UNUnited Nations Economic Commission for Europe

SUSTAINABLE ENERGY DIVISION

Please note that, unless otherwise indicated, all the documents provided below are in PDF format.

Workshop on Building Capacity on the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources
Focus on Central Asia, Caucasus and Mongolia
Almaty, Kazakhstan – 10-11 December 2009

Семинар по усилению потенциала по Рамочной классификации ООН ископаемых энергетических и минеральных ресурсов
Центральная Азия, Кавказ и Монголия
Алматы, Республика Казахстан – 10-11 декабря 2009 года

  • Documents
  • Presentations
Document title & Symbol Download
Agenda
ПРОГРАММА
  ENG    RUS

Presentation Title & Author/Вопрос и Выступающий  
Download
Overview of UNECE, ECOSOC, UNFC and Ad Hoc Group of Experts
Charlotte GRIFFITHS

Обзор ЕЭК ООН, ЭКОСОК, Рамочной классификации ООН и Специальной группы экспертов
Шарлотта ГРИФФИТС
 
  ENG    RUS
Brief History of Development of Resource Classification Systems
Jim ROSS

Краткая история развития систем классификации ресурсов
Джим РОСС
 
  ENG    RUS
Ukraine’s Application of UNFC-1997 to Minerals and Petroleum
Georgii RUDKO & Vitalii LOVYNIUKOV

Применение в Украине Рамочной классификации ООН 1997 года к твердым полезным ископаемым и углеводородному сырью
Георгий РУДКО и Виталий ЛОВИНЮКОВ
 
  ENG    RUS
Reserve/Resource Reporting in the Minerals Sector (focus on CRIRSCO Template, but with reference to other classification systems)
John CLIFFORD

Отчетность по запасам и ресурсам в секторе полезных ископаемых (с основным вниманием на шаблон CRIRSCO, но со ссылкой на другие классификационные системы)
Джон КЛИФФОРД
 
  ENG    RUS
Reserve/Resource Reporting in the Petroleum Sector (focus on SPE-PRMS, but with reference to other classification systems)
David MacDONALD

Отчетность по запасам и ресурсам в нефтяной отрасли (с основным вниманием на SPE-PRMS, но со ссылкой на другие классификационные системы)
Дэвид МАКДОНАЛЬД
 
  ENG    RUS
Update on International Accounting Standards Board Research Project on Extractive Activities
Michael LYNCH-BELL

Информация о Проекте Совета по международным стандартам финансовой отчетности по добывающим отраслям
Майкл ЛИНЧ-БЕЛЛ
 
  ENG    RUS
Development of UNFC-2009
Jim ROSS

Разработка Рамочной классификации ООН 2009 года
Джим РОСС
 
  ENG    RUS
Detailed Review of UNFC-2009
Jim ROSS

Детальный обзор Рамочной классификации ООН 2009 года
Джим РОСС
 
  ENG    RUS
Mapping of CRIRSCO Template to UNFC-2009
John CLIFFORD

Установление соответствия шаблона CRIRSCO с Рамочной классификации ООН 2009 года
Джон КЛИФФОРД
 
  ENG    RUS
Mapping of SPE-PRMS to UNFC-2009
David MacDONALD

Установление соответствия SPE-PRMS с Рамочной классификации ООН 2009 года
Дэвид МАКДОНАЛЬД
 
  ENG    RUS
Potential Application of the UNFC-2009 in Government Resource Management: A Case Study by the Norwegian Petroleum Directorate
Jim ROSS

Возможное применение Рамочной классификации ООН 2009 года в управлении ресурсами на государственном уровне: практическое исследование, проведенное Нефтяным директоратом Норвегии
Джим РОСС
 
  ENG    RUS
Potential Application of the UNFC-2009 in the Area of the Mineral Industry's Business Process Management
John CLIFFORD

Возможное применение Рамочной классификации ООН 2009 года в сфере управления бизнес-процессами добывающей промышленности
Джон КЛИФФОРД
 
  ENG    RUS
Potential Application of the UNFC-2009 in the Petroleum Industry Business Process Management: A Case Study by Statoil
Karin ASK

Возможное применение Рамочной классификации ООН 2009 года в сфере управления бизнес-процессами нефтяной промышленности: практическое исследование, проведенное компанией «Statoil»
Карин АСК
 
  ENG    RUS
Applying the UNFC Classification on the Mittelplate Producing German Oil Field: A Case Study by RWE Dea AG
Martin HUBBIG

Применение Рамочной классификации ООН на нефтяном месторождении Миттельплате в Германии: практическое исследование, проведенное компанией «RWE Dea AG»
Мартин ХУББИГ
 
  ENG    RUS
Future Activities of Expert Group, including Discussion of Specifications and Guidelines
Jim ROSS

Будущая деятельность AHGE, включая обсуждение спецификаций и руководств
Джим РОСС
 
  ENG    RUS