '          # )      ). $ & &  $ &  0 $      8 , "  $ &   @ > 4    & " $   @ $ $    )   '  /  A :y y TRANS/WP.11/188, ! )   ' 9 7784 44lly y TRANS/WP.6/R.54 58. # % '    '  ; %  # '  #   '           ) 1  % '      % % %   %   ! #  %      !  ' #   % !  # '  9  % # % '     A ! #      %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '   (TRANS/WP.6/R.54).  % ! 9 '  '  ;  9  % '   /  A      ! '  '  9   #       9    ! #     /  #  )  A # !  !    ) = '      ! #  %     . 59.  %    A 3     ; !  = '  '   ! #  %     '  '    '   ;   1 ' 9 # % ' #   9 . 60.      ? ! # % '    '  A * #   /   ,   A      % ' ; ! # % '    A ' ; = '  % '  '  % '  1 %      9 ,  A %   #    '  # 9 - !  ' #  ) ' % A  % '  '  1         #    ,     ; 3  % ' !       ' % A      ! '  '  9  #    9 , 1     % ! 9 '  '  ;  9 % '   /   .         , 1 '    ! #    = '  ! = '     ! #  %       ) ) '  -   1  9 '   ;      9 ' #   % !  # '  9 % # % '   ,  ! ) 5   9  ! #     . 61. %    ;    9 % ' ) !   3  - ! # % '    '     A      %        ' # %       % '   = '   =  % ! #    '   ;      ! #  %      9 #      !       , 1 '   9 "    1  A  # ) ! !  !  ! #    ) !   ) 1      +  #   /  ?  !  %  ) ? 5  -       A -           % '  . 62. # ) ! !  # 3    %  - #    ' ; = '  '   ! #  %  !   % '   A    #  '    % ;  ! # % '    '  A     ! '  '  9 -  #      , ! #      ? 5  - ) 1  % '   #    ' % % %   ,  '  '  ' ;        3  #  A 44  =  % ! #    '   ;  9    ! #  %    ,   '  # 9   9  #  % ! #  % ' #     -  = '   % % %   . * ($$     0   "      $   "   " & @ 4  , $ @  4  8 , "   (  &      )   '  /  A : TRANS/WP.11/188, ! )   ' 9 8589 63. # % '    '  ; "& #   % + #    # ) '   ' #  = 3   " % )    '   #     '  '   , 1 '      ' ' !    ) ' #    ) ' #   % !  # ' ) ! #   A  #    ? /  ? L 243 "(  ) 1 3   ) %           A ' #   % !  # '  9 - % # % '  $ $  A ! #      !  5  9 - ! #  )  '   ,     '  # 9 #  % ! #  % ' #   A ? ' % A !       A $ $ " (%  . ! #       2). 64.      ?  %    ;   -    /   ,   ! #  %     1   A ! #      %  ) ' %  - #    ' ;  ! #   #    #    ' 9 , 1 '  !       ' "    1   # ) ! ! !  ! #    ) !   ) 1  ' ;   +  #   /  ?  ' # )   % ' A - ,        ? 5  -  -  ! #      %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '   ,   % '  !   %  # 3     A ) % ' #     A = '  - ' # )   % '  . 65."    1  A  # ) ! !  # 3    %  - #    ' ; = '  '   ! #  %  !   % '   A %    %  ) ? 5  % % %   . "  .  ( " 8   ( 4   @ & "  $  " &  8 , $ "  $ &  $  $    :      &     @    "   8   &  " & ( "  8   "         )   '  /  A :y y TRANS/WP.11/188, ! )   ' 9 9597#y lly y TRANS/WP.11/R.46 lly y TRANS/WP.11/R.49 66. # % '    '  ; * #   /     %   #  % %   ' #   !  ! #        )   ' ) TRANS/WP.11/ R.46, ) 1  ' 9   ? 5     1      ,  '   %  '  ;   )   ; 3   A     1 % '    % ! 9 '      %   #  5   A %  A     9 - %     #  % -    .   %    5   , 1 '   ! #     1   ;  9    #    ' = '      )   '   9     %  9 %   '  ' % '  ) ? 5        A . < '        A  ) ) '    ? 1  9  %    9    )   ' ,   '  # 9   ) ' #  % ! #  % ' #    %  # '  #   '   . 67. # % '    '  ; "& #   % + #    # ) '   ' #  = 3   "  '  '   , 1 '  ! #      9 ! #  / ) # 9 ! #     9   A  % - '  !   ' #   % !  # '  9 - % # % '  ,  '    ) !   A  )      '  # 9 - ' -   1 %   - ' # )   % ' A - . 