• English

2011

Presentations for the 39th session (15-17 June 2011)
Presentation No. 1 (a) - Item 3 (Sava Commission) - "Proposal for the revision of Resolution No. 31"
English PPT
Presentation No. 1 (b) - Item 3 (Danube Commission) - "Proposal for the revision of Resolution No. 31"
English PPT
Presentation No. 2 - Item 3 (EDINNA) - “Education in inland navigation”
English PPT
Presentation No. 3 – Item 5 (Secretariat) – “UNECE Inventory of main standards and parameters of the E-Waterway network (Blue Book): state of play and next steps”
English PPT
Presentation No. 4 – Item 5 (PLATINA) -“Inventory of Bottlenecks and Missing Links on the European Waterway Network as compiled within the framework of PLATINA”
English PPT
Presentation No. 5 – Item 5 (Russian Federation) – “Assessing IW infrastructure projects in the Russian Federation”
English PPT
Presentation No. 6 – Item 5 (Belarus) - “Assessing IW infrastructure projects in the Republic of Belarus: restoration of the Dniepr-Oder-Vistula waterway”
English PDF
Presentation No. 7 – Item 5 (EUROMAPPING) - “Time to go digital? Options for a new format of the Blue Book to facilitate planning and decision-making”
English PPT
Presentation No. 8 – Item 8 (a) (PIANC)- “Edition 3 of The PIANC RIS guidelines”
English PPT
Presentation No. 9Item 8 (b) (Chair of the Inland ECDIS Expert Group) – “Inland ECDIS standard 2.3”
English PPT
Informal documents for the 39th session (15-17 June 2011)
Informal document No. 17 (2011) (Russian Federation) - Item 9 - Pan-European Rules on General Average in Inland Navigation
English PDF
Russian PDF
Informal document No. 16 (2011) (Secretariat) - Item 5 - Information on the second revision of the UNECE Inventory of Main Standards and Parameters of the E-Waterway Network (“Blue Book”)
English PDF
Informal document No. 15 (2011) (Group of Volunteers on Resolution No. 61) -Item 7 (d) - Amendments to Chapter 6, “Steering gear”
English PDF
Russian PDF
Informal document No. 14 (2011) (Group of Volunteers on Resolution No. 61) -Item 7 (b) - Special provisions applicable to river-sea navigation vessels
English PDF
Russian PDF
Informal document No. 13 (2011) (Group of Volunteers on Resolution No. 61) - Item 7 (a) - Amendments to Chapter 1-2, “Definitions”
English PDF
Russian PDF
Informal document No. 12 (2011) (Group of Volunteers on Resolution No. 61) - Item 7 - Results of the fourth meeting of the Group of volunteers on Resolution No. 61
English PDF
Russian PDF
Informal document No. 11/Rev.2 (2011) (Secretariat) - Item 5 - Expert meeting on strategic development of inland waterway infrastructure in Europe: Preliminary programme
English PDF
Russian PDF
Informal document No. 10 (2011) (EDINNA) - Item 3 - Development of the Standards of Training and Certification in Inland Navigation (STCIN)
English PDF
Documents for the 39th session (15-17 June 2011)
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/18 (Secretariat) - Strategic development of inland waterway infrastructure: Discussion note on the Pan-European approach towards further development of inland water transport infrastructure
English PDF (337 KB)
French PDF
Russian PDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/17(Secretariat) - Recreational navigation: Exchange of information on national legal acts governing navigation of recreational craft on national waterways of the UNECE member States and other means to promote recreational navigation
English PDF (337 KB)
French PDF
Russian PDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/16 (Russian Federation) - Establishment of common principles and technical requirements for Pan-European river information services (RIS): Proposal on the UNECE recommendations on the Maritime Mobile Service Identifiers
English PDF (36 KB)
Russian PDF (116 KB)
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/15 (Secretariat) - Establishment of common principles and technical requirements for Pan-European river information services (RIS): Resolution No. 48, “Recommendations on electronic chart display and information system for inland navigation (Inland ECDIS)”
English PDF (244 KB)
French PDF
Russian PDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/14/Add.1 - (Secretariat) - Establishment of common principles and technical requirements for Pan-European river information services (RIS): Resolution No. 57, “Guidelines and Recommendations for River Information Services”
English PDF (337 KB)
French PDF
Russian PDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/14 - (Secretariat) - Establishment of common principles and technical requirements for Pan-European river information services (RIS): Resolution No. 57, “Guidelines and Recommendations for River Information Services”
English PDF (129 KB)
French PDF
Russian PDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/13 - (Secretariat) - Resolution No. 61, "Recommendations on Harmonized Europe-Wide Technical Requirements for Inland Navigation Vessels": Minimum technical requirements for computers installed on vessels
English PDF
French PDF
Russian PDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/12 - (Secretariat) - Future cooperation on the European vessel/hull database
English PDF (53 KB)
French PDF
Russian PDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/11 - (International Sava River Basin Commission) - Mutual recognition of boatmasters' certificates
English PDF
Russian PDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/10/Add.1 (Secretariat) - European Code for Inland Waterways (CEVNI): New amendment proposals to CEVNI
English PDF
French PDF (97 KB)
Russian PDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/10 (Secretariat) - European Code for Inland Waterways (CEVNI): New amendment proposals to CEVNI
English PDF (36 KB)
French PDF
Russian PDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/9 (Secretariat) - European Code for Inland Waterways (CEVNI): Draft roadmap for future work on CEVNI
English PDF (102 KB)
French PDF
Russian PDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/6/Rev.1 (International Sava River Basin Commission) - Proposed amendments to Resolution No. 59
English PDF
Russian PDF
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/5/Rev.1 (Secretariat) - European Code for Inland Waterways (CEVNI): Amendments to CEVNI for submission to the fifty-fifth session of SC.3
English PDF (40 KB)
French PDF (43 KB)
Russian PDF (107 KB)
 
