• English

1999

TRANS/WP.30/1999/16
TRANS/WP.30/AC.2/1999/7

Application of the Convention
Draft recommendation on the
validity of multi-user TIR operations
Note by the TIR
and the UN/ECE secretariats

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/1999/15
Application of the Convention
Validity of curtain-sided vehicles
Note by the secretariat

English

TRANS/WP.30/1999/14
Phase II of the TIR revision process
Comments on the report of
the Ad hoc Group of Experts on Phase II
(21-24 June 1999)

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/1999/13
Draft Convention on International
Customs Transit Procedures
for the Carriage of Goods by Rail
Draft Convention
Transmitted by the OSZhD

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/1999/12
(TRANS/SC.1/1999/6)

Harmonization of requirments
concerning international road transport
and faciliation of its operation
Transmitted by IRU

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/1999/11
Application of the Convention
EDI control system for TIR Carnets
Transmitted by IRU

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/1999/10
Revision of the Convention:
Phase II of the TIR revision process
Recommended procedures for
the termination of a TIR operation
Recommended procedures for
the discharge of a TIR operation
Recommended inquiry procedures
List of recommended documents to
substantiate claims of non-discharge
Note by the secretariat

English

Francais

TRANS/WP.30/1999/9
Phase II of the TIR revision process
New definitions of "termination"
and "discharge" of a TIR operation

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/1999/8
Phase II of the TIR revision process
Status and functions of
the international organization(s)

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/1999/7
Report of the TIR
Ad Hoc Expert Group - 4. Session
(21 - 24 June 1999)

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/1999/6
TIR Amendment proposals - Phase II
Transmitted by the European Commission

English

TRANS WP.30/1999/5
TIR Amendment proposals - Phase II
Transmitted by the Russian Federation

English

 

Russian

TRANS/WP.30/1999/4
Provisional Agenda for the
TIR Ad Hoc Expert Group - 4. Session
(21 - 24 June 1999)

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/1999/3
Report of the TIR Contact Group
6. Session
(2 - 4 December 1998)

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/1999/2
TIR amendment proposals - Phase II
Prepared by the IRU

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/1999/1
TIR amendment proposals - Phase II
Prepared by the Secretariat

English

Francais

Russian

TRANS/WP.30/1999/1/Add.1
Addendum 1

English

Francais

Russian