UNUnited Nations Economic Commission for Europe
[*]

ПРОЦЕСС «ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА ДЛЯ ЕВРОПЫ»
ПРОГРАММА ПО ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ ДЛЯ ЕВРОПЫ — Рабочая группа по мониторингу и оценке окружающей среды

English

Вклад в Киевскую конференцию

Рабочая Группа внесла существенный вклад в подготовку Пятой конференции министров «Окружающая среда для Европы» (21-23 мая 2003, Киев, Украина), а именно:

Документация  English  Français Русский
Третий панъевропейский отчет по оценке состояния окружающей среды (Киевская оценка), подготовленный Европейским Агентством по Окружающей среде при поддержке Рабочей Группы PDF    PDF
Резюме третьего панъевропейского отчета по оценке состояния окружающей среды (Киевская оценка), подготовленное ЕАОС при поддержке Рабочей Группы. PDF PDF PDF
Уроки, извлеченные при подготовке к Киевской оценке PDF PDF PDF
Рекомендации для укрепления систем информации и национального мониторинга окружающей среды в странах Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии. PDF PDF PDF
Рекомендации для улучшения состояния национальной отчетности по окружающей среде PDF PDF PDF

Министры в Киеве:

  • Обратились к ЕАОС с призывом о подготовке четвертого отчета по оценке окружающей среды для следующей Министерской Конференции, основываясь на новых взаимоотношениях, особенно с ЕЭК ООН и ЮНЕП;
  • Приняли документ относительно уроков, извлеченных из сбора данных для Киевской оценки и пригласили соответствующие организации и учреждения, включая ЕЭК ООН, ЕАОС и ЮНЕП, в соответствии с их мандатами, для осуществления рекомендаций по улучшению потенциала систем мониторинга в регионе;
  • Утвердили рекомендации по укреплению систем информации и национального мониторинга окружающей среды в странах Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии, и Руководящие принципы по подготовке отчетов о состоянии окружающей среды;
  • Пригласили доноров поддержать Рабочую Группу по мониторингу и оценке окружающей среды и работу ЕАОС над четвертым отчетом.

Для дополнительной информации: monitoring.wgem@unece.org