Presentations for the 38th session (16-18 February 2011)
Presentation No.4 – Item 8 - (Sava Commission) - “Revision of Resolution No. 59, “Guidelines for Waterway Signs and Markings”
English PPT
Russian PPT
Presentation No. 3 - Item 7 – (Secretariat) - “European Code for Inland Waterways”
English PPT
Russian PPT
Presentation No. 2 - Item 4 – (PLATINA) - “European Hull Database
English PDF
Presentation No. 1 - Item 4 – (European Barge Union) - “White Paper and sustainable inland water transport in Europe
English PPT
Informal Documents for the 38th session (16-18 February 2011)
Informal document SC.3/WP.3 No. 9 (2011) - (Belgium, Russian Federation, Slovakia, Switzerland and Ukraine) Special editorial session on the White Paper on efficient and sustainable inland water transport in Europe: Comments on the draft UNECE White Paper on efficient and sustainable inland water transport in Europe
English PDF (30 KB)
Russian PDF (105 KB)
Informal document SC.3/WP.3 No. 8 (2011) - (Russian Federation) - European Code for Inland Waterways: Future amendments to the European Code for Inland Waterways
English PDF (31 KB)
Russian PDF (81 KB)
Informal document SC.3/WP.3 No. 7 (2011) - (Chairman of the Offshore Committee of South African Sailing (SAS)) - Recreational navigation: Application of Resolution No. 40 in the countries which are not members of UNECE
English PDF (19 KB)
Russian PDF (81 KB)
Informal document SC.3/WP.3 No. 6 (2011) - (Group of Volunteers on Resolution No. 61) - Resolution No. 61, Recommendations on Harmonized Europe-Wide Technical Requirements for Inland Navigation Vessels: Other amendments to the Resolution No. 61: Report on the meeting of the Group of Volunteers on Resolution No. 61 on 7-9 December 2010
English PDF (46 KB)
Russian PDF (103 KB)
Informal document SC.3/WP.3 No. 4 (2011) - (Russian Federation) - Other business: Proposals on the UNECE recommendations on the Maritime Mobile Service identifiers
English PDF (29 KB)
Russian PDF (78 KB)
Informal document SC.3/WP.3 No. 3 (2011) - (Sava Commission) - Resolution No. 59, “Guidelines for Waterway Signs and Markings”: Amendments to Resolution No. 59
English PDF (989 KB)
Russian PDF (1.09 MB)
Informal document SC.3/WP.3 No. 2 (2011) - (Russian Federation) - Resolution No. 61, Recommendations on Harmonized Europe-Wide Technical Requirements for Inland Navigation Vessels: Other amendments to the Resolution No. 61
English PDF (24 KB)
Russian PDF (66 KB)
Informal document SC.3/WP.3 No. 1 (2011) - (Secretariat) - European Code for Inland Waterways: Implementation of the European Code for Inland Waterways
English PDF (105 KB)
Russian PDF (227 KB)
Documents for the 38th session (16-18 February 2011)
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/8 - (CCNR) Pan-European Rules on General Average and Limitation of Liability in Inland Navigation.
English PDF (87 KB)
French PDF (104 KB)
Russian PDF (228 KB)
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/7 - (Serbia) Pan-European Rules on General Average and Limitation of Liability in Inland Navigation: Proposal on Pan-European Rules on General Average
English PDF (68 KB)
French PDF (68 KB)
Russian PDF (168 KB)
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/6 - (Secretariat) Resolution No. 59, “Guidelines for Waterway Signs and Markings”: Amendments to Resolution No. 59
English PDF (479 KB)
French PDF (1007 KB)
Russian PDF (1.05 MB)
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/5 - (Secretariat) European Code for Inland Waterways (CEVNI)
English PDF (42 KB)
French PDF (44 KB)
Russian PDF (100 KB)
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/4 - (Secretariat) Special editorial session on the White Paper on efficient and sustainable inland water transport in Europe: Chapter 4: A pan-European vision for efficient and sustainable inland water transport
English PDF (128 KB)
French PDF (147 KB)
Russian PDF (265 KB)
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/3 - (Secretariat) Special editorial session on the White Paper on efficient and sustainable inland water transport in Europe: Chapter 3: Institutional and regulatory framework of inland navigation in Europe
English PDF(398 KB)
French PDF (159 KB)
Russian PDF (285 KB)
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/2 - (Secretariat) Special editorial session on the White Paper on efficient and sustainable inland water transport in Europe: Chapter 2: Current state of the European network of inland waterways of international importance
English PDF (760 KB)
French PDF (1014 KB)
Russian PDF (900 KB)
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/1 - (Secretariat) - Special editorial session on the White Paper on efficient and sustainable inland water transport in Europe: Chapter 1: Importance and performance of inland water transport in the ECE region
English PDF (62 KB)
French PDF (64 KB)
Russian PDF (166 KB)