68." A    '       9 %   ) ?  /   ) #    ' , ! #        ! # % '    '   * #   /   ,  9 %      3  % ;  '    #  A   ! #      %    ;   -  % ! 9 '      /  A -  ! #    A     ) 1 3  ! #  / ) # 9 , ! #        A  % -  % ! 9 '  '  ;  9 - % '   /   . 69. # % '    '  ; "  % %   %    * #  /   !  #    ! #      A ,        9    )   ' * #   /   ,  %    5   "    1   # ) ! !  '   , 1 '     % ' #    ) ' % A  % %       A ,   %  ? 5  % A        %  )  A  '    A   . 70."    1  A  # ) ! !    #  '    % ;  ! # % '    '  ? * #   /   % ! #  % ;    !    '    ' ;    %    %         #    '    )   '  TRANS/WP.11/R.46  ! #       # )   -    /      9    )   ' , %  % '  A 5      ) -  '  ;  9 - 1  % '  :  ! #    1  % '      9  9 ' ;       9 !       A ,    %    9   ? 5     -     % ' ; !  ! #     ,     '  #   1  % '   !  % # % '     '  % ' ! #      9 - !  ! #      $ $ .$($$Ԍ71."    1  A  # ) ! !  # 3    %  - #    ' ;    9  ! )   '  !   % '   A  ! #          /  A    ! #    ' ; %       1    A  ! #      A !  = '   )   ! #  % )   1 #    % % %   . ,     & 8    )   '  /  A :y y TRANS/WP.11/188, ! )   ' 9 98101#y lly y TRANS/WP.11/R.40 72."    1  A  # ) ! !  ! #     3  #             A           A -  = '       % '  .  9    9 %      9 #     1  9 '  1    #   A !    ! #  % )     -     % '  ! #       A #    ' 9  = '     ! #       % ) 1 '   !  A     A    9 - -      '   ,      # ) ? 5  -   ' #              9 - !  %  % '     '  -  % !   ;       A  A   # )   ? 5  % # 9 . 73. # % '    '  ; "& #   % + #    # ) '   ' #  = 3   " )         ' % ) ' % '    % '  '  1  9 -    9 -             #    )  ;    ' !   ! #      % '     9 - ' !       A /     9 - !     ' #      . 74."    1  A  # ) ! !  # 3    %  - #    ' ; = '  ' ! )   '  !   % '   A  ! #          /  A    ! #    ' ;    1    A !       )   ! #  % )  %  ) ? 5  % % %   .      & 8  (         )   '  /  A :y y TRANS/WP.11/188, ! )   ' 9 98101#y lly y TRANS/WP.11/R.40 75. # % '    '  ;      !  1 #   )  , 1 '   '    -     % '  ' #     ' ; ! #     A  % ! 9 '    A !  %  ) % '          !   '    )      ,    = '  ! # ) %   ' #    ! )   ' 6c)   )   '  TRANS/WP.11/R.40. 76. # % '    '  ;   , %     %   % A % = '      1     . 77. # % '    '    '      $           #    % '    '  '    , 1 '   '  ' % '     % ' ;       % '  ! # ! #  A '  ,       ? 5 % A %   #       !   '   . 78."    1  A  # ) ! !  # 3    %  - #    ' ; = '  ' ! )   '  !   % '   A   9 A %   ' ; , #  % %   ' #     % A     ! #  %    '  ' % '     % '   #     - "    1   # ) ! ! 9 WP.29.  #   '    ,    ! #          !     "& #   % + #    # ) '   ' #  = 3   " !    '    ' ;   !  %  ) !   ! #    ? ' #     "   !   ' 9 ". 44&($$ "  . $ $ 8   &  " .     "    ,        8  $   $ &   @   @ "      @ $    2   @ $ $   ( 0 $ &         )   '  /  A : TRANS/WP.11/188, ! )   ' 9 9294 79. # % '    '  ;  #      ,  9 % ' ) !   3    '      #  !  %     %  ?        % )  # % '  -1     , %    5   , 1 '      -        9 -         %  A   % = '     ! #  %    ! #     3    1 '  % ' #    , ! # %  '  ; % '  ) ? 5  A  $  ?  , ! #     -     % '  ,   #  '  ' % A   #  !  %        % %   % ! #  % ;      ! #    ' ; %     ! # % '    '  A  A ) 1  % '  A   1 #    % % %   "    1   # ) ! ! 9 . 80."    1  A  # ) ! !  # 3    %  - #    ' ; = '  '   ! #  %  !   % '   A . "  0    "  $ 8 81.       "    1   # ) ! ! 9  9     #  5       )   '   , TRANS/WP.11/R.52  '   %  '  ;   #  % ! #  % ' #     A ! # 1  A  % -   9 - ! #  '        % ! 9 '     , #  % %   ' #     9 -    1 % '  "%   '  ; % '     +  /    ;     ! ) 5    '  !  ".  )   ' 1 % '  ' ;  10 $ $  82. # % '    '  ;  #      ,  9 % ' ) !   3    '      #  !  %     %  ?        % )  # % '  -1     ,   A    , 1 '  ! #         %    !  ! #      ! )   ' 1 % '  ' ;  10 $ $ (%  .TRANS/WP.11/186, ! )   ' 18), ! #   A '    %  #     % ;    % % %   "    1   # ) ! ! 9 ,   9   ! # ! #       !    '  #  ? . 83.        ? , = '  '   ! #  %    -         ; #  % %   ' # ' ;   %  ) ? 5  % % %   "    1   # ) ! ! 9 . 84."    1  A  # ) ! !  # 3       ? 1  ' ;    9    ! #  %  %   ? !   % '  )  A .  % '  9 ! #      %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '   ! #     '  ;    $ $  85."    1  A  # ) ! !  # 3       ? 1  ' ;  !   % '  )  A %    %  ) ? 5  % % %     ! #  %   % '  9 - ! #      - %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '   ! #     '  ;    $ $ .  "   "   "   & 8  19941998   8 86."    1  A  # ) ! !  ) '  #    %   ? ! #   #    ) #    ' 9  '     ,            % ! #       ' % A  ! #           % '  A 5  )     ) .  $ "    "      @ $   ( > 4  $ $ $   87."    1  A  # ) ! !   9   ! #    +  #   #       '   , 1 '  ! A ' ; % A ' ! #   A % % %  A ! #   #  '  ;     !     #        1316  A  # A 1995   . $($$Ԍ 8   " 8       $ &  8 ,   . $   ( > 4  $ $ $   88."    1  A  # ) ! !     #          ! !  A (  ;   A )     <   %  (    A ) %   '  ' % '     # %  '       % '  '   # %  '  A %    %  ) ? 5  % % %   . " $ "  $ & "       (   &   89."    1  A  # ) ! !  # 3     ! #     ' ;       1  9  ! #   ,  ' 1     '  #      )   ' 9 , ! # % '      9  %  A   %   % '  A 5  % % %   , !     '   #    1     ) #  % ! #  % ' #     ? . ( &  "          90."    1  A  # ) ! !  ) '  #         #    ' %    ! A '  % A '   % % %    ! #       A    ) . SM8_____  ($$ M4 #       1ă  x5 M1 " #       3  $ $ ă M 8   " & "  $  " &  8 , $ "  $ &   &  " & ( "  8 ( $     @ ,   &  " 8 M$     8 $    >  & : $ @ "  "      ,      8 , AM2  4  8 , "   (  &   1.& #   % !  # '  9 % # % '    A ! #      )       9 -     -      9 - !  5  9 - ! #  )  '       9  9   #  ' ; % A   % !   ;     ' ; % A '       #     , 1 '   9 %    A  9 %    A '  ! #  ' ) #  !  5  9 - ! #  )  '     ?    '  1   # )      #  A ! #       ! #  9 3    )            1   9 .      %   '  ! #  ' ) #  !  5  9 - ! #  )  '   !   #   ' % A ! #   #  , '  '    A ! #   #   ! #     ' % A  %   '  ' % '    % ! #  / ) #   ,                   2  ! #       ? 2    % '  A 5  ) $     3   ? . 2.&  ! #  ' ) #  !  5  9 - ! #  )  '     ?    '  1   # )    -  !   # )    , ! #       #    # )          ! #  9 3  ' ; )       ) ?    '  ! #  ' ) # ) . 3. '   %  ) 1  , %   ' #  ) ' % A  '  # 9 ' ; ' #   % !  # '   % # % '   ,   ! #   #  A  % ) 5 % '     A ! #   #   ,    -       % ! 1  ' ; , 1 '   9 !  5  9 ! #  )  ' 9  !   #     % ;     % '   ? +   '  #   ,   ) %       9 - ! #  / ) #       ) %     A   , ! #  '    # 1  5    /  A    % '  A 5   ! #       A    )   #          /    %     %       ) %      ! #     A    ' #   A  # )       #    /  - . 