UNUnited Nations Economic Commission for Europe
Espoo (EIA) Convention logo
Добро пожаловать
  Календарь встреч*     Карта сайта*

*только на английском языке

 ЕЭК-ООН > Программы > окружающая среда > оценке воздействия > Протокол по СЭО
 
eng | fre | rus 

Протокол по стратегической экологической оценке (СЭО)

 

Протокол по стратегической экологической оценке (Киев, 2003 г.)

 
Plans and programmes requiring strategic environmental assessment will include energy plans. Photo © Dave

Специальная рабочая группа по Протоколу по стратегической экологической оценке (СЭО) была создана на втором Совещании сторон конвенции ОВОС 26-27 февраля 2001 года. Специальная рабочая группа завершила работу над проектом Протокола к 30 января 2003 года. Внеочередное совещание сторон конвенции ОВОС для принятия и подписания Протокола СЭО состоялось во время работы Конференции министров «Окружающая среда для Европы» (21-23 мая 2003 года, в Киеве, Украина).

 

Последние разработки ... Орхусский семинар на тему: Участие общественности в процессе принятия стратегических решений, 3-4 декабря 2007 г., г. София, Болгария: Сборник документов семинара

 

Текст Протокола доступен

языками оригинала являются

PDF ENG FRA RUS -

другие официальные переводы ООН

PDF ARA - SPA -

текст

web ENG FRE RUS -

доступен для печати на других языках, переводы на которые не являются официальными, и были любезно предоставлены Европейской Комиссией (Генеральный Директорат по Окружающей среде)

PDF голландский греческий датский итальянский
  PDF португальский финский шведский -

Армения

PDF армянский      

Германия, Австрия, Швейцария и Лихтенштейн

PDF немецкий      

Швецией

PDF шведский      

Испания

PDF
- - SPA  
 

Ресурсы

Применяя протокол по СЭО

PDF
ENG RUS

Проект для обсуждения - Пособие по применению Протокола по СЭО (1.7 MB)

PDF ENG RUS

 

PDF ENG -

Протокол по СЭО: изначальное развитие потенциала в некоторых странах бывшево СССР

PDF ENG RUS

Преимущества Стратегической экологической оценки (1 MB)

PDF ENG RUS