Working Documents 2009
Documents for the 35th session (3 - 5 June 2009) | |
| |
Informal document No.5 (WP.3) (2009) - (EDINNA) - Item 7: creation of the European network for exchanges on national educational programmes and vocational training in inland navigation | |
English | PDF (1,340 KB) |
| |
Informal document No.4 (WP.3) (2009) - (Secretariat) Amendments to Resolution No. 40 | |
English/French/Russian | PDF (39 KB) |
| |
Informal document No.3 (WP.3) (2009) - (Secretariat) Item 2: Comments on the proposed amendments to CEVNI | |
English | PDF (46 KB) |
Russian | PDF (128 KB) |
| |
Informal document No.2 (WP.3) (2009) - (Secretariat) Resolution No. 31 - Local knowledge requirements existing in the UNECE region | |
English | PDF (35 KB) |
Russian | PDF (102 KB) |
| |
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/24 - (Austria) - Resolution no. 61, "Recommendations on Harmonized Europe-wide Technical Requirements for Inland Navigation Vessels" - Amendments to Resolution No. 61 | |
English | PDF (103 KB) |
Russian | PDF (216 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/23 - (European Boating Association) Amendments to Resolution No. 40 | |
English | PDF (24 KB) |
French | PDF (25 KB) |
Russian | PDF (89 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/22 - (Secretariat) Amendments to Resolution No. 25 | |
English | PDF (53 KB) |
French | PDF (48 KB) |
Russian | PDF (131 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/20 - (European Commission) Impact assessment and evaluation study concerning a “Proposal for a legal instrument on the harmonization of the boatmaster’s certificates in Inland Waterway Transport at the European Union level” | |
English | PDF (40 KB) |
French | PDF (37 KB) |
Russian | PDF (105 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/19 - (Chairman of the Informal Group on CEVNI) European Code for Inland Waterways (CEVNI) – Amendments to Annexes | |
English | PDF (95 KB) |
French | PDF (61 KB) |
Russian | PDF (109 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/18 - (Chairman of the Informal Group on CEVNI) European Code for Inland Waterways (CEVNI) - Chapter 9. Regional and National Special Requirements | |
English | PDF (25 KB) |
French | PDF (25 KB) |
Russian | PDF (82 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/17 - (Chairman of the Informal Group on CEVNI) European Code for Inland Waterways (CEVNI) - Amendments to Chapter 9 | |
English | PDF (17 KB) |
French | PDF (19 KB) |
Russian | PDF (70 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/16 - (Chairman of the Informal Group on CEVNI) European Code for Inland Waterways (CEVNI) - Amendments to Chapter 8 | |
English | PDF (23 KB) |
French | PDF (24 KB) |
Russian | PDF (86 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/15 - (Chairman of the Informal Group on CEVNI) European Code for Inland Waterways (CEVNI) - Amendments to Chapter 7 | |
English | PDF (18 KB) |
French | PDF (19 KB) |
Russian | PDF (71 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/8/Rev.1 - (Secretariat) Resolution No. 31 "Minimum requirements for the Issuance of Boatmasters' Licenses in Inland Navigation in a view to their Reciprocal Recognition for International Traffic" - Amendments to Resolution No. 31 - Draft revised Resolution No. 31 | |
English | PDF (58 KB) |
French | PDF (65 KB) |
Russian | PDF (148 KB) |
| |
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/6/Rev.1 - (Chairman) European Code for Inland Waterways (CEVNI) - Amendments to CEVNI - Amendments to Chapter 6 | |
English | PDF (40 KB) |
French | PDF (39 KB) |
Russian | PDF (107 KB) |
| |
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/5/Rev.1 - (Chairman) European Code for Inland Waterways (CEVNI) - Amendments to CEVNI - Amendments to Chapter 5 "Waterway Signs and Marking" | |
English | PDF (18 KB) |
French | PDF (20 KB) |
Russian | PDF (74 KB) |
| |
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/4/Rev.1 - (Chairman) European Code for Inland Waterways (CEVNI) - Amendments to CEVNI - Amendments to Chapter 4 | |
English | PDF (21 KB) |
French | PDF (21 KB) |
Russian | PDF (22 KB) |
| |
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/3/Rev.1 - (Chairman) European Code for Inland Waterways (CEVNI) - Amendments to CEVNI - Amendments to Chapter 3 | |
English | PDF (33 KB) |
French | PDF (32 KB) |
Russian | PDF (96 KB) |
| |
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2008/16/Rev.1 - (Chairman of the Informal Group on CEVNI) European Code for Inland Waterways (CEVNI) - Amendments to Chapter 2 | |
English | PDF (20 KB) |
French | PDF (22 KB) |
Russian | PDF (78 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2008/15/Rev.1 - (Chairman of the Informal Group on CEVNI) European Code for Inland Waterways (CEVNI) - Amendments to Chapter 1 | |
English | PDF (50 KB) |
French | PDF (49 KB) |
Russian | PDF (126 KB) |
|
|
| |
Documents for the 34th session (11-13 February 2009) | |