4."  )   #      '  ! #  ' ) # 9 !  5  9 - ! #  )  '   ,  ! #    9 -    % '  A 5  ! #        ,      ! #     ' ; % A '       #     , 1 '   9   9  9   ' ;     #        A   ?    '  1   # )   . M6* * * ($$   :  J !ddxv! AvN J   #> >@"Ia   %     ;   A '  ! #  ' ) #  U D#I.J  #  %    A %    # ) !   A  1 ; ( #      #  )P"S+7$$ DD #_II.   % ' #               "S+6$$ DP#III.  A %  9 ! #  )  ' 9 X01Í/ Í//+X1Í/ Í//X bll   %   ? 1    ! #  )  '   , !   #  3  - % A !        #    '  ! ) '  %     A ,   ! 1   A , % ) 3      % ' #      /   ., %        1  9 ! #  )  ' 9 (   ) # ' ,  +  # , %       %     % 9 # [bll"$     % 9 # "     1  '  %   #  3   % 9 # (%   #       '  #          1   ),   '  # 9     ' !  ' #   A ' ; % A  %   # !  %     9 #    '    % #   - #     A   '  #      #    1  .[,   '   9 !  5  9 ! #  )  ' 9 ( A %  , # 9   ,    5  ),   '   9  ) !  ' #     ? % 9 # 9    5  ,    5  9 ! #  )  ' 9 bBbll$ 9 # 9    5  ,   '  # 9  9     #    9  +  #   )      ,    '            -  ) %  1    ,    %   ? 1    ' - ,   '  # 9  9   '   ;    9  9 ' 9 ,  1  5  9    ! #  % '  #   #    9 !  !     .b,  '     )       9    # 9   9 ! #  )  ' 9 1/   '  ! #  ' ) #  , )        A   = '   '      ! #     1  9 -   )   '  - ,    +6$$ *#_IV. $ 9 #        X1Í/ Í//X01Í/ Í//X 8čll #   9          % + #   A          #    '   '  ! #  ' ) #   -  ! #         ' )    1    ' ; % A  +10$$ .,  1 ; ( #    # ) !     1  ),    3  A A ! '  /    #       "S+4$$ D #V.    #  "S+3$$ D #_VI.: " )      A %  @ +2$$    '  ! #  ' ) #  , )        A   = '   '      ! #     1  9 -   )   '  -  #VII.    #    '     A # 9   ,     ? %    #      #    9  8čll   %   ? 1         # 9  9 ,    9 -     ? %        9 - #      #    9 - ".  '  ! #  ' ) #  '  ? 5    ;  2  _______________ ly uN& uu*NN$         #    % '      #    ' ! #  '   )       A '  ! #  ' ) # 9 "   +6$$ ". ($  . ! )   ' 27   % '  A 5        .)  b *&&2M4 #       2ă  x5 }M3 "    ? /  A L 243 pM(  ( 0 2   ( $            @ & "  $  " &  8 , $ "  $ &  $ $   @ "      IM  4  8 , "   (  &   ,    &  " 8 " $ "  $ & "  @ > & $ @       @ $ $  M! #   A '      ' '   !    ) ' #    ) ' #   % !  # ' ) 21 A    # A 1994    ă uu    ' ' !    ) ' #    ) ' #   % !  # ' ) , uu  !      A      %   ? '       -     % '     %     ;     %   #  5   A   #    -  ! #      !  5  9 - ! #  )  '   ,     '  # 9 #  % ! #  % ' #   A ? ' % A !       A $ $ , % /  ; ?            = + +  '       %  - #     A  - ! #     1   ;  9 -   1 % '  ,   1  % '   % '   - %    '  #  9 - -  #   ' #  % '   , uu 9 #    A  % !     % '     %  A   %       9     # A        # )   ? 5  % # 9   ' #  /  '  ;  9      % '    3 )   , ! #           ' #   % !  # '  9   % # % '        #  A  - % '  A    , uu) 1  ' 9   A    #    1   ) ?   '       % ' ; -      ;        # )      A , uu! #  %  '  ! #    '  ; % '   ! #   A ' ;  %    -    9  # 9  A     1   A ! # % 1   A  #    /  ,       5  !    ,  A )  ) 1 3   A ) %           A ' #   % !  # '  9 - % # % '  $ $  -  ! #      !  5  9 - ! #  )  '   ,     '  # 9 #  % ! #  % ' #   A ? ' % A !       A $ $ . *&& M4 #       3ă uN& + d+   "   "   02.9: ( "     $   "   " & @ 4  , $ @  4  8 , "   (  &   02.9.1NN$     %      ! #      % '    # '   ,   %  ? 