| |
Presentation No.2 (WP.3) (2009) - Presentation on agenda item 9 (Other Business) - Standardization of the electronic exchange of data in international trade | |
English | PDF (359 KB) |
| |
Presentation No.1 (WP.3) (2009) - Presentation on agenda item 3 (c) (i) - General Amendments to CEVNI | |
English | PDF (30 KB) |
Russian | PDF (130 KB) |
| |
Informal document No.1 (WP.3) (2009) - (Danube Commission) Further harmonization of technical prescriptions on the pan-European level | |
English | PDF (17 KB) |
Russian | PDF (71 KB) |
| |
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/14 - (Russian Federation) European Code for Inland Waterways (CEVNI) - Amendments to CEVNI | |
English | PDF (39 KB) |
French | PDF (45 KB) |
Russian | PDF (113 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/13 - (Secretariat) White Paper on Efficient and Sustainable Inland Water Transport in Europe | |
English | PDF (65 KB) |
French | PDF (76 KB) |
Russian | PDF (226 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/12 - (CCNR) Strasbourg Convention on Limitation of Liability in Inland Navigation (CLNI) | |
English | PDF (49 KB) |
French | PDF (119 KB) |
Russian | PDF (158 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/11 - (Secretariat) Resolution No. 61 "Recommendations on Harmonized Europe-Wide Technical Requirements for Inland Navigation Vessels" - Further harmonization of technical prescriptions on the pan-Europen level | |
English | PDF (71 KB) |
Russian | PDF (143 KB) |
| |
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/10 - (Secretariat) Resolution No. 61 "Recommendations on Harmonized Europe-Wide Technical Requirements for Inland Navigation Vessels" - Amendments to Resolution No. 61 | |
English | PDF (81 KB) |
French | PDF (62 KB) |
Russian | PDF (156 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/9 - (Secretariat) Resolution No. 31 "Minimum requirements for the Issuance of Boatmasters' Licenses in Inland Navigation in a view to their Reciprocal Recognition for International Traffic" - Other measures related to the mutual recognition of boatmasters' licenses | |
English | PDF (77 KB) |
French | PDF (24 KB) |
Russian | PDF (76 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/8 - (Secretariat) Resolution No. 31 "Minimum requirements for the Issuance of Boatmasters' Licenses in Inland Navigation in a view to their Reciprocal Recognition for International Traffic" - Amendments to Resolution No. 31 - Draft revised Resolution No. 31 | |
English | PDF (67 KB) |
French | PDF (48 KB) |
Russian | PDF (129 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/7/Add.1 - (Secretariat) Resolution No. 31 "Minimum requirements for the Issuance of Boatmasters' Licenses in Inland Navigation in a view to their Reciprocal Recognition for International Traffic" - Amendments to Resolution No. 31 - Report of the meeting of volunteers experts on mutual recognition of boatmasters' licenses - Addendum | |
English | PDF (85 KB) |
French | PDF (87 KB) |
Russian | PDF (178 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/7 - (Secretariat) Resolution No. 31 "Minimum requirements for the Issuance of Boatmasters' Licenses in Inland Navigation in a view to their Reciprocal Recognition for International Traffic" - Amendments to Resolution No. 31 - Report of the meeting of volunteers experts on mutual recognition of boatmasters' licenses | |
English | PDF (71 KB) |
French | PDF (50 KB) |
Russian | PDF (130 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/6 - (Chairman) European Code for Inland Waterways (CEVNI) - Amendments to CEVNI - Amendments to Chapter 6 "Rules of the Road" | |
English | PDF (57 KB) |
French | PDF (38 KB) |
Russian | PDF (122 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/5 - (Chairman) European Code for Inland Waterways (CEVNI) - Amendments to CEVNI - Amendments to Chapter 5 "Waterway Signs and Marking" | |
English | PDF (34 KB) |
French | PDF (19 KB) |
Russian | PDF (74 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/4 - (Chairman) European Code for Inland Waterways (CEVNI) - Amendments to CEVNI - Amendments to Chapter 4 "Sound signals on vessels - radiotelephony" | |
English | PDF (39 KB) |
French | PDF (23 KB) |
Russian | PDF (80 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/3 - (Chairman) European Code for Inland Waterways (CEVNI) - Amendments to CEVNI - Amendments to Chapter 3 "Visual Signals (Marking on Vessels)" | |
English | PDF (48 KB) |
French | PDF (30 KB) |
Russian | PDF (95 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/2 - (Chairman) European Code for Inland Waterways (CEVNI) - Amendments to CEVNI - General amendments | |
English | PDF (68 KB) |
French | PDF (48 KB) |
Russian | PDF (125 KB) |
|
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/1 - (Secretariat) European Code for Inland Waterways (CEVNI) - Status of CEVNI | |
English | PDF (39 KB) |
French | PDF (55 KB) |
Russian | PDF (129 KB) |
|
|