5  - % A   )   #   9 - uuNN! #      %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '   uuNN  -     1   A `#X 1 #   % ' ; : 2   A %    : a)uuNN 9 !      $ $  ,  %  ) 1     -     % '  , #  % %   ' #   ! #          %        !  ! #      /  A -     1   A   )   #   9 - ! #      %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '    %  A     9 % = '   #  % -  9   9   9 .#N b)uuNN"  % %   ' #   ! #       !      1   ?   )   #   9 - ! #      %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '   ,  1  % '   % '  ) %      , ' #  )  9 -  A %    A       )  ) !  ' # ;  -  ! #      %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '   .#N c)uuNN"  % %   ' #           % '  %   #  % '  '  % '  1 %   -    9 -      # )       ,  % !   ;  )     A ! #      %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '    ) %     A - #  )   # )    '  ! #  ' ) # 9 .#N CEuuNN& &  " (JTRANS/WP.11/CRP.14/Add.2 uuNN& &  " (Jpage  7CFTRANS/WP.11/CRP.14/Add.2 page  7d)uuNN$   % '   #     '  ?   ! #    '  ; % '       %  ' # )   1 % '    /  A -    !       %     %      A  '     ! #  / ) # ,  '   % A 5  - % A  '         ? $ $ ,  1  % '   % '  ! ) '  !  #    A '  ;   % '       % %   !   % ! 9 '  '  ;  9  % '   /  A    )   #        % '  ' ) '  -     (  , ).#N  x4X e)uu NN   ) 1     ! #  %   #   #    '  ! #       !  ) %     A  ! #      %    - + # )  '       5  .#N      # )   A #    '  : a)@ui)NN"  % %   ' #   ! #          %    !  ! #      ! #       A  $ $ . (1995  )#N @Iuii)NN"   #    '          A ,   %  ? 5   % A    ' #   A   '  ! #  ' ) #      ) -   -  ! #       9 % ' #      #     9 - !  5  9 - ! #  )  '   , (1996   )         A ,   %  ? 5   % A ! #  / ) # 9  '   #    #   /       #   A '  ! #  ' ) # 9  -      9 - ,     #     9 -   9 % ' #      #     9 - %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '      #  A ! #       /  A - !  %  ) ? 5      ? 1   A     %   '  ' % '  ) ? 5  - ' -   1 %   - '    . (1995   )#N @uiii)NN"  % %   ' #    ! #      % '    # '   ( ! #        1)  A ! #      %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '   %     %      #   ; %    ) ! #  '     ) (   9 -      ' 9      A /     9   ' #    9 ). (  % '  A    )#N @Iuiv)NN"  % %   ' #     ! #  %   % # '  +    /      !   '    )      (1996   ).#N%*&&Ԍ@uv)NN"  % %   ' #     ! #  %    % '  9 - ! #      - %   #  !  # ' A 5  - % A !  5  9 - ! #  )  '   ! #     '  ;    $ $ (1995   ).#N b)@ui)NN"  % %   ' #      9 - ! #       ,   %  ? 5  - % A  ! #    A ' #     "   '   # ". (1996  )#N @Iuii)NN"  % %   ' #      9 - ! #       ,   %  ? 5  - % A ! #   A '  A   )  ;  9 - %  % '  . (1996   ) #N @uiii)NN # 9 !   % ) 5 % '     ? "    ? /   L 243   )  ) 1 3    ) %           A ' #   % !  # '  9 - % # % '  $ $  A ! #      !  5  9 - ! #  )  '   ,     '  # 9 #  % ! #  % ' #   A ? ' % A !       A $ $ . (  % '  A    )#N c)uuNN /    %   #    9 - % '  '  % '  1 %   -    9 - . (  % '  A    )#N d)@uM )NN  ) 1    '     % ! 9 '      ! #  / ) #  ! ) 5   A ' #   % !  # '  9 - % # % '  %  %    ;      '    A   . (1996   )#N @Iuii)NN$   # 3  % '        '    #    ' 9      % %     , !   % ! 9 '  '  ;  9  % '   /  A  . (  % '  A    )#N )uuNN"  % %   ' #   ! #       ,   %  ? 5  - % A ) %      ! #      %    - + # )  '       5  . (1996   )#N